ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

斜

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -斜-, *斜*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[斜, xié, ㄒㄧㄝˊ] slanting, sloping, inclined
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] measuring cup
Rank: 1786

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[斜] Meaning: diagonal; slanting; oblique
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: なな.め, はす, nana.me, hasu
Radical: 斗, Decomposition: ⿰  余  斗
Rank: 1504

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
斜[xié, ㄒㄧㄝˊ, 斜] slanting #4,474 [Add to Longdo]
倾斜[qīng xié, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ, 倾 斜 / 傾 斜] incline; lean; slant; slope; tilt #7,571 [Add to Longdo]
斜坡[xié pō, ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛ, 斜 坡] slope; incline #24,698 [Add to Longdo]
斜视[xié shì, ㄒㄧㄝˊ ㄕˋ, 斜 视 / 斜 視] a squint; sideways glance; to look askance #28,113 [Add to Longdo]
斜率[xié lǜ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄩˋ, 斜 率] slope #40,360 [Add to Longdo]
斜面[xié miàn, ㄒㄧㄝˊ ㄇㄧㄢˋ, 斜 面] inclined plane #40,465 [Add to Longdo]
斜线[xié xiàn, ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ, 斜 线 / 斜 線] slanting line; diagonal #41,797 [Add to Longdo]
偏斜[piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 偏 斜] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest #61,525 [Add to Longdo]
向斜[xiàng xié, ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄝˊ, 向 斜] syncline (geol., concave fold buckling downwards) #63,654 [Add to Longdo]
倾斜度[qīng xié dù, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨˋ, 倾 斜 度 / 傾 斜 度] inclination (from the horizontal or vertical); slope; obliquity #64,726 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
斜面[しゃめん, shamen] (n) ลาด

Japanese-English: EDICT Dictionary
斜[はす;しゃ, hasu ; sha] (adj-no, n) (See 斜め・1) diagonal #9,306 [Add to Longdo]
斜め(P);斜(io);傾(oK)[ななめ(P);なのめ(ok), naname (P); nanome (ok)] (adj-no, adj-na, n) (1) (See 斜) slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique; (2) unusual; slanted (view of the world); bad (mood); (P) #11,253 [Add to Longdo]
斜面[しゃめん, shamen] (n) slope; slanting surface; bevel; (P) #11,610 [Add to Longdo]
斜に構える[しゃにかまえる;はすにかまえる;ななめにかまえる(ik), shanikamaeru ; hasunikamaeru ; nanamenikamaeru (ik)] (exp, v1) (1) to couch (a sword); (2) to look at cynically or ironically; (3) (arch) to stand ready (to do); to adopt a formal attitude [Add to Longdo]
斜めならず[ななめならず;なのめならず(ok), nanamenarazu ; nanomenarazu (ok)] (exp) unusually; extraordinarily; uncommonly [Add to Longdo]
斜めに[ななめに, nanameni] (adv) diagonally; obliquely; slantingly; slantwise [Add to Longdo]
斜め応力[ななめおうりょく, nanameouryoku] (n) oblique stress [Add to Longdo]
斜め読み[ななめよみ, nanameyomi] (n, vs) (1) skim reading; (2) (See 縦読み) diagonal reading (e.g. as a simple code) [Add to Longdo]
斜め入射[ななめにゅうしゃ, nanamenyuusha] (n) oblique incidence [Add to Longdo]
斜影[しゃえい, shaei] (n) slanted or oblique shadow [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The land slopes gently toward the river.その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。
The roof declines at a sharp angle.屋根は鋭い角度で傾斜している。
The rock rolled down the hillside.岩は丘の斜面を転がり落ちた。
Lots of campers were parked all over the hill-side.丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。
We climbed a sharp slope.私たちは急斜面を上がった。
I have a bad squint.斜視です。（寄り目）。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
He tumbled on a steep slope while skiing.彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
He stared at the steep slope.彼は険しい斜面をじっと見た。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.彼は山のけわしい斜面をじっと見つめ、登るのをやめた。
He has able to ski down the slope.彼は斜面をスキーですべりおりることができた。
He wore his hat askew.彼は帽子を斜めにかぶっていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish I caught you in a better mood.[JP] ご機嫌斜めだな Blame the Victim (2007)
But isn't the Socala Tweed Stitch carpet fiber one of the most common types in North America?[CN] Socala斜纹毯在北美洲是最常见的吧? 是的 Getting Off (2011)
Sort of a swoop and a cross.[JP] ちょっと斜めに下がって交差してる Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
It's actually just a natural product of what is going on inside their heads.[CN] 最陡峭的斜坡之一 Building Your Brain (2011)
And beam the lights straight at that facing slope.[CN] 把前灯打到面前的斜坡不 Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Diagonal stresses on the ideograms.[JP] ほら、斜めにつぶれた... 表意文字。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
- On a diagonal with those trees...[CN] - 那些树排成的斜线不... Once Upon a Time in Anatolia (2011)
- Yes, yes. - Slash... - Slash.[CN] - 斜槓... Love Sick (2011)
- On the slope...[JP] あの斜面のですかな Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- You mean the slope across there.[CN] - 你指的是横跨而过的斜坡? Once Upon a Time in Anatolia (2011)
Hop on. Bottom of the hill, right?[CN] 上来吧 你要到斜坡下吧 From Up on Poppy Hill (2011)
Lean back on the cardio, please.[CN] 向后倾斜 靠近心脏 First to Last (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
斜線[しゃせん, shasen] forward slash(, ) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
斜め[ななめ, naname] schraeg_abfallend, geneigt [Add to Longdo]
斜線[しゃせん, shasen] schraege_Linie [Add to Longdo]
斜視[しゃし, shashi] das_Schielen [Add to Longdo]
斜辺[しゃへん, shahen] schraege_Linie, Hypotenuse [Add to Longdo]
斜陽[しゃよう, shayou] untergehende_Sonne [Add to Longdo]
斜面[しゃめん, shamen] Boeschung, Abhang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top