ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宣-, *宣*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ,  ] ประกาศ; แถลงให้ทราบ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xuān, ㄒㄩㄢ] to proclaim, to declare, to announce; surname
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  亘 [gèn, ㄍㄣˋ]
Etymology: [pictographic] A palace, where proclamations are made
Rank: 770

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: proclaim; say; announce
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: のたま.う, notama.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 695

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xuān, ㄒㄩㄢ, ] to declare (publicly); to announce; surname Xuan #8,019 [Add to Longdo]
[xuān chuán, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] to disseminate; to give publicity to; propaganda #964 [Add to Longdo]
[xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ,  ] to declare; to announce; to proclaim #1,166 [Add to Longdo]
[xuān yán, ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ,  ] declaration; manifesto #7,177 [Add to Longdo]
[xuān chēng, ㄒㄩㄢ ㄔㄥ,   /  ] assert; claim #7,553 [Add to Longdo]
[xuān gào, ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ,  ] declare; proclaim #8,570 [Add to Longdo]
[xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ,  ] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo]
[xuān yáng, ㄒㄩㄢ ㄧㄤˊ,   /  ] to proclaim; to make public or well known #13,291 [Add to Longdo]
[xuān dú, ㄒㄩㄢ ㄉㄨˊ,   /  ] to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a a party conference) #13,340 [Add to Longdo]
[xuān shì, ㄒㄩㄢ ㄕˋ,  ] swear an oath (of office); make a vow #16,564 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
撫官[せんぶかん, senbukan] (n) ทหารสานสัมพันธ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せんでん, senden] (n, vs) publicity; advertisement; advertising; propaganda; (P) #1,350 [Add to Longdo]
[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo]
教師[せんきょうし, senkyoushi] (n) missionary; (P) #9,978 [Add to Longdo]
[せんこく, senkoku] (n, vs) sentence; verdict; pronouncement; (P) #12,108 [Add to Longdo]
[せんせん, sensen] (n, vs) declaration of war; (P) #14,777 [Add to Longdo]
[せんきょう, senkyou] (n, vs) religious mission; religious proclamation #15,255 [Add to Longdo]
[せんせい, sensei] (n, vs, adj-no) oath; abjuration; pledge; (P) #16,766 [Add to Longdo]
う;曰う[のたまう, notamau] (v4h) (uk) (pol) to say; to be pleased to say (hint of sarcasm) [Add to Longdo]
する[せんする, sensuru] (vs-s) (See 言) to announce; to declare [Add to Longdo]
べ伝える[のべつたえる, nobetsutaeru] (v1) to proclaim (e.g. gospel) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's got to be a pitch. - Yeah, but for what?[JP] 伝みたいね ーうん でも何の? Someone's Watching Me! (1978)
Commander Axe, do you have anything to say before we begin?[CN] 不过你可以起立 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
On behalf of the Ministry of Education and the National Peking University Council, [CN] 我代表中华民国教育部 和国立北京大学校务委员会 Beginning of the Great Revival (2011)
"Once a year, Excursions Unlimited, chooses a recipient[JP] 「年に一度 エクスカージョン社は 伝の一環としてー」 Someone's Watching Me! (1978)
Well, let's face it... Santa Claus has had more publicity.[JP] "サンタがたくさん 伝してるからです" It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
We still have a proclamation to make...[CN] 这,这还没有诏哪 Beginning of the Great Revival (2011)
- No one is forcing you to air this out in front of us, Michael.[CN] - 没人让你讲这个,Michael Carnage (2011)
Declare Hu'nan autonomous.[CN] 布自治,湖南的事情自己说了算 Beginning of the Great Revival (2011)
I have the death sentence on 12 systems.[JP] 俺は12の星系で死刑を 告されてるんだ Star Wars: A New Hope (1977)
May the Lord strengthen your consent and fill you with His blessings.[JP] 神は なんじの誓を認め 恵みを与え給う Sorcerer (1977)
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug.[JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976)
You have declared your consent before the church.[JP] なんじは教会を前に誓しました Sorcerer (1977)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[せんげん, sengen] declaration [Add to Longdo]
言完結文[せんげんかんけつぶん, sengenkanketsubun] declarative sentence [Add to Longdo]
言型マクロ命令[せんげんけいマクロめいれい, sengenkei makuro meirei] declarative macro instruction [Add to Longdo]
言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] declarative language [Add to Longdo]
言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo]
言子[せんげんし, sengenshi] declarator [Add to Longdo]
言部分[せんげんぶぶん, sengenbubun] declaratives [Add to Longdo]
言部分集合[せんげんぶぶんしゅうごう, sengenbubunshuugou] declaration subset [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せん, sen] ANKUENDIGEN [Add to Longdo]
[せんでん, senden] Werbung, Reklame, Propaganda [Add to Longdo]
[せんせん, sensen] Kriegserklaerung [Add to Longdo]
教師[せんきょうし, senkyoushi] Missionar [Add to Longdo]
[せんげん, sengen] Erklaerung, Manifest [Add to Longdo]
[せんせい, sensei] -Eid, Schwur [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top