Search result for

從今

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -從今-, *從今*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
从今[cóng jīn, ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ, 从 今 / 從 今] from now on [Add to Longdo]
从今以后[cóng jīn yǐ hòu, ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄏㄡˋ, 从 今 以 后 / 從 今 以 後] henceforth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Irrespective of what you were, from this day on I set you free to marry any man you may choose.[CN] 無論你以往如何, 從今天起我給予你 嫁給任何一個你選擇的男人的自由. Lost Embrace (2004)
Tell him, we're counting from today.[CN] 從今日開始計 他有兩個月時間籌錢 War (2002)
So from now on, we can't let Carlos see you around the house wearing anything resembling a gym sock.[CN] 從今往後，絕對不要讓Carlos 在我家附近 看到你穿的運動短襪之類的東西 Who's That Woman? (2004)
How much agonizing and suffering have you inflicted on her son, now?[CN] 那個身為兒子的人 從今以後　得面對著怎樣的煩惱跟痛苦 又不得不繼續生活下去呢 La maison de Himiko (2005)
I'll never be able to do it.[CN] 從今以後都是廢人了 Yokubô (2005)
- Start tonight.[CN] 那就從今天開始！ Bowling for Columbine (2002)
From today onward[CN] 從今天開始呢 Sing gum zhook kao (2004)
As of today you're transferred back to the garrison.[CN] 從今天起，你會被調到駐地 A Driver for Vera (2004)
But from now on, when I run into you on the street and I say "good morning, Mrs. Huber," or "how are you, Mrs.Huber?"[CN] 我也馬上拿給你 因為這是好的鄰居該做的 從今往後, 我跟你在街上碰到時 , 574 或者，你好, Huber夫人 Who's That Woman? (2004)
So that being said, if you don't like me personally, or the cut of my jib, or my face, or whatever, then the matter will end here and I will never ask you again.[CN] 我好話說盡 如果你是因為對我沒感覺 或我的行事，或是我的臉什麼的 那我們就不用再囉嗦了 我從今以後也不會再問你 Two Tonys (2004)
We have to get cracking as of today.[CN] 我們從今天起就必須要忙了. Lost Embrace (2004)
After today your body no longer belongs to you[CN] 從今以後，你們的身體不再純潔 Naked Weapon (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top