ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

誦

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -誦-, *誦*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[誦, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to chant, to recite, to repeat, to read aloud
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  甬 [yǒng, ㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诵
[诵, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to chant, to recite, to repeat, to read aloud
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  甬 [yǒng, ㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 誦, Rank: 2557

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[誦] Meaning: recite; chant
On-yomi: ショウ, ジュ, ズ, shou, ju, zu
Kun-yomi: とな.える, よ.む, tona.eru, yo.mu
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  甬

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诵[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 诵 / 誦] read aloud #15,731 [Add to Longdo]
朗诵[lǎng sòng, ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ, 朗 诵 / 朗 誦] read aloud with expression; recite; declaim #18,150 [Add to Longdo]
背诵[bèi sòng, ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥˋ, 背 诵 / 背 誦] recite; repeat from memory #22,537 [Add to Longdo]
诵读[sòng dú, ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨˊ, 诵 读 / 誦 讀] to read aloud #36,502 [Add to Longdo]
诵经[sòng jīng, ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ, 诵 经 / 誦 經] to chant the sutras #46,620 [Add to Longdo]
吟诵[yín sòng, ㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ, 吟 诵 / 吟 誦] to read aloud; to recite rythmically; to chant; to intone (esp. poems in rythm) #48,700 [Add to Longdo]
传诵[chuán sòng, ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ, 传 诵 / 傳 誦] widely known; on everyone's lips #54,215 [Add to Longdo]
默诵佛号[mò sòng fó hào, ㄇㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄛˊ ㄏㄠˋ, 默 诵 佛 号 / 默 誦 佛 號] to chant the names of Buddha [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
誦す[じゅす;ずす, jusu ; zusu] (v5s, vt) (See 誦する) to recite; to chant; to read aloud [Add to Longdo]
誦する;唱する(iK)[しょうする;じゅする(誦する);ずする(誦する), shousuru ; jusuru ( shou suru ); zusuru ( shou suru )] (vs-s) to recite; to chant; to read aloud [Add to Longdo]
誦経[じゅきょう;ずきょう, jukyou ; zukyou] (n, vs) chanting or reading the sutras [Add to Longdo]
誦習[しょうしゅう, shoushuu] (n, vs) learning by memorization; learning by memorisation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I bathed in Arctic mountain water while my Latin lover recited verse to me.[CN] 我在北極山泉裏洗澡 而我的拉丁情人在為我朗誦詩歌 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Well, it might, except they don't read it. They recite it.[CN] 也許吧， 除非他們不會讀 他們背誦它 The Chairman (1969)
It's not like reciting some clichéd poem -[CN] 我不想背誦那陳腐的詩歌 Wings (1966)
Stories live forever, but only if you tell them.[CN] 只有到故事得以傳誦 它們才會活得比我們長 Memorial Day (2012)
And a farmer in Rye heard a cow reciting Geoffrey Chaucer, and a young woman in Shropshire saw Geoffrey Chaucer in a field, mooing and suckling a young heifer![CN] 拉伊的一個農夫听到一頭牛背誦喬叟的詩 (杰弗里﹛喬叟: 英國詩人1340 -1400) Witchsmeller Pursuivant (1983)
The minstrels sing a new song of the love between your brother Giselher and Rüdiger's only child, the beautiful Dietlind![CN] 吟遊詩人正在唱誦著一首關於 你弟弟吉賽爾赫與呂狄格的美麗的獨生女迪特琳德之間的愛情歌曲 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Recite for me the 1 2 signs of the Zodiac.[CN] 給我朗誦一下黃道十二宮 The Fearless Vampire Killers (1967)
(Reading in Russian )[CN] （背誦俄羅斯文） And Then (1985)
And then I wasn't ready for the Gogol Festival.[CN] 去戈高伊朗誦節我也沒準備 Wings (1966)
I'll be happy to recite it again for you, General.[JP] もう１度、短歌を朗誦しましょうか、准将殿 Emperor (2012)
Genuflecting, moaning, intoning, [JP] お辞儀、呻吟、読誦 The Man from Earth (2007)
I know.[CN] 我可以背誦出群星的真名 Gods of Egypt (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top