ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

暮れ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -暮れ-, *暮れ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
暮れ(P);暮(io)[くれ, kure] (n-t, adj-no, n-suf) (1) (ant [Add to Longdo]
暮れる(P);眩れる;暗れる[くれる, kureru] (v1, vi) to get dark; to end; to come to an end; to close; to run out; (P) [Add to Longdo]
暮れ果てる[くれはてる, kurehateru] (v1, vi) to fall completely dark [Add to Longdo]
暮れ行く[くれゆく, kureyuku] (v5k-s, vi) to darken; to wane [Add to Longdo]
暮れ残る[くれのこる, kurenokoru] (v5r, vi) (See 明け残る) to linger (faint light of twilight) [Add to Longdo]
暮れ泥む;暮れなずむ[くれなずむ, kurenazumu] (v5m, vi) to grow dark slowly [Add to Longdo]
暮れ暮れ[くれぐれ, kuregure] (n) nightfall [Add to Longdo]
暮れ方;暮方[くれがた, kuregata] (n-t) evening; sunset; nightfall [Add to Longdo]
暮れ六つ[くれむつ, kuremutsu] (n) Edo-period term for a time of day, roughly 6 pm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
I was at a loss what to do on that occasion.あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Otherwise you won't get there before dark.さもないと日暮れに前にそこにつけないでしょう。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
The young man was at a loss.その若者は途方に暮れた。
I am at a loss what to do.どうしたらいいのか途方に暮れている。
I was almost at my wits' end how to act.どうしたらよいか途方に暮れてしまった。
I was at a loss what to say.なんと言えばよいか私は途方に暮れた。
I was at my wit's end how to act.ぼくはどうしていいのか途方に暮れた。 [ M ]
Mary is at a loss what to say to him.メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
Since you've been gone I been lost without a trace君がいなくなって僕は途方に暮れている。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They sat on the stairs not knowing what to do.[JP] 悲しみに暮れていると Sky Palace (1994)
Look, on this deck, we are going to sit here and watch sunsets until we get old.[JP] ココに　二人で座って 老いるまで　夕暮れを見るの After the Sunset (2004)
The colors from dawn to dusk.[JP] 夜明けから 日暮れまでの色も The Bridges of Madison County (1995)
By nightfall, both sides were still holding their positions.[JP] 日暮れで、両側 まだ彼らの位置を保持された。 Pom Poko (1994)
My friend does not like using too much boat at night.[JP] ボートの用意ができるまでに 日が暮れてる The Hitch-Hiker (1953)
All day sometimes.[JP] 日暮れでも結構 Chinatown (1974)
Now, she spends all her time praying.[JP] 今じゃ お祈りに 明け暮れる毎日だ The Scent of Green Papaya (1993)
Follow the light You'll be there by nightfall[JP] 光に従ってください あなたは日暮れでもあるかもしれません Howl's Moving Castle (2004)
You promised to spend the first sunset on it together.[JP] 一緒に夕暮れを見て 過ごすと約束したのに After the Sunset (2004)
The sun sheds its evening beams[JP] 夕暮れに太陽が輝いている Das Rheingold (1980)
I met this guy at New Year's at the Hotel.[JP] 暮れに働いた　あのホテルに 泊まっていた男が The Fabulous Baker Boys (1989)
Winter rain falls, the day fades[CN] 時雨（しぐれ）降りて　日は暮れぬ Harmful Insect (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
暮れる[くれる, kureru] dunkel_werden, versinken, zu_Ende_gehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top