ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

己

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -己-, *己*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[己, jǐ, ㄐㄧˇ] self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem
Radical: 己, Decomposition: ⿱  ？  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictographic] A loom woven with thread
Rank: 162
[已, yǐ, ㄧˇ] already; finished; to stop; then, afterwards
Radical: 己, Decomposition: ？
Etymology: -
Rank: 117
[巹, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] nuptial wine cup
Radical: 己, Decomposition: ⿱  丞 [chéng, ㄔㄥˊ]  己 [jǐ, ㄐㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 卺
[㠯, yǐ, ㄧˇ] according to, for, with; to use
Radical: 己, Decomposition: ⿻  己 [jǐ, ㄐㄧˇ]  ？
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[己] Meaning: self
On-yomi: コ, キ, ko, ki
Kun-yomi: おのれ, つちのと, な, onore, tsuchinoto, na
Radical: 己
Rank: 1098
[巻] Meaning: scroll; volume; book; part; roll up; wind up; tie; coil; counter for texts (or book scrolls)
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: ま.く, まき, ま.き, ma.ku, maki, ma.ki
Radical: 己, Decomposition: ⿱  龹  己
Variants: 卷, Rank: 944
[巽] Meaning: southeast
On-yomi: ソン, son
Kun-yomi: たつみ, tatsumi
Radical: 己, Decomposition: ⿱  ⿰  己  己  共
Rank: 2061
[巴] Meaning: comma-design
On-yomi: ハ, ha
Kun-yomi: ともえ, うずまき, tomoe, uzumaki
Radical: 己, Decomposition: ⿻  巳  丨
Rank: 2082
[已] Meaning: stop; halt; previously; already; long ago
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: や.む, すで.に, のみ, はなはだ, ya.mu, sude.ni, nomi, hanahada
Radical: 己
Rank: 2140
[巳] Meaning: sign of the snake or serpent; 9-11AM; sixth sign of Chinese zodiac
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: み, mi
Radical: 己
Rank: 2142
[巷] Meaning: fork in road; scene; arena; theater
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ちまた, chimata
Radical: 己, Decomposition: ⿱  共  巳
Variants: 衖, 岐, Rank: 2415
[㠯] Meaning:
Radical: 己
[巵] Meaning: large winecup; apt; fitting
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: さかずき, sakazuki
Radical: 己
Variants: 卮
[巸] Meaning:
On-yomi: イ, キ, i, ki
Kun-yomi: ひろいあご, おお.きい, hiroiago, oo.kii
Radical: 己

