Search result for

火

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -火-, *火*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[火, huǒ, ㄏㄨㄛˇ] fire, flame; to burn; anger, rage
Radical: 火, Decomposition: ⿻  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [pictographic] Flames
Rank: 433
[為, wèi, ㄨㄟˋ] to do, to act; to handle, to govern; to be
Radical: 火, Decomposition: ⿱  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  ⿵  ？  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 爫 leading an elephant
Variants: 为
[然, rán, ㄖㄢˊ] certainly; naturally; suddenly
Radical: 火, Decomposition: ⿱  肰 [rán, ㄖㄢˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 55
[無, wú, ㄨˊ] no, not; lacking, -less
Radical: 火, Decomposition: ⿱  ？  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: -
Variants: 无
[点, diǎn, ㄉㄧㄢˇ] dot, point, speck
Radical: 火, Decomposition: ⿱  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 點, Rank: 128
[照, zhào, ㄓㄠˋ] to shine, to reflect, to illuminate
Radical: 火, Decomposition: ⿱  昭 [zhāo, ㄓㄠ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 443
[營, yíng, ㄧㄥˊ] camp, barracks, army; to run, to manage
Radical: 火, Decomposition: ⿳  炏 [kài, ㄎㄞˋ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  吕 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: -
Variants: 营
[热, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: 火, Decomposition: ⿱  执 [zhí, ㄓˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 熱, Rank: 606
[熱, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: 火, Decomposition: ⿱  埶 [yì, ㄧˋ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 热
[烈, liè, ㄌㄧㄝˋ] fiery, violent; ardent, vehement
Radical: 火, Decomposition: ⿱  列 [liè, ㄌㄧㄝˋ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 802

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[火] Meaning: fire
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: ひ, -び, ほ-, hi, -bi, ho-
Radical: 火, Decomposition: ⿻  ⿰  丿  丿  人
Variants: 伙, Rank: 574
[点] Meaning: spot; point; mark; speck; decimal point
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち, tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi
Radical: 火, Decomposition: ⿱  占  灬
Variants: 點, Rank: 165
[無] Meaning: nothingness; none; ain't; nothing; nil; not
On-yomi: ム, ブ, mu, bu
Kun-yomi: な.い, na.i
Radical: 火, Decomposition: ⿱  ⿳  𠂉  卌  一  灬
Rank: 274
[然] Meaning: sort of thing; so; if so; in that case; well
On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi: しか, しか.り, しか.し, さ, shika, shika.ri, shika.shi, sa
Radical: 火, Decomposition: ⿱  肰  灬
Rank: 401
[熱] Meaning: heat; temperature; fever; mania; passion
On-yomi: ネツ, netsu
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: 火, Decomposition: ⿱  埶  灬
Rank: 700
[爆] Meaning: bomb; burst open; pop; split
On-yomi: バク, baku
Kun-yomi: は.ぜる, ha.zeru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  暴
Rank: 735
[為] Meaning: do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: ため, な.る, な.す, す.る, たり, つく.る, なり, tame, na.ru, na.su, su.ru, tari, tsuku.ru, nari
Radical: 火, Decomposition: ⿵  ⿻  ⿻  丶  丿  ⿳  𠃌  𠃌  𠃌  灬
Variants: 爲, Rank: 831
[燃] Meaning: burn; blaze; glow
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: も.える, も.やす, も.す, mo.eru, mo.yasu, mo.su
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  然
Rank: 948
[焦] Meaning: char; hurry; impatient; irritate; burn; scorch; singe
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: こ.げる, こ.がす, こ.がれる, あせ.る, じ.れる, じ.らす, ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu
Radical: 火, Decomposition: ⿱  隹  灬
Rank: 973
[災] Meaning: disaster; calamity; woe; curse; evil
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: わざわ.い, wazawa.i
Radical: 火, Decomposition: ⿱  巛  火
Variants: 烖, 灾, Rank: 976

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火[huǒ, ㄏㄨㄛˇ, 火] (n) ไฟ
火星[Huǒ xīng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ, 火 星] 1.the planet Mars; Mars 2.a spark

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
火[huǒ, ㄏㄨㄛˇ, 火] fire #1,482 [Add to Longdo]
火箭[huǒ jiàn, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ, 火 箭] rocket #2,534 [Add to Longdo]
火车[huǒ chē, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ, 火 车 / 火 車] train #3,844 [Add to Longdo]
火锅[huǒ guō, ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ, 火 锅 / 火 鍋] hot pot (type of food) #4,358 [Add to Longdo]
火灾[huǒ zāi, ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ, 火 灾 / 火 災] fire (that burns buildings etc) #5,053 [Add to Longdo]
火爆[huǒ bào, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄠˋ, 火 爆] a popular craze; explosive popularity #5,842 [Add to Longdo]
大火[dà huǒ, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇ, 大 火] conflagration; large fire #6,575 [Add to Longdo]
火星[Huǒ xīng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ, 火 星] Mars (planet) #7,484 [Add to Longdo]
火车站[huǒ chē zhàn, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ, 火 车 站 / 火 車 站] train station #7,739 [Add to Longdo]
火炬[huǒ jù, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ, 火 炬] torch #8,427 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
火[ひ, hi] (n) ไฟ
火事[かじ, kaji] (n) ไฟไหม้
火山[かざん, kazan] (n) ภูเขาไฟ
火災[かさい, kasai] (n) เพลิงไหม้, อัคคีภัย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
火力[かりょく, karyoku] TH: พลังความร้อน
火力[かりょく, karyoku] EN: heating power
火力[かりょく, karyoku] TH: พลังไอน้ำ
火力[かりょく, karyoku] EN: steam power
火山[かざん, kazan] TH: ภูเขาไฟ
火山[かざん, kazan] EN: volcano

