Search result for

反正

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -反正-, *反正*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反正[fǎn zhèng, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 反 正] to put things back in order; to return to the correct path; in any event; come what may; whatever happens (I'm still sure it's right) #2,794 [Add to Longdo]
拨乱反正[bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 拨 乱 反 正 / 撥 亂 反 正] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder #39,899 [Add to Longdo]
反正一样[fǎn zhèng yī yàng, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄧ ㄧㄤˋ, 反 正 一 样 / 反 正 一 樣] whether it's right or wrong doesn't make a lot of difference; six of one and half a dozen of the other; as broad as it is long [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if that happens, you won't know about it so, what the fuck, man?[CN] 反正死的时候你不会知道 那么担心什么？ Platoon (1986)
He's success in this case.[CN] 反正案子已经破了 Pik lik sin fung (1988)
She can't understand.[CN] 她反正听不懂 To Each His Own Cinema (2007)
"Anyway, I wrote to Fangmei and we both agreed"[CN] 反正我跟芳美已经写信约好了 A Time to Live and a Time to Die (1985)
Alright. So we don't need music anyway.[CN] 好吧 反正谁需要音乐 Girls Just Want to Have Fun (1985)
We'll need more, be back soon.[CN] 反正很多人要抽，我去买 House on Fire (1986)
You saw her already, show your face![CN] 反正你已经见到她了，你快点出去吧 Peking Opera Blues (1986)
I'm sick of this whole thing anyway![CN] 反正我讨厌这整件事 Girls Just Want to Have Fun (1985)
I go out on my bike, my moped, whatever you want to call it.[CN] 騎車，悶悶不樂，反正就是這意思 The Book of Mary (1985)
Censored, is it?[CN] 反正不是那种可以大声说的事 House on Fire (1986)
Sunlight only brings thick mist anyway[JP] どっち道、太陽は濃い霧を連れてくるだけだ 反正日光總是帶來濃霧 Cape No. 7 (2008)
Though I must admit I wouldn't mind havin? Captain McCoy along.[CN] 反正他参不参加行动我都无所谓 The Delta Force (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top