Search result for

藉著

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -藉著-, *藉著*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
藉着[jiè zhe, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄜ˙, 藉 着 / 藉 著] by means of; through [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sonnet begins with a valiant struggle with death calling on all the forces of intellect and drama to vanquish the enemy.[CN] 這首詩開頭是關於 一位勇者和死亡掙扎的意象 憑藉著智慧來戰勝它的敵人 Wit (2001)
"he could ride that old wind right into the night.[CN] 藉著寒风整晚飘荡 The Trigger Effect (1996)
And the CIA sets up its first little spy apparatus in Europe... by putting a bunch of Gestapo guys on the payroll.[CN] 中情局藉著將一些 納粹秘密警察 列入支薪名單建立 首批歐洲間諜 Music Box (1989)
The classes which support the threat of war, are reponsible for the buildup of madness on borders and seas, under the guise of peace-keeping![CN] 而且我們歐洲國家也早就捲入其中 正是那些鼓吹著戰爭威脅論的階層 假藉著和平的名義，卻在國境之邊以及大洋彼岸 Rosa Luxemburg (1986)
Mother, I will try to correct myself with the grace of God.[CN] ─修女，我將努力糾正自己的過失─修女， 我將努力糾正自己的過失 藉著天主的恩典藉著天主的恩典 The Nun's Story (1959)
Don't worry. Just borrow your husband's condom.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }不要緊，先藉著老公的避孕套 Under the Rose (1992)
With their extraordinary sense of smell they can detect a seal 20 miles away.[CN] 凭藉著它们异常灵敏的嗅觉 北极熊能侦测到一头远在二十英哩以外的海豹 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
It may seem curious but the terns nest right in the middle of the gulls' colony but by living among the gulls the terns gain protection from predators[CN] 令人好奇的是燕鸥在海鸥的范围内筑巢 燕鸥藉著住在海鸥的范围内因此得到保护 Ocean Oasis (2000)
It was programmed to annihilate the character of those living in the West... enemies of socialist state, by means of falsified documents.[CN] 那是種藉著偽造文件 使住西方的共黨敵人 入罪的方案 Music Box (1989)
Across this corridor, a river of living creatures would flow.[CN] 许多生物便藉著这个走廊来往于陆地之间 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
I gained the power by my toughen[CN] 藉著毅力賜我志氣 Coolie Killer (1982)
Mother, I will try to correct myself with the grace of God.[CN] 修女，我會藉著天主的恩典 努力糾正我的錯誤 The Nun's Story (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top