ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

辞職

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辞職-, *辞職*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
辞職[じしょく, jishoku] (n) การลาออก

Japanese-English: EDICT Dictionary
辞職[じしょく, jishoku] (n, vs) resignation; (P) #7,035 [Add to Longdo]
辞職を迫る[じしょくをせまる, jishokuwosemaru] (exp, v5r) to urge someone to resign; to insist upon someone's resignation [Add to Longdo]
辞職[じしょくねがい, jishokunegai] (n) (written) resignation [Add to Longdo]
辞職願い[じしょくねがい, jishokunegai] (n) letter of resignation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Jack resigned from his job in despair.ジャックは絶望して辞職した。
He said that if Smith was elected, he would resign.スミスが選ばれたら、彼は辞職をすると言った。
The president of the university is likely to resign.その大学の学長は辞職しそうである。
The minister was obliged to resign from the Cabinet.その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。
The chairman resigned out of the blue.議長は突然辞職した。
The news of the mayor's resignation traveled fast.市長の辞職するニュースはあっという間に広まった。
My boss was forced to resign.私の上司は辞職せざる得なかった。
I have no intention of resigning.私は辞職する意志はまったくない。
My guess is that there will be a resignation of the cabinet.私は内閣の総辞職があると思う。
To our great surprise, he suddenly resigned.私達が大変驚いたことに、彼は突然辞職した。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。
The minister had to resign.総理は辞職しなければならなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I resigned.[JP] 私は辞職したんだ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
You can quit.[JP] 辞職しろ One Eight Seven (1997)
But consider this my resignation.[JP] 私の辞職も念頭に The Dark Knight (2008)
You resigned from government service, [JP] あなたは辞職 Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I have to answer to my own superiors, and if I don't catch him, I'll be obliged to resign.[JP] それが無理なら 上司の手前 辞職せねば The Manster (1959)
You resigned from government service d the Senate regards you as having been a renegade agent.[JP] あなたは辞職し 裏切り者だと言われてる Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Eskander did file for stress leave. They asked me to finish out the semester.[JP] エスカンダーが辞職して 私が引き継ぐことに One Eight Seven (1997)
This was embarrassing to the White House, so this fellow resigned a few days later.[JP] ホワイトハウスは当惑しました 数日後、この男は辞職しました An Inconvenient Truth (2006)
When I was forced to resign from the Academy, [JP] アカデミーの辞職を強要されたとき Awakening (2004)
I got to quit.[JP] 辞職したいんです The Blues Brothers (1980)
And the day after he resigned, he went to work for Exxon mobil.[JP] 辞職の翌日、彼は働く為にエクソン モービルへ行きました An Inconvenient Truth (2006)
The President stepped down.[JP] 大統領も辞職した Sona (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
辞職[じしょく, jishoku] Amtsniederlegung, Ruecktritt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top