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火炎伝播速度[かえんでんぱそくど] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
火傷防止手袋[やけどぼうしてぶくろ] (n) ถุงมือกันไฟ
火曜日[かようび, kayoubi] (n) วันอังคาร
火気[かき] 1. ไฟ (ที่เป็นต้นเหตุให้เกิดเพลิงไหม้) 2. ความอุ่นจากไฟ 3. ประกายไฟ (ในป้ายเตือน)
火気厳禁[かきげんきん] (n, phrase) ห้ามจุดไฟ ห้ามทำให้เกิดประกายไฟ
火球[かきゅう] (n) ลูกไฟ

Japanese-English: EDICT Dictionary
火[ひ, hi] (n) (1) (abbr) (See 火曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements) #267 [Add to Longdo]
火[ひ, hi] (n, n-suf) fire; flame; blaze; (P) #267 [Add to Longdo]
火曜[かよう, kayou] (n-adv, n) (abbr) Tuesday; (P) #3,116 [Add to Longdo]
火災[かさい, kasai] (n) conflagration; fire; (P) #4,439 [Add to Longdo]
火山[かざん, kazan] (n, adj-no) volcano; (P) #4,919 [Add to Longdo]
火曜日[かようび, kayoubi] (n-adv, n-t) Tuesday; (P) #5,942 [Add to Longdo]
火星[かせい, kasei] (n, adj-no) Mars (planet); (P) #7,363 [Add to Longdo]
火力[かりょく, karyoku] (n) heating power; steam power; (P) #8,613 [Add to Longdo]
火器[かき, kaki] (n) firearms; guns; (P) #11,414 [Add to Longdo]
火薬[かやく, kayaku] (n) gunpowder; powder; (P) #11,781 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
火力[かりょく, karyoku] TH: พลังความร้อน
火力[かりょく, karyoku] EN: heating power
火力[かりょく, karyoku] TH: พลังไอน้ำ
火力[かりょく, karyoku] EN: steam power
火山[かざん, kazan] TH: ภูเขาไฟ
火山[かざん, kazan] EN: volcano

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is powerful enough. The next step is hell fire.[CN] 火力已经够强了 再强就成地狱之火了 Conquest 1453 (2012)
French firefighters, put out the fire![JP] フランス人の消防士たち、火を消し止めろ! La Grande Vadrouille (1966)
There's a fire crew right there. He should be all right.[JP] 今、消火班が駆けつけた 彼は無事なようです Grand Prix (1966)
We started the production as you ordered, your majesty.[CN] 我们按照您的指示 开始制造军火了 陛下 Conquest 1453 (2012)
But first, douse the fire. I can smell that coffee for a mile.[JP] 火を消せ　コーヒーの匂いで 居場所がわかる Rough Night in Jericho (1967)
We are in fire. We have to leave now.[CN] 着火了 我们得逃啊 Conquest 1453 (2012)
Deliver unto the devil a punishment with eternal fire.[JP] 悪魔を永遠の業火へと 追いやるのです Straw Dogs (1971)
Fill these cauldrons. Fire the cannons more frequently.[CN] 装满大锅 火炮快速装填 Conquest 1453 (2012)
It's well and truly on fire. But Aron's not slowing.[JP] 火は消える気配がない、 しかしアロン、スピードを落とさない Grand Prix (1966)
Fire.[CN] 开火 Conquest 1453 (2012)
We can empower the fire.[CN] 我们可以加强火力 Conquest 1453 (2012)
Nowadays their fireproof overalls give them a good deal of protection.[JP] しかし、最近は耐火性のスーツが 彼らを炎から保護しています Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
火[ひ, hi] Feuer [Add to Longdo]
火事[かじ, kaji] Feuer, Brand [Add to Longdo]
火口湖[かこうこ, kakouko] Kratersee [Add to Longdo]
火山[かざん, kazan] Vulkan [Add to Longdo]
火山灰[かざんばい, kazanbai] vulkanische_Asche [Add to Longdo]
火成岩[かせいがん, kaseigan] Vulkangestein [Add to Longdo]
火星[かせい, kasei] Mars [Add to Longdo]
火星人[かせいじん, kaseijin] Marsmensch [Add to Longdo]
火曜[かよう, kayou] Dienstag [Add to Longdo]
火曜日[かようび, kayoubi] Dienstag [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top