ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

擺脫

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -擺脫-, *擺脫*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摆脱[bǎi tuō, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ, 摆 脱 / 擺 脫] to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself #4,583 [Add to Longdo]
摆脱危机[bǎi tuō wēi jī, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ ㄨㄟ ㄐㄧ, 摆 脱 危 机 / 擺 脫 危 機] to break out of a crisis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't been able to get past it.[CN] 我無法擺脫那種情緒 Pretty Little Picture (2004)
Be careful and lose that asshole quick[CN] 你小心點，盡快擺脫那個混蛋 Rob-B-Hood (2006)
Her most recent great idea was born out of her boredom with her new life.[CN] 她最近的計劃怎麼擺脫她現在的生活 Suspicious Minds (2004)
Instead they dump us![CN] 我們必須擺脫這樣的工作狀況 The Ax (2005)
I'd have spent my time thinking about how... I could break out of there... and whack that son of a bitch.[CN] 我會窮極一生來思考怎么擺脫他 Wild Seven (2006)
You eluded our surveillance many times in the last several months so we have reason to suspect that... you have been in touch with Kin Man Tung more than once... and you know his whereabouts[CN] 這幾個月來 你多次擺脫我們的跟蹤 令我有理由懷疑你 在這段時間裡 與童健文有不止一次的接觸 On the Edge (2006)
I didn't cut him loose.[CN] 我沒有擺脫他 Antibodies (2005)
And sometimes, the only way to ward off the darkness... is to shine the light of compassion.[CN] 有時候　唯一方法擺脫黑暗 就是要有點同情心 Suspicious Minds (2004)
Thank you for helping me get through this.[CN] 謝謝你幫我擺脫不愉快 First Supper (2007)
Think you can just get rid of me that easily?[CN] 你以為這麼容易就能擺脫我嗎？ The Nanny Diaries (2007)
Thank god you're out of my life.[CN] 謝天謝地終於要擺脫你了 Suspicious Minds (2004)
You've got to get rid of it. All of it.[CN] 我們一定要擺脫這些, 擺脫全部 Goodbye for Now (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top