ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -糸-, *糸*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, mì, ㄇㄧˋ] silk; thread
Radical: , Decomposition:   幺 [yāo, ㄧㄠ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [pictographic] A twisted strand of silk
[, xì, ㄒㄧˋ] system; line, link, connection
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , , Rank: 216
[, xì, ㄒㄧˋ] system; line, link, connection
Radical: , Decomposition:   毄 [, ㄐㄧ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 7117
[, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] tense, tight, taut; firm, secure
Radical: , Decomposition:     ?  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: , Rank: 560
[, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] tense, tight, taut; firm, secure
Radical: , Decomposition:   臤 [qiān, ㄑㄧㄢ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 6724
[, sù, ㄙㄨˋ] plain; white; vegetarian; formerly; normally
Radical: , Decomposition:     糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A silken thread 糸 hanging off a tree 龶
Rank: 661
[, suǒ, ㄙㄨㄛˇ] cable, rope; rules, laws; to demand, to exact; to search, to inquire
Radical: , Decomposition:     十 [shí, ㄕˊ]  冖 [, ㄇㄧˋ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A rope 糸 hanging from the ceiling 冖
Rank: 805
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] county, district, subdivision
Radical: , Decomposition:   県 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]  系 [, ㄒㄧˋ]
Etymology: [ideographic] District 県 borders 系; 県 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 9461
[, fán, ㄈㄢˊ] complex, difficult; many, diverse
Radical: , Decomposition:   敏 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Rank: 1296
[, lèi, ㄌㄟˋ] tired; to accumulate; to involve; bother, nuisance
Radical: , Decomposition:   田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 纍; growing silk 糸 in the fields 畾; 畾 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 1323

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: thread
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: いと, ito
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1488
[] Meaning: sutra; longitude; pass thru; expire; warp
On-yomi: ケイ, キョウ, キン, kei, kyou, kin
Kun-yomi: へ.る, た.つ, たていと, はか.る, のり, he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 79
[] Meaning: promise; approximately; shrink
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: つづ.まる, つづ.める, つづま.やか, tsudu.maru, tsudu.meru, tsuduma.yaka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 94
[] Meaning: overall; relationship; ruling; governing
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: す.べる, ほび.る, su.beru, hobi.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 125
[] Meaning: general; whole; all; full; total
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , , Rank: 129
[] Meaning: continue; series; sequel
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , Rank: 141
[] Meaning: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten
On-yomi: ケツ, ケチ, ketsu, kechi
Kun-yomi: むす.ぶ, ゆ.う, ゆ.わえる, musu.bu, yu.u, yu.waeru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 162
[] Meaning: association; braid; plait; construct; assemble; unite; cooperate; grapple
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: く.む, くみ, -ぐみ, ku.mu, kumi, -gumi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 204
[] Meaning: end; finish
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: お.わる, -お.わる, おわ.る, お.える, つい, つい.に, o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 256
[] Meaning: line; track
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 382

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mì, ㄇㄧˋ, ] fine silk #13,910 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[いと, ito] ด้าย ใย สาย(เครื่องดนตรี) เส้นเอ็น สายป่าน เส้นไหม

Japanese-English: EDICT Dictionary
[し, shi] (n, n-suf) thread; yarn; string; (P) #5,565 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) thread; (2) one ten-thousandth; 0.001 percent (one-ten-thousandth of a wari) #5,565 [Add to Longdo]
くず;[いとくず, itokuzu] (n) (See 綿ぼこり) lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff [Add to Longdo]
じり;[いとじり, itojiri] (n) (See 底) bottom rim of cup or bowl [Add to Longdo]
に紡ぐ[いとにつむぐ, itonitsumugu] (exp, v5g) to spin into yarn [Add to Longdo]
を引く[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]
を垂れる[いとをたれる, itowotareru] (exp, v1) to fish; to have a line in the water [Add to Longdo]
を組む[いとをくむ, itowokumu] (exp, v5m) to braid string [Add to Longdo]
を張る[いとをはる, itowoharu] (exp, v5r) to stretch a string [Add to Longdo]
を通す[いとをとおす, itowotoosu] (exp, v5s) to thread (e.g. a needle, beads, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the thread is a unique form of catgut easily distinguished by its peculiar pungency, found only in the Afghan provinces.[JP] そして使ったはアフガン地方だけで 作られている臭いカットグットなんだ The Great Mouse Detective (1986)
A live puppet without strings.[JP] たまげたな もないのに動いている Pinocchio (1940)
Are you married? Why?[CN] 吉婚了? Better Living Through Chemistry (2014)
They're not, as women will learn... by practicing the self-pleasuring technique that I've detailed... in chapter seven entitled...[CN] 女性不会把性爱欢愉跟爱情联起来 因为她们将练习学会 我书中所提到的自愉技巧 Down with Love (2003)
Maybe the necessity of all this chastity and monogamy... has made you realize that Barbara Novak is your ideal potential lover.[CN] 你必须跟她保持这样 纯洁的情谊, 不乱搞关... 或许会让你觉得芭芭拉·娜薇 可能就是你理想的伴侣 Down with Love (2003)
Coloured cotton.[JP] だよ Cat City (1986)
♪ They twist my heartstrings...[JP] ♪ 私の心のをふるわせるわ 1984 (1984)
My friend's for example who aren't really your friends at all, right?[CN] - 我的朋友,例如。 小不是你有朋友吗? The Very Thought of You (1998)
Check it out.[CN] Amylam 校对: 色董董SAMA A Better Life (2011)
I think the suspension is broken.[CN] 我觉得悬挂统完蛋了。 American Heist (2014)
- I have a needle and thread.[JP] 針と 持ってますから The Gentle Twelve (1991)
Not that that matters to us.[CN] 不过这跟我们没有关 Down with Love (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[いと, ito] Faden [Add to Longdo]
[いとぐち, itoguchi] Ende_eines_Fadens, Anfang, Ausgangspunkt [Add to Longdo]
[いとぐるま, itoguruma] Spinnrad [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top