Search result for

擬

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -擬-, *擬*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[擬, nǐ, ㄋㄧˇ] to draft, to plan; to intend
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  疑 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 拟
[拟, nǐ, ㄋㄧˇ] to draft, to plan; to intend
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  以 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擬, Rank: 1541

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[擬] Meaning: mimic; aim (a gun) at; nominate; imitate
On-yomi: ギ, gi
Kun-yomi: まが.い, もど.き, maga.i, modo.ki
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  疑
Rank: 1990

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拟[nǐ, ㄋㄧˇ, 拟 / 擬] to draft (a plan); to have an intention (to do sth); to emulate; to follow (a model); pseudo-; para- #3,606 [Add to Longdo]
模拟[mó nǐ, ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ, 模 拟 / 模 擬] imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital) #4,974 [Add to Longdo]
虚拟[xū nǐ, ㄒㄩ ㄋㄧˇ, 虚 拟 / 虛 擬] fictitious; theoretical; virtual #6,230 [Add to Longdo]
拟定[nǐ dìng, ㄋㄧˇ ㄉㄧㄥˋ, 拟 定 / 擬 定] to draw up; to draft #13,007 [Add to Longdo]
比拟[bǐ nǐ, ㄅㄧˇ ㄋㄧˇ, 比 拟 / 比 擬] compare; draw a parallel; match; analogy; metaphor; comparison #17,333 [Add to Longdo]
拟订[nǐ dìng, ㄋㄧˇ ㄉㄧㄥˋ, 拟 订 / 擬 訂] to draw up (a plan) #27,934 [Add to Longdo]
拟合[nǐ hé, ㄋㄧˇ ㄏㄜˊ, 拟 合 / 擬 合] to fit (data to a model); a (close) fit #28,044 [Add to Longdo]
草拟[cǎo nǐ, ㄘㄠˇ ㄋㄧˇ, 草 拟 / 草 擬] first draft; to draw up (a first version) #32,622 [Add to Longdo]
拟人[nǐ rén, ㄋㄧˇ ㄖㄣˊ, 拟 人 / 擬 人] to personify; anthropomorphism (rhetoric device of presenting abstractions as people) #44,316 [Add to Longdo]
模拟器[mó nǐ qì, ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄑㄧˋ, 模 拟 器 / 模 擬 器] emulator #46,016 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
擬[ぎ, gi] (pref) { math } pseudo-; quasi- [Add to Longdo]
擬人[ぎじん, gijin] (n) simulation of a person #16,666 [Add to Longdo]
擬き(iK)[もどき, modoki] (suf) (uk) pseudo- [Add to Longdo]
擬す[ぎす, gisu] (v5s, vt) (1) (See 擬する) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
擬する[ぎする, gisuru] (vs-s, vt) (1) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
擬ポテンシャル[ぎポテンシャル, gi potensharu] (n) { physics } pseudopotential [Add to Longdo]
擬餌[ぎじ, giji] (n) artificial bait [Add to Longdo]
擬餌鉤[ぎじばり, gijibari] (n) artificial fly (fishing); lure; spinner [Add to Longdo]
擬音[ぎおん, gion] (n, adj-no) imitative sounds (drama, broadcasting) [Add to Longdo]
擬音語[ぎおんご, giongo] (n) { ling } example of onomatopoeia; onomatopoeic word [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
擬似乱数列[ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] pseudo-random number sequence [Add to Longdo]
擬寸法集合体[ぎすんぽうしゅうごうたい, gisunpoushuugoutai] assumed-size aggregate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By age two, Caesar completing puzzles and models designed for children eight years and up.[CN] 兩歲的時候凱撒已經完成了專為 八歲以上兒童設計的模擬教學. Rise of the Planet of the Apes (2011)
So the instructor was instructing the attendees in techniques for, um, applying a certain apparatus[CN] 指導者會向參加者講解... 用一個... 模擬物... Superfreak (2010)
It's only a dummy grenade.[JP] 模擬弾です The Mirror (1975)
Bring my grades up on this pre-SAT exam.[CN] 幫我提高這次模擬考成績 Episode #1.2 (2010)
Eventually, it will drop us in...[CN] 就像我剛說過的 現在它只是一個 虛擬程序 但最終會將我們帶入... The Bus Pants Utilization (2011)
What about the next pre-SAT![CN] 就這次模擬考試 怎樣 Episode #1.1 (2010)
They can't have disappeared. No ship that small has a cloaking device.[JP] 消えるはずはない あんな船に擬態装置はないはずだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
That's what I strive to emulate.[CN] 那正是我的模擬身份 The Wildebeest Implementation (2011)
Again, right now it's a dummy procedure, but eventually, it will drop us...[CN] 再說遍 現在這只是一個虛擬的程序 但最終它會將我們帶入.. The Bus Pants Utilization (2011)
Sections of the grid continually need re-calibration and they're prone to false signals.[JP] グリッドは絶えず再較正を必要とし 擬似信号を出す傾向がある Terra Prime (2005)
Thanks... anyway...?[CN] 3年級這次模擬考試 Episode #1.1 (2010)
Right now, this button-press event is triggering a dummy procedure call.[CN] 現在的情況是 這個按鈕指令 只是觸發一個虛擬的程序 The Bus Pants Utilization (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
擬[ぎ, gi] NACHAHMEN [Add to Longdo]
擬人[ぎじん, gijin] personifizieren [Add to Longdo]
擬音[ぎおん, gion] nachgeahmter_Laut, Lautnachahmung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top