ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -士-, *士*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shì, ㄕˋ] scholar, gentleman; soldier
Radical: , Decomposition:
Etymology: -
Rank: 372
[, shēng, ㄕㄥ] sound, noise; voice, tone, music
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  ?
Etymology: [ideographic] Simplified form of 聲; see that character for the etymology
Variants: , Rank: 195
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical: , Decomposition:   丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] soldier
Variants: , Rank: 1432
[, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] big, large; robust, strong; the name of a tribe
Radical: , Decomposition:   爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] soldier
Variants:
[, shòu, ㄕㄡˋ] old age, longevity; lifespan
Radical: , Decomposition:     士 [shì, ㄕˋ]  乛 [ya, ㄧㄚ˙]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  一 [, ]  吋 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] Ancient form of 老
Variants: 寿
[, ké, ㄎㄜˊ] casing, husk, shell
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  冗 [rǒng, ㄖㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] A shell discarded 冗 by a soldier 士
Variants: , Rank: 1937
[, hú, ㄏㄨˊ] jar, pot, jug, vase; surname
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  业 [, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictographic] A jar of wine
Variants: , Rank: 2518
[, hú, ㄏㄨˊ] jar, pot, jug, vase; surname
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]  亞 [, ㄧㄚˋ]
Etymology: [pictographic] A jar of wine
Variants:
[, rén, ㄖㄣˊ] 9th heavenly stem
Radical: , Decomposition:   丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  士 [shì, ㄕˋ]
Etymology: -
Rank: 4029
[, yī, ] one (bankers' anti-fraud numeral)
Radical: , Decomposition:   士 [shì, ㄕˋ]    冖 [, ㄇㄧˋ]  豆 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 4652

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: gentleman; scholar; samurai; samurai radical (no. 33)
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: さむらい, samurai
Radical:
Rank: 526
[] Meaning: sell
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: う.る, う.れる, u.ru, u.reru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , Rank: 202
[] Meaning: voice
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: こえ, こわ-, koe, kowa-
Radical: , Decomposition:     𠃜
Variants: , Rank: 388
[] Meaning: robust; manhood; prosperity
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1657
[] Meaning: jar; pot; hinge knuckle; one's aim
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: つぼ, tsubo
Radical: , Decomposition:                   
Variants: , , Rank: 2197
[] Meaning: one (in documents)
On-yomi: イチ, イツ, ichi, itsu
Kun-yomi: ひとつ, hitotsu
Radical: , Decomposition:       
Variants: , Rank: 2351
[] Meaning: 9th calendar sign
On-yomi: ニン, ジン, イ, nin, jin, i
Kun-yomi: みずのえ, mizunoe
Radical: , Decomposition:   丿  
Rank: 2499
[] Meaning: casing; shell; husk
On-yomi: カク, コク, バイ, kaku, koku, bai
Kun-yomi: から, kara
Radical: , Decomposition:       
Variants: ,
[] Meaning:
On-yomi: シュ, チュ, shu, chu
Kun-yomi: たてる, tateru
Radical:
[] Meaning: big; large; robust; name of tribe
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: , Decomposition:     
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shì, ㄕˋ, ] scholar; warrior; knight #3,325 [Add to Longdo]
[rén shì, ㄖㄣˊ ㄕˋ,  ] person; figure; public figure #705 [Add to Longdo]
[shì bīng, ㄕˋ ㄅㄧㄥ,  ] soldier #3,025 [Add to Longdo]
[zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ,   /  ] fighter; soldier; warrior #3,198 [Add to Longdo]
[nǚ shì, ㄋㄩˇ ㄕˋ,  ] lady; madam #3,973 [Add to Longdo]
[bó shì, ㄅㄛˊ ㄕˋ,  ] doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. #4,190 [Add to Longdo]
[Ruì shì, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ,  ] Switzerland #5,559 [Add to Longdo]
[hù shi, ㄏㄨˋ ㄕ˙,   /  ] nurse #5,666 [Add to Longdo]
[shuò shì, ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ,   /  ] master's (degree) #6,088 [Add to Longdo]
[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ,   /  ] a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier #6,378 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[しかん, shikan] (n) นายร้อย

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しかん, shikan] (n) officer (military); (P) #4,348 [Add to Longdo]
[しぞく, shizoku] (n) (See 華族・かぞく) family or person with samurai ancestors #18,358 [Add to Longdo]
官学校[しかんがっこう, shikangakkou] (n) military academy [Add to Longdo]
官候補生[しかんこうほせい, shikankouhosei] (n) military cadet; officer cadet [Add to Longdo]
[しき, shiki] (n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P) [Add to Longdo]
気旺盛[しきおうせい, shikiousei] (n, adj-na) morale being very high; heightened fighting spirit [Add to Longdo]
気高揚[しきこうよう, shikikouyou] (n, vs) raise (lift) morale; have an inspiring effect on morale [Add to Longdo]
気阻喪[しきそそう, shikisosou] (n, vs) demoralization; collapse of morale; one's morale being shaken [Add to Longdo]
君子[しくんし, shikunshi] (n) gentleman; man of learning and virtue [Add to Longdo]
魂商才[しこんしょうさい, shikonshousai] (n) having a samurai's spirit and a merchant's business sense [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I am more weary of this great world.[CN] - 你是会这样的 可爱的女 The Merchant of Venice (2004)
Lady you've got a hell of an imagination.[CN] ,你的太会想象了 Cubeº: Cube Zero (2004)
The body of a white male... approximately 25 years old, was found at 2:[CN] 们先生们. Shadow of Fear (2004)
I tell thee, lady, this aspect of mine hath feared the valiant.[CN] 我告诉你 女 我的样子曾令勇者恐惧 The Merchant of Venice (2004)
Well, two Wongs don't make a Wright.[JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's my pleasure to be in the company of such a fine gentleman as yourself.[CN] 能和像你这样的绅做伴, 才是我的荣幸. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I've always figured that warriors and their enemies share the same relationship.[CN] 我一直认为... ...战和敌人... Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Regret that maybe the greatest warrior I have ever met met her end at the hands of a bushwhacking', scrub, alkie, piece of shit like you.[CN] 婉惜我所遇到 (或许是)最伟大的战, 怎么会死在像你 这样卑鄙无耻小人的手上. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
You there soldier, since you're here.[JP] あなた方はここにいるから、 兵なのです La Grande Vadrouille (1966)
But if you wanna be old school about it and you know I'm all about old school then we could wait until dawn and slice each other up at sunrise like a couple of real-life honest...[CN] 但是如果你想用传统的方式... ...你知道我是最传统的, ...t那就等到天亮后, 再像正统武道一般对决. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I am proficient in Tiger-Crane Style, and I am more than proficient in the exquisite art of the Samurai sword.[CN] 我精通虎鹤拳. 更精通日本武道剑术. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend.[JP] あの紳だけど ビングリーさんの親友で Pride and Prejudice (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[し, shi] SAMURAI, GEFOLGSMANN, MANN, GELEHRTER [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top