Search result for

叶う

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -叶う-, *叶う*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
叶う(P);適う;敵う[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.もしも叶うなら、私は失った時間の埋め合わせをしたい。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
Young long cherished dreams don't always come true.長年抱いていた夢が必ずしも叶うとは限らない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'malmostthere[JP] 夢が叶うの The Princess and the Frog (2009)
If I can be granted just one wish, then let me sleep by your side, wherever that may be.[CN] 200) }もしも願い一つだけ叶うなら 200) }如果能夠實現一個願望的話 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
My wish was for you anyway.[JP] お前の願いが叶うことを The Loved Ones (2009)
Why is it, would you say, that some people seem to get whatever they want in life?[JP] 世の中には願い事が 何でも叶う人間がいる Gosford Park (2001)
- Yes, you wish and you dream with all your little heart.[JP] 夢が叶うよう願ってもいいが The Princess and the Frog (2009)
Don't you remember where you're going? The room will give you anything you want.[JP] 望みの叶う部屋へ 向かってるんですよ Stalker (1979)
He only talked to me because he was sick of her, but I liked it. He said... I could be what I wanted as long as I wanted it enough.[JP] "お前も何か望めば いつか きっと叶うよ"と Gosford Park (2001)
And anything can happen.[JP] どんな願いも叶う The Princess and the Frog (2009)
If your wish comes true who cares?[JP] 願いが叶うんだったら― 何でもいいよ Until the Lights Come Back (2005)
Let everything that's been planned come true.[JP] "希望は　叶うものだ" Stalker (1979)
She's desperate to get on that team, and I've had this feeling she'd do just about anything to make her mom's dream come true.[JP] 必死にそのチームに お母さんの夢を叶うために 何でもやると感じた。 Witch (1997)
The prophecy will be fulfilled soon.[JP] 予言は必ず叶う The Matrix Reloaded (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top