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
己[jǐ, ㄐㄧˇ, 己] self; oneself; sixth of 10 heavenly trunks 十天干; sixth in order; letter "F" or roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa #4,958 [Add to Longdo]
自己[zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ, 自 己] self; (reflexive pronoun); own #41 [Add to Longdo]
知己[zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo]
自己人[zì jǐ rén, ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ, 自 己 人] those on our side; ourselves; one's own people; one of us #17,288 [Add to Longdo]
身不由己[shēn bù yóu jǐ, ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ, 身 不 由 己] can't help doing it; not of one's own volition; in spite of oneself #27,832 [Add to Longdo]
据为己有[jù wéi jǐ yǒu, ㄐㄩˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄧㄡˇ, 据 为 己 有 / 據 為 己 有] to take for one's own; to expropriate #39,731 [Add to Longdo]
各抒己见[gè shū jǐ jiàn, ㄍㄜˋ ㄕㄨ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄢˋ, 各 抒 己 见 / 各 抒 己 見] everyone gives their own view #40,168 [Add to Longdo]
知己知彼[zhī jǐ zhī bǐ, ㄓ ㄐㄧˇ ㄓ ㄅㄧˇ, 知 己 知 彼] Know yourself; know your enemy #40,378 [Add to Longdo]
损人利己[sǔn rén lì jǐ, ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ, 损 人 利 己 / 損 人 利 己] harming others for one's personal benefit (成语 saw); personal gain to the detriment of others #52,068 [Add to Longdo]
克己复礼[kè jǐ fù lǐ, ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ, 克 己 复 礼 / 克 己 復 禮] restrain yourself and return to the rites (成语 saw, from Analects); to subdue self and observe proprieties; (any number of possible translations) #56,832 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
己[き;つちのと, ki ; tsuchinoto] (int, pn, adj-no) (uk) (See おのれ) (insulting) you (Hyougo Banshu dialect) #5,159 [Add to Longdo]
己[き;つちのと, ki ; tsuchinoto] (n) (uk) first person pronoun (usually male) #5,159 [Add to Longdo]
己[き;つちのと, ki ; tsuchinoto] (n) 6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar #5,159 [Add to Longdo]
己(P);己れ[おのれ, onore] (pn, adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.); (2) (hum) I (or me); (3) (derog) you; (adv) (4) by oneself (itself, etc.); (int) (5) interjection expressing anger or chagrin; (P) #5,159 [Add to Longdo]
己;汝[な, na] (n) (1) (arch) I; (2) you #5,159 [Add to Longdo]
己が[おのが, onoga] (adj-pn) (1) (が indicates possession) my; one's own; (exp) (2) (が indicates subject) I ...; one ... [Add to Longdo]
己がじし;己が自[おのがじし, onogajishi] (adv) (arch) (See それぞれ) each and every one; individually [Add to Longdo]
己と[おのれと, onoreto] (adv) (arch) all by itself; naturally; spontaneous; all by oneself [Add to Longdo]
己に克ち礼に復る[おのれにかちれいにかえる, onorenikachireinikaeru] (exp) (arch) (See 克己復礼) act with restraint and conform to the ways of etiquette [Add to Longdo]
己に克つ[おのれにかつ, onorenikatsu] (exp, v5t) to control oneself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
You are supposed to introduce yourselves in turn.あなたがたは順番に自己紹介をすることになっています。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.こたつで寝ちゃったら風邪引くのはあたりまえ。自己管理がなっていない。
I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.ジョンは実に利己的で、ややうぬぼれもある。彼は仲良くやっていくにはむずかしい男だ。
The man pleaded self-defence.その男は自己防衛を口実にした。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
Above all things, we must not be selfish.とりわけ我々は利己主義になってはならない。
I'll begin by introducing myself.まず私の自己紹介から始めましょう。
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。
Each man stood up in turn and introduced himself.一人一人順番だって、自己紹介をした。
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Starting tomorrow, you'll cook your own goddamn dinner.[CN] 很好明天开始 你他妈自己做自己的饭 Midnight Cowboy (1969)
Then let me introduce myself. My name is...[JP] では自己紹介させて頂きます 私は・・・ Stalker (1979)
Make yourself comfortable?[CN] 让你自己更舒服点 Midnight Cowboy (1969)
I mean, you gotta get yourself some kind of management.[CN] 你必须把自己纳入某种管理 Midnight Cowboy (1969)
A basic training as rigorous as the star football players themselves.[CN] 一个基本训练就像足球明星 对自己一样严格 Midnight Cowboy (1969)
A moral victory, that which compels the enemy to recognize the moral superiority of his opponent, and his own impotence, was won by the Russians at Borodino.[JP] ロ シ ア 軍はボロ ジ ノ の戦い で フ ラ ン ス 軍に 自己の無力 と 相手の不屈の精神を悟 ら せ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Wear it yourself. I wouldn't have it on my back.[CN] 你自己穿上 我可不想背上披上这个 Midnight Cowboy (1969)
I don't believe that one should devote his life to morbid self-attention.[JP] 病的な自己注意に 人生を費やすなんて　バカげてる Taxi Driver (1976)
You're special. Give yourself special treatment.[CN] 你很特别 给你自己一个特别的待遇 Midnight Cowboy (1969)
- It's gonna be like money from home.[CN] 就像从自己家里拿钱一样 Midnight Cowboy (1969)
Why, you ought to be ashamed of yourself.[CN] 为什么 你应该为自己感到羞耻 Midnight Cowboy (1969)
I don't want to take it alone anymore. All this beauty of yours...[JP] 結局は自己満足に過ぎない Nostalgia (1983)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
己[おのれ, onore] selbst [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top