ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

過去

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -過去-, *過去*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过去[guò qu, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙, 过 去 / 過 去] (in the) past; former; previous; to go over; to pass by #438 [Add to Longdo]
现在是过去钥匙[xiàn zài shì guò qu yào shi, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙ ㄧㄠˋ ㄕ˙, 现 在 是 过 去 钥 匙 / 現 在 是 過 去 鑰 匙] Today is the key to the past. [Add to Longdo]
过去分词[guò qu fēn cí, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙ ㄈㄣ ㄘˊ, 过 去 分 词 / 過 去 分 詞] past participle (in European grammar) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
過去[かこ, kako] (n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P) #375 [Add to Longdo]
過去の遺産[かこのいさん, kakonoisan] (exp) legacy of the past [Add to Longdo]
過去の再審[かこのさいしん, kakonosaishin] (n) historical revisionism [Add to Longdo]
過去の物になる;過去のものになる[かこのものになる, kakonomononinaru] (exp, v5r) to become a thing of the past [Add to Longdo]
過去完了[かこかんりょう, kakokanryou] (n, adj-no) { ling } past perfect tense [Add to Longdo]
過去完了形[かこかんりょうけい, kakokanryoukei] (n) { ling } past perfect tense [Add to Longdo]
過去形[かこけい, kakokei] (n) { ling } past tense [Add to Longdo]
過去最悪[かこさいあく, kakosaiaku] (n, adj-no) record low; worst ever [Add to Longdo]
過去最高[かこさいこう, kakosaikou] (n, adj-no) best ever; record high [Add to Longdo]
過去最多[かこさいた, kakosaita] (n) record highest (in number); most on record [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.アメリカでは、過去２０年間で２０００万の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。
These songs remind me of the happy memories of past days.この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
This car has been used for the past ten years.この車は過去１０年間使用されてきた。
This list is inclusive of the past members of the group.この表には過去の会員も含まれている。
The time when such things could happen is past.そのようなことが起こる時代は過去のことだ。
The aristocrat clings to the glory of his past.その貴族は過去の光栄にしがみついている。
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.その年の自動車生産は過去最高の１０００万台に達した。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
That will help revive a fashion of the past.それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。
He seems to know all about her past.どうやら彼は彼女の過去のことを、何もかも知っているようであった。
Nothing will make up for his past mistakes.なにも彼の過去のミスを償うことはできないでしょう。
The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years the behavior of the flight crew was the dominant cause.ボーイング社の分析は過去１０年間のあらゆる事故の６０％以上が乗務員の行動が主要な原因だったことを示している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're gonna make it through this.[CN] 我們會挺過去的 Bloodsport (2011)
I'll be right there.[CN] 我一會兒過去 Bloodsport (2011)
Your past.[JP] 過去だよ Massacres and Matinees (2014)
Well, then roll over.[CN] 那你就轉過去吧~ Disarm (2011)
Great. Pity game that your days are over.[CN] 太好了，可惜 比賽，你的日子已經過去了 Dawn of the Dragonslayer (2011)
Look, I-I did a lot of bad things back in the day, and that was just the one they caught me for.[CN] 我 我過去做了很多錯事 只不過那一件 被抓了個正著 Bloodsport (2011)
I know whatever was[JP] 私は　全ての過去を知る Das Rheingold (1980)
What'd he talk to you about?[CN] 要我過去 他跟你說了什麼 Bloodsport (2011)
You're a smart girl. With time you will understand my decision.[CN] 你是一個聰明的女孩，隨著時間的過去 你會理解我的決定 Dawn of the Dragonslayer (2011)
Other places. The future. The past.[JP] 離れた場所を 未来を 過去を Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
People around here might get upset, they knew about my past business.[CN] 這附近的人們可能會不安 他們知道我過去是幹嘛的 Bloodsport (2011)
When a man thinks of the past, he becomes kinder.[JP] 人は過去を思うとき より善良になります Stalker (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
過去[かこ, kako] Vergangenheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top