ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -抄-, *抄*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chāo, ㄔㄠ] copy, plagiarism; to confiscate, to seize
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  少 [shǎo, ㄕㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2213

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: extract; selection; summary; copy; spread thin
On-yomi: ショウ, shou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2328

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chāo, ㄔㄠ, ] to copy; to plagiarize; to search and seize; to go; to transcribe; to take a shortcut; to search and confiscate #6,645 [Add to Longdo]
[chāo xí, ㄔㄠ ㄒㄧˊ,   /  ] to plagiarize #13,351 [Add to Longdo]
[bāo chāo, ㄅㄠ ㄔㄠ,  ] outflank; envelop #29,787 [Add to Longdo]
[chāo sòng, ㄔㄠ ㄙㄨㄥˋ,  ] to make a copy (and send it to someone); Cc (for email); Carbon Copy (for email) #34,819 [Add to Longdo]
[chāo xiě, ㄔㄠ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] to copy; to transcribe #38,391 [Add to Longdo]
[zhào chāo, ㄓㄠˋ ㄔㄠ,  ] to copy word-for-word #43,353 [Add to Longdo]
[chāo lù, ㄔㄠ ㄌㄨˋ,   /  ] to make a copy of #46,316 [Add to Longdo]
[chāo jiā, ㄔㄠ ㄐㄧㄚ,  ] to search a house and confiscate possessions #48,951 [Add to Longdo]
[chāo běn, ㄔㄠ ㄅㄣˇ,  ] handwritten copy #52,878 [Add to Longdo]
[chá chāo, ㄔㄚˊ ㄔㄠ,  ] take inventory of and confiscate a criminal's possessions #53,588 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
;鈔[しょう, shou] (n) (1) (obs) excerpt; extract; (2) annotation; (3) shou (unit of volume, approx. 1.8 ml) [Add to Longdo]
[しょうし, shoushi] (n) paper making [Add to Longdo]
[しょうしゅつ, shoushutsu] (n, vs) taking excerpts; extraction [Add to Longdo]
[しょうもの;しょうもつ, shoumono ; shoumotsu] (n) (1) Muromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures; (2) extracting from or excerpting (a classic) [Add to Longdo]
[しょうほん, shouhon] (n) excerpt; abridgment; book of selections; (P) [Add to Longdo]
[しょうやく, shouyaku] (n, vs) abridged translation [Add to Longdo]
[すぐき, suguki] (n, vs) quotation; abstract; selection; summary; (P) [Add to Longdo]
[すぐき, suguki] (n) regional pickle of Kyoto made from turnip-like vegetable [Add to Longdo]
録ページ[しょうろくページ, shouroku pe-ji] (n) { comp } abstract page [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.昨日、ひょんなことで父親の戸籍本のコピーを見てしまいました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Armand wanted to take a shortcut.[CN] - 阿曼德 想近路 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
and sleep with me every night.[CN] и何谋 Wheat (2009)
I received an account from Severn, and I've copied it for you, Miss Brawne.[CN] 我收到了赛文的消息 我为你了一份 布朗恩小姐 Bright Star (2009)
They're copies I've made of cards that have, you know, stuck with me.[CN] 了一些做成卡片, 就是些感人的. Love Happens (2009)
So, anyway, when he was writing it, in the mid-'60s he used to bring me pages to copy every day because I was the only one who could understand his writing or notes.[CN] 管他的 他写那本书时 在60年代中期 他每天带回几页来让我写 因为我是唯一一个 The Last Station (2009)
You've chosen a weapon[CN] 你还家伙 Silver Medalist (2009)
If we cut through here, we'll get there faster.[CN] 从这里近路会快点 The Rig (2010)
That's not your saying, That's my saying You copied me.[CN] 那是我的顺口溜 你袭我的 Killers (2010)
Do you know I copied out War and Peace six times?[CN] 你知道吗 《战争与和平》我了6遍 The Last Station (2009)
We're going to take a quick detour.[CN] 我们得近道 Episode #3.9 (2009)
Find a shortcut. I can't be late for my train.[CN] 近路 我不能错过火车 Episode #3.5 (2009)
Listen, I plagiarized all that stuff... because I thought you'd never go out with a dude from the mailroom.[CN] 袭那些是因为我以为... 妳不可能会愿意跟收发室职员约会 Gulliver's Travels (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[しょうほん, shouhon] abridgment [Add to Longdo]
[しょうろく, shouroku] abstract [Add to Longdo]
録ページ[しょうろくページ, shouroku pe-ji] abstract page [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しょう, shou] AUSZUG, EXTRAKT [Add to Longdo]
[しょうほん, shouhon] Auszug [Add to Longdo]
[しょうやく, shouyaku] auszugsweise_Uebersetzung [Add to Longdo]
[しょうろく, shouroku] Auszug, Zusammenfassung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top