Search result for

痛

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -痛-, *痛*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[痛, tòng, ㄊㄨㄥˋ] ache, pain; bitterness, sorrow; deeply, thoroughly
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  甬 [yǒng, ㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 730

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[痛] Meaning: pain; hurt; damage; bruise
On-yomi: ツウ, tsuu
Kun-yomi: いた.い, いた.む, いた.ましい, いた.める, ita.i, ita.mu, ita.mashii, ita.meru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  甬
Rank: 903

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
痛[tòng, ㄊㄨㄥˋ, 痛] ache; pain; sorrow #1,200 [Add to Longdo]
痛苦[tòng kǔ, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ, 痛 苦] pain; suffering; painful #1,819 [Add to Longdo]
疼痛[téng tòng, ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ, 疼 痛] ache; sore #4,051 [Add to Longdo]
头痛[tóu tòng, ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ, 头 痛 / 頭 痛] headache #5,674 [Add to Longdo]
心痛[xīn tòng, ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ, 心 痛] heart pain #7,631 [Add to Longdo]
痛快[tòng kuài, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ, 痛 快] overjoyed; delighted; happily; heartily; enjoying; also pr. tong4 kuai5 #10,671 [Add to Longdo]
痛快[tòng kuai, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞ˙, 痛 快] jolly #10,671 [Add to Longdo]
腹痛[fù tòng, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˋ, 腹 痛] belly-ache; stomach pain #12,584 [Add to Longdo]
悲痛[bēi tòng, ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ, 悲 痛] grieved; sorrowful #13,179 [Add to Longdo]
胃痛[wèi tòng, ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˋ, 胃 痛] stomachache #14,285 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
痛い[いたい, itai] (adj) เจ็บ
痛み[いたみ, itami] (n) ความเจ็บปวด ความโศกเศร้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
痛む[いたむ, itamu] TH: เจ็บปวด
痛む[いたむ, itamu] EN: to hurt
痛む[いたむ, itamu] TH: รู้สึกเจ็บปวด
痛む[いたむ, itamu] EN: to feel a pain
痛む[いたむ, itamu] TH: เสีย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
痛み止め[いたみどめ, itamidome] (n) ยาแก้ปวด
痛み入る[いたみいる] ซาบซึ้ง(ในความกรุณา)

Japanese-English: EDICT Dictionary
痛[つう, tsuu] (int) ouch; ow #12,182 [Add to Longdo]
痛[つう, tsuu] (n-suf, n) pain; ache; -algia #12,182 [Add to Longdo]
痛み[いたみ, itami] (n) pain; ache; sore; grief; distress; (P) #10,968 [Add to Longdo]
痛快[つうかい, tsuukai] (adj-na, n) intense pleasure; thrilling #18,592 [Add to Longdo]
痛々しい;痛痛しい;傷々しい(iK);傷傷しい(iK)[いたいたしい, itaitashii] (adj-i) pitiful; pathetic; painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars) [Add to Longdo]
痛い(P);甚い[いたい, itai] (adj-i) (1) painful; sore; (adj-i, suf) (2) (esp. 甚い) (See 甚く) exceeding; (P) [Add to Longdo]
痛い損失[いたいそんしつ, itaisonshitsu] (n) painful loss [Add to Longdo]
痛い痛い病;イタイイタイ病[いたいいたいびょう(痛い痛い病);イタイイタイびょう(イタイイタイ病), itaiitaibyou ( itai itai byou ); itaiitai byou ( itaiitai byou )] (n) "ouch-ouch disease", caused by cadmium poisoning from industrial wastes in Toyama Prefecture [Add to Longdo]
痛い目[いたいめ, itaime] (n) painful experience [Add to Longdo]
痛い目にあう;痛い目に合う;痛い目に遭う[いたいめにあう, itaimeniau] (exp, v5u) (See 痛い目, ひどい目にあう) to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
痛む[いたむ, itamu] TH: เจ็บปวด
痛む[いたむ, itamu] EN: to hurt
痛む[いたむ, itamu] TH: รู้สึกเจ็บปวด
痛む[いたむ, itamu] EN: to feel a pain
痛む[いたむ, itamu] TH: เสีย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pain there, that's the liver.[JP] ここが痛い、そこは肝臓です La Grande Vadrouille (1966)
Ow![JP] 痛い！ The Neon Demon (2016)
They discovered the relationship between rodwork, and swordplay[CN] 痛定思痛 探究出了棍法、刀法的渊源 The Sword Identity (2011)
Migraine?[CN] 头痛哈 The Fix (2011)
- I've had worse.[JP] - かなり痛む Rough Night in Jericho (1967)
Back pain.[JP] 背中の痛み Child Predator (2012)
Painful.[JP] 痛そうね The Fix (2011)
Heh. And this guy hates capitalism?[CN] 这家伙还痛恨资本主义 Knightfall (2011)
Stoddard, filling himself with drugs in order to drive and still passing out with the pain.[JP] ストッダードは運転するために 自分自身を薬漬けにし、... そして 痛みで気を失った Grand Prix (1966)
Do you know what makes me more sad than all these women combined?[CN] 你知道除了和那些女人做爱，什么让我更痛苦么？ Men in Hope (2011)
No, Dolan, too much light hurts my eyes.[JP] 明るくするな 目を痛めるから Rough Night in Jericho (1967)
You're going to beat the shit out of me?[CN] 把我痛扁一顿？ Hands (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
痛い[いたい, itai] schmerzhaft [Add to Longdo]
痛む[いたむ, itamu] Schmerzen_haben, wehtun, beschaedigt_werden, verletzt_werden [Add to Longdo]
痛める[いためる, itameru] beschaedigen, verletzen, quaelen [Add to Longdo]
痛恨[つうこん, tsuukon] grosses_Bedauern, Bitterkeit [Add to Longdo]
痛手[いたで, itade] schwere_Wunde, harter_Schlag [Add to Longdo]
痛烈[つうれつ, tsuuretsu] -bitter, -scharf, schneidend [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top