Search result for

溶

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -溶-, *溶*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[溶, róng, ㄖㄨㄥˊ] to melt, to dissolve
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  容 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2278

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[溶] Meaning: melt; dissolve; thaw
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: と.ける, と.かす, と.く, to.keru, to.kasu, to.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  容
Rank: 1364

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
溶[róng, ㄖㄨㄥˊ, 溶] to dissolve; soluble #6,927 [Add to Longdo]
溶液[róng yè, ㄖㄨㄥˊ ㄧㄝˋ, 溶 液] (chem.) solution #6,919 [Add to Longdo]
溶解[róng jiě, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ, 溶 解] dissolve; solution #11,139 [Add to Longdo]
溶剂[róng jì, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧˋ, 溶 剂 / 溶 劑] solvent #16,982 [Add to Longdo]
可溶性[kě róng xìng, ㄎㄜˇ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 可 溶 性] solubility #27,131 [Add to Longdo]
岩溶[yán róng, ㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ, 岩 溶] karst (porous limestone, geol.) #28,324 [Add to Longdo]
溶血[róng xuè, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ, 溶 血] hemolysis (breakdown of red blood cells leading to anemia) #32,000 [Add to Longdo]
溶化[róng huà, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 溶 化] melt #32,012 [Add to Longdo]
溶解度[róng jiě dù, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˋ, 溶 解 度] solubility #39,924 [Add to Longdo]
溶质[róng zhì, ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ, 溶 质 / 溶 質] dissolved substance; material in solution #50,376 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
溶かす[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย
溶かす[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve
溶ける[とける, tokeru] TH: ละลาย
溶ける[とける, tokeru] EN: to melt

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溶接[yousetsu] (n, vt) การเชื่อมให้ติดกัน การใช้ความร้อนหรือแรงดันในการเชื่อมประกอบโลหะสองชิ้นเข้าด้วยกัน
溶け込み[とけこみ] แนวซึมลึก
溶接工[ようせつこう] ช่างเชื่อม
溶着[ようちゃく] (n) การเชื่อมติด
溶接機[ようせつき] (n) ตู้เชื่อม
溶融点[ようゆうてん] (n) จุดหลอมเหลว, See also: R. melting point

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
溶かす[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย
溶かす[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve
溶ける[とける, tokeru] TH: ละลาย
溶ける[とける, tokeru] EN: to melt

Japanese-English: EDICT Dictionary
溶接(P);熔接;鎔接[ようせつ, yousetsu] (n, vs) weld; welding; (P) #13,569 [Add to Longdo]
溶岩(P);熔岩[ようがん, yougan] (n) lava; (P) #15,114 [Add to Longdo]
溶解[ようかい, youkai] (n) (1) dissolution; solution (e.g. chemical); (vs) (2) to melt; to dissolve; to liquefy; (P) #15,397 [Add to Longdo]
溶液[ようえき, youeki] (n) solution (liquid); (P) #18,480 [Add to Longdo]
溶媒[ようばい, youbai] (n, adj-no) solvent #19,482 [Add to Longdo]
溶かす[とかす, tokasu] (v5s, vt) to melt; to dissolve; (P) [Add to Longdo]
溶きがらし[ときがらし, tokigarashi] (n) mustard paste [Add to Longdo]
溶きほぐす[ときほぐす, tokihogusu] (v5s) to whip an egg; to scramble (e.g. an egg) [Add to Longdo]
溶き卵;とき卵[ときたまご, tokitamago] (n) beaten egg; eggwash [Add to Longdo]
溶く(P);融く;鎔く(oK);熔く(oK)[とく, toku] (v5k, vt) to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm taking it back for reconstruction, as the local facilities give new meaning to the word "primitive".[CN] 有一部分已被胃酸溶解 我要带它回去做重建 这里的设备太原始粗糙 Episode #1.4 (1990)
'It only took a second to know who it was, 'you could see the seven years inside melting off him. ' Hiya, babe. It's been a long time.[JP] 積もった７年が溶けていく 久しぶりだ Farewell, My Lovely (1975)
"dissolved at last in the darkness of the mossy earth.[CN] 最后溶解在漆黑的长满青苔的地上 Howards End (1992)
There's rock, lava base.[JP] 溶岩ベースの岩 Alien (1979)
A solution to one in particular could solve most of the others in the long term.[CN] 为1的溶液， 特别是 可以解决大多数 其他长期。 Mindwarp (1992)
If haemolysis occurs in the serum, her red blood cells will explode, and she will die.[CN] 若血清有溶血现象 Bram Stoker's Dracula (1992)
Help! I think I'm melting! This is all your fault![JP] 助けて 溶けてしまいます みんな君のせいだ Star Wars: A New Hope (1977)
twenty consciences that stand 'twixt me and Milan, candied be they and melt, ere they molest![CN] 即使有二十颗冻结起来的良心 梗在我和米兰之间 那么不等它们作梗起来 也早就溶化了！ Prospero's Books (1991)
Just instant[CN] 是速溶的 The Grifters (1990)
He bade me forge and weld a helmet[JP] あいつは兜を加工し溶接して作れと 命じた Das Rheingold (1980)
Melt the clouds of sin Sin and sadness[CN] 溶化乌云 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
But I can't mend it, Nothung, the sword![JP] ところが　わしにはあの剣の溶接が出来ない Siegfried (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
溶かす[とかす, tokasu] aufloesen, loesen, schmelzen [Add to Longdo]
溶く[とく, toku] aufloesen, -loesen, schmelzen [Add to Longdo]
溶ける[とける, tokeru] schmelzen, sich_loesen, sich_aufloesen [Add to Longdo]
溶岩[ようがん, yougan] Lava [Add to Longdo]
溶液[ようえき, youeki] Loesung (fluessig) [Add to Longdo]
溶解[ようかい, youkai] sich_loesen, sich_aufloesen [Add to Longdo]
溶鉱炉[ようこうろ, youkouro] Schmelzofen, Hochofen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top