Search result for

懶

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -懶-, *懶*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[懶, lǎn, ㄌㄢˇ] lazy, languid, listless
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  賴 [lài, ㄌㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懒
[懒, lǎn, ㄌㄢˇ] lazy, languid, listless
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  赖 [lài, ㄌㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懶, Rank: 2230

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[懶] Meaning: languid; be lazy; be negligent
On-yomi: ラン, ライ, ran, rai
Kun-yomi: ものうい, おこたる, monoui, okotaru
Radical: 心

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
懒[lǎn, ㄌㄢˇ, 懒 / 懶] lazy #6,140 [Add to Longdo]
懒得[lǎn dé, ㄌㄢˇ ㄉㄜˊ, 懒 得 / 懶 得] not wishing to do anything; disinclined #7,890 [Add to Longdo]
懒惰[lǎn duò, ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ, 懒 惰 / 懶 惰] idle; lazy #14,954 [Add to Longdo]
偷懒[tōu lǎn, ㄊㄡ ㄌㄢˇ, 偷 懒 / 偷 懶] to goof off; to be lazy #16,897 [Add to Longdo]
睡懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡 懒 觉 / 睡 懶 覺] sleep in #20,581 [Add to Longdo]
懒人[lǎn rén, ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ, 懒 人 / 懶 人] lazy person #21,433 [Add to Longdo]
懒洋洋[lǎn yāng yāng, ㄌㄢˇ ㄧㄤ ㄧㄤ, 懒 洋 洋 / 懶 洋 洋] lazily #26,789 [Add to Longdo]
懒散[lǎn sǎn, ㄌㄢˇ ㄙㄢˇ, 懒 散 / 懶 散] inactive; careless; lazy #27,649 [Add to Longdo]
懒腰[lǎn yāo, ㄌㄢˇ ㄧㄠ, 懒 腰 / 懶 腰] stretch #37,527 [Add to Longdo]
好吃懒做[hào chī lǎn zuò, ㄏㄠˋ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 好 吃 懒 做 / 好 吃 懶 做] lit. eats a lot but never works (成语 saw); fig. a parasite #51,858 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
懶熊[なまけぐま;ナマケグマ, namakeguma ; namakeguma] (n) (uk) sloth bear (Melursus ursinus) [Add to Longdo]
懶惰;嬾惰[らんだ;らいだ(懶惰)(ik), randa ; raida ( ran da )(ik)] (adj-na) (1) lazy; idle; (n) (2) indolence; laziness; sloth; idleness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, get some strong coffee and jump in the shower, sleepyhead.[CN] 好 那喝些濃咖啡再衝把澡吧 小懶鬼 The Wild Brunch (2007)
Right, you lazy dogs![CN] 快點 你們這些懶虫! Stardust (2007)
-Not, I am too lazy.[CN] -不寫, 我挺懶的 Piter FM (2006)
- I'm just giving you shit.[CN] - 嘿，我才懶的理你這些呢 License to Wed (2007)
Dear Nanny, I know it's Sunday and you requested a day off, but I desperately need to sleep in.[CN] 親愛的保姆 我知道今天是星期天 你想要休息 但是我非常想睡懶覺 The Nanny Diaries (2007)
The ones sitting at home collecting unemployment, the lazy ones-- it's not us.[CN] 那些坐在家里關心失業數字的人, 懶人 -- 不是我們 And Then There Were 7 (2005)
You can have it! Have the honors, I don't care![CN] 跟大家說我輸了，我懶得理你 The Good the Bad the Weird (2008)
How is it that a people so historically lazy ended up being such a big part of the nation's work force?[CN] 那么以懶惰著稱的民族 為何會來到美國 成為體力勞動者的主力呢? And Then There Were 7 (2005)
If it was you, he'd be in traction.[CN] 這事要是你，他就不會這麼懶 Michael Clayton (2007)
Scofield, no sitting down on the job.[CN] Scofield, 別在那偷懶了 And Then There Were 7 (2005)
The way I see things, it's everyone else that's lazy.[CN] 依我看來, 是美國人懶惰 And Then There Were 7 (2005)
I ain't looking is there really anything better than a lazy sunday?[CN] 還有什麼比慵懶的週日 更令人眷戀麼? The Wild Brunch (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top