Search result for

喘

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -喘-, *喘*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[喘, chuǎn, ㄔㄨㄢˇ] to pant, to gasp, to breathe heavily
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  耑 [duān, ㄉㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1977

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[喘] Meaning: pant; gasp; breathe hard
On-yomi: ゼン, セン, zen, sen
Kun-yomi: あえ.ぐ, せき, ae.gu, seki
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  耑
Rank: 2449

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喘[chuǎn, ㄔㄨㄢˇ, 喘] to gasp; to pant; asthma #8,456 [Add to Longdo]
哮喘[xiào chuǎn, ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ, 哮 喘] asthma #11,570 [Add to Longdo]
喘息[chuǎn xī, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧ, 喘 息] to gasp for breath; to take a breather #16,700 [Add to Longdo]
喘气[chuǎn qì, ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ, 喘 气 / 喘 氣] to breathe deeply; to pant #25,116 [Add to Longdo]
气喘吁吁[qì chuǎn xū xū, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ, 气 喘 吁 吁 / 氣 喘 吁 吁] huff and puff #27,568 [Add to Longdo]
气喘[qì chuǎn, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ, 气 喘 / 氣 喘] labored breathing; shortage of breath due to poor lung capacity; asthma #34,166 [Add to Longdo]
哮喘病[xiào chuǎn bìng, ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 哮 喘 病] asthma #55,933 [Add to Longdo]
喘吁吁[chuǎn xū xū, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ, 喘 吁 吁] to blow #102,281 [Add to Longdo]
气喘如牛[qì chuǎn rú niú, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ, 气 喘 如 牛 / 氣 喘 如 牛] (成语 saw) labored breathing like a cow; to puff like a walrus #109,033 [Add to Longdo]
气喘病[qì chuǎn bìng, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 气 喘 病 / 氣 喘 病] asthma #112,234 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
喘ぎ[あえぎ, aegi] (n) (1) (See 喘ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma [Add to Longdo]
喘ぎ声;あえぎ声[あえぎごえ, aegigoe] (n) heavy breathing [Add to Longdo]
喘ぎ喘ぎ[あえぎあえぎ, aegiaegi] (n, adv) (See 喘ぐ・1) gasping; breathing heavily [Add to Longdo]
喘ぐ[あえぐ, aegu] (v5g, vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle [Add to Longdo]
喘音;ぜん音[ぜんおん, zen'on] (n) (1) stridor; (adj-no) (2) stridulous [Add to Longdo]
喘息[ぜんそく, zensoku] (n, adj-no) asthma; phthisis [Add to Longdo]
喘息が起こる[ぜんそくがおこる, zensokugaokoru] (exp, v5r) to have an attack of asthma [Add to Longdo]
喘鳴[ぜんめい, zenmei] (n, adj-no) stridor; wheezing; noisy breathing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We know that you've had our money in your Swiss account for 8 weeks and that you have made no payments of any kind.[CN] 我们的钱在你的喘士银行户口 已经八个星期 但是你从没付过任何款项 The Living Daylights (1987)
I need time for myself and Rena.[CN] 我必須給自己 和Rena喘口氣 In a Glass Cage (1986)
You're evil, you're asthmatic, you're a robot... And what is the cape for?[JP] あなたは悪です　とか、あなたは 喘息です　とか、あなたはロボット・・・ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
What 17-year-old has fatal asthma?[JP] １７歳なのに！ 喘息で死ぬって。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Asthma attack?[JP] 喘息発作！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You`d be ineligible on your asthma alone.[JP] 喘息だけでも不適格になるんだぞ。 Captain America: The First Avenger (2011)
I am out of breath.[CN] 我喘不上气来. Where is the Friend's Home? (1987)
No, you see, asthma is an inherited condition.[JP] いいえ。 喘息って遺伝性の病気。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
I just want to slow down, Bud. All right?[CN] 你听着 我只是想喘口气, 好吗? Wall Street (1987)
A half-assed management being decimated by a price war they cannot win.[CN] 癟脚的管理阶层 已被价位战压得喘不过气来 Wall Street (1987)
"But give me a break", like Totó used to say.[CN] "但是让我喘口气吧。" 像Toté过去常常说的 What Time Is It? (1989)
The haunted sound at night, are made by those stray ghost.[CN] 晚上听见的那些苟延残喘... 呻吟呐喊声 其实全部都是孤魂野鬼 A Chinese Ghost Story (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top