Search result for

為す

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -為す-, *為す*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
為す(P);成す(P);生す[なす, nasu] (v5s, vt) (1) (esp. 成す) to build up; to establish; (2) (esp. 成す) to form; to become (a state); (3) to accomplish; to achieve; to succeed in; (4) to change into; (5) (esp. 為す) to do; to perform; (aux-v) (6) (arch) to intend to; to attempt; to try; (7) (arch) (esp. 生す) to have a child; (P) [Add to Longdo]
為す術もない;為す術も無い[なすすべもない, nasusubemonai] (exp) at one's wits end [Add to Longdo]
為す術もなく;為す術も無く[なすすべもなく, nasusubemonaku] (exp) at one's wits end [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?もっと経費を抑えろよ。入るを量りて出ずるを為す、ということを知らんのかね。
He who can, does. He who cannot, teaches.為すことができる者が為し、為すことができない者が教える。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ran the utility programs, and I had nothing there, so I checked all the memories against the printed logs.[JP] 為す術がありません 全ての記憶はログを 辿って調査もしました Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Cremation is a pagan practice and a denial of the Doctrine of Resurrection.[JP] 火葬は 異教徒の為す事で 復活の教義の The Name Game (2013)
I am truly at a fuckin' loss with you.[JP] 君には本当に 為す術がない One Last Thing (2013)
And still with no word from the visitors and world leaders stymied by their silence, the question remains...[JP] 「ビジター側に依然として動きは無く」 「彼等の沈黙に対して 各国首脳は為す術もありません」 「ここに一つの問いかけが」 Red Rain (2011)
There is nothing you could've done.[JP] 為す術が無かった Bloodlines (2014)
What they do is they rotate around the core module so this gives us simulated gravity.[JP] その為すことは 中心部を回転し 擬似重力を 供給することです Europa Report (2013)
You have five northern children.[JP] ５人の子供を 為すことが出来た Winter Is Coming (2011)
In the absence of actual evidence of any sort, all you'd be doing, with due respect, Your Honor, is demonstrating extreme prejudice and providing me with grounds for appeal of any future conviction, not to mention[JP] それを防げるはずもない 実際の証拠なしに 行う行為すべては 失礼ながら 判事 Fire with Fire (2012)
And the only galactic system that matched... was so far from Earth that there's no way... that these primitive, ancient civilizations could have possibly known about it.[JP] 唯一 一致する 銀河は 余りに遠く たとえ気付いても 古代の人々には 為す術もなかったでしょう Prometheus (2012)
But to do this, that student must survive three tasks.[JP] しかし それを為すには 三つの課題を生き残らなくてはならん Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
That methylamine that we stole, that we nearly killed ourselves trying to steal?[JP] 私たちが盗んだメチルアミンは、 自殺行為すれすれで盗んで Buyout (2012)
Hey.[JP] 挑発行為すら無かった Crossfire (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top