Search result for

硬

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -硬-, *硬*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[硬, yìng, ㄧㄥˋ] firm, hard, strong; obstinate
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  更 [gèng, ㄍㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 1170

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[硬] Meaning: stiff; hard
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かた.い, kata.i
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  更
Rank: 1101
[堅] Meaning: strict; hard; solid; tough; tight; reliable
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かた.い, -がた.い, kata.i, -gata.i
Radical: 土, Decomposition: ⿱  臤  土
Variants: 硬, Rank: 1049

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
硬[yìng, ㄧㄥˋ, 硬] hard; stiff; strong; firm #2,717 [Add to Longdo]
硬件[yìng jiàn, ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 硬 件] hardware #5,058 [Add to Longdo]
硬盘[yìng pán, ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ, 硬 盘 / 硬 盤] hard disk #5,266 [Add to Longdo]
强硬[qiáng yìng, ㄑㄧㄤˊ ㄧㄥˋ, 强 硬 / 強 硬] tough #9,421 [Add to Longdo]
硬化[yìng huà, ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 硬 化] to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify #13,719 [Add to Longdo]
硬币[yìng bì, ㄧㄥˋ ㄅㄧˋ, 硬 币 / 硬 幣] coin #13,812 [Add to Longdo]
过硬[guò yìng, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄥˋ, 过 硬 / 過 硬] to have perfect mastery of sth; to be up to the mark #14,464 [Add to Longdo]
僵硬[jiāng yìng, ㄐㄧㄤ ㄧㄥˋ, 僵 硬] stark; stiff #14,852 [Add to Longdo]
坚硬[jiān yìng, ㄐㄧㄢ ㄧㄥˋ, 坚 硬 / 堅 硬] hard; solid #15,407 [Add to Longdo]
硬度[yìng dù, ㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 硬 度] hardness #16,945 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
硬水[こうすい, kousui] (n) น้ำกระด้าง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
硬い[かたい] (adj) เเข็ง เช่น この素材は硬い
硬貨[こうか] (n) เหรียญ

Japanese-English: EDICT Dictionary
硬[こう, kou] (n) hardness #13,124 [Add to Longdo]
硬式[こうしき, koushiki] (n) hardball (tennis, baseball); (P) #3,711 [Add to Longdo]
硬貨[こうか, kouka] (n) (1) coin; (2) (See 軟貨) hard currency; (P) #10,880 [Add to Longdo]
硬化[こうか, kouka] (n, vs, adj-no) (ant #15,974 [Add to Longdo]
硬い(P);固い(P);堅い(P);緊い(iK)[かたい, katai] (adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) (ant [Add to Longdo]
硬い石[かたいいし, kataiishi] (n) hard stone [Add to Longdo]
硬い表情[かたいひょうじょう, kataihyoujou] (n) stiff expression [Add to Longdo]
硬い文章[かたいぶんしょう, kataibunshou] (n) stiff style [Add to Longdo]
硬の芯[こうのしん, kounoshin] (n) hard pencil lead [Add to Longdo]
硬メン[かたメン, kata men] (n) dried ramen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now cast off the blush of shame! Be cold and hard once again![JP] さあ　赤い恥じらいも消えろ 可能な限り　冷たく　硬くなれ Siegfried (1980)
I rather liked the first one, the hardcover.[CN] 我相当喜欢你第一本书 硬皮封面的... 1408 (2007)
It's getting harder and harder, and it's throbbing now.[JP] すっごく　硬くなってきた ビクンビクンしてる Taxi Driver (1976)
Really a good sign. It crackles underfoot.[JP] 足の先まで　硬い音がしそうだ Wings of Desire (1987)
I guess you don't take dimes, though, do you?[CN] 我猜，你们不收硬币，是吧？ Vacancy (2007)
Angrily you spit your sparks at me for taming your proud spirit![JP] 今　お前は炉の熱で真っ赤にやけている お前の硬さも俺の槌に従うのだ Siegfried (1980)
Go at the end of the day, install it into the computer and bury it into the hard drive.[CN] 下班时进去 ，安装到计算机里 然后埋入硬盘中 Perfect Stranger (2007)
But, hey, no point butting your heads bucking the system.[CN] 但不必跟制度硬碰硬 Across the Universe (2007)
Hardness and strength are death's companions.[JP] "硬直と力は 死と隣り合っている" Stalker (1979)
Say you want a snow boner. Snow boner.[CN] 说你要硬硬的冰棍，硬硬的冰棍！ Blades of Glory (2007)
I would say, if I had to pick a top one, [CN] 如果硬要我选一个最恐怖的我会选... 1408 (2007)
Look at your hands.[JP] 緊張が指先に 伝わっていくのよ 見てなさい 指がだんだん硬くなるわ The Mirror (1975)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
硬い[かたい, katai] -hart, -fest [Add to Longdo]
硬化[こうか, kouka] Erhaerten, Verhaertung [Add to Longdo]
硬度[こうど, koudo] Haerte, Haertegrad [Add to Longdo]
硬貨[こうか, kouka] Hartgeld, Muenze [Add to Longdo]
硬質[こうしつ, koushitsu] -hart, -starr, -steif [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top