Search result for

升

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -升-, *升*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[升, shēng, ㄕㄥ] to advance; to arise; to hoist, to raise
Radical: 十, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  ？
Etymology: -
Variants: 昇, 陞, Rank: 837
[陞, shēng, ㄕㄥ] to ascend, to rise; to promote
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  ⿱  升 [shēng, ㄕㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To pile up 升 earth 土 to form a mound 阝; 升 also provides the pronunciation
Variants: 升, Rank: 7554
[昇, shēng, ㄕㄥ] rise, ascent; to raise, to exalt
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  升 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [ideographic] The rising 升 sun 日; 升 also provides the pronunciation
Variants: 升

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[升] Meaning: measuring box; 1.8 liter
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: ます, masu
Radical: 十, Decomposition: ⿱  丿  廾
Rank: 2077

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
升[shēng, ㄕㄥ, 升] to raise; to hoist; to promote; metric liter (also written 公升); measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
升[shēng, ㄕㄥ, 升 / 昇] ascend; peaceful, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
升[shēng, ㄕㄥ, 升 / 陞] promoted, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
上升[shàng shēng, ㄕㄤˋ ㄕㄥ, 上 升 / 上 昇] rise; go up; ascend #1,250 [Add to Longdo]
提升[tí shēng, ㄊㄧˊ ㄕㄥ, 提 升 / 提 昇] to promote; to upgrade #1,552 [Add to Longdo]
升级[shēng jí, ㄕㄥ ㄐㄧˊ, 升 级 / 升 級] promotion; upgrade; to escalate (in intensity); step up; to increase; to rise; to go up #1,769 [Add to Longdo]
升值[shēng zhí, ㄕㄥ ㄓˊ, 升 值 / 昇 值] rise in value; appreciate #4,301 [Add to Longdo]
升高[shēng gāo, ㄕㄥ ㄍㄠ, 升 高 / 昇 高] to raise; to ascend #4,954 [Add to Longdo]
回升[huí shēng, ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, 回 升] to rise again after a fall; to pick up #6,544 [Add to Longdo]
直升机[zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直 升 机 / 直 升 機] helicopter #6,788 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
升[しょう, shou] (n) sho (unit of volume, approx. 1.8 litres) #12,446 [Add to Longdo]
升(P);枡;桝;斗[ます, masu] (n) (1) measuring container; measure; (2) box (seating at a theatre, etc.); (3) square on a grid; cell of a grid; (4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar); (P) #12,446 [Add to Longdo]
升割[ますわり;マスワリ, masuwari ; masuwari] (n) (uk) break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.). [Add to Longdo]
升形;枡形;斗形[ますがた, masugata] (n) (1) square (shape); (2) (斗形 only) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather) [Add to Longdo]
升酒;枡酒;桝酒[ますざけ, masuzake] (n) alcohol (esp. sake) served in a small wooden box; alcohol (esp. sake) sold in a small wooden box [Add to Longdo]
升席;枡席[ますせき, masuseki] (n) tatami "box seat" for four people at sumo, kabuki, etc. [Add to Longdo]
升遷[しょうせん, shousen] (n) rising up [Add to Longdo]
升組;斗組;枡組;升組み;枡組み;斗組み[ますぐみ, masugumi] (n) square framing (in a house, temple, screen, etc.) [Add to Longdo]
升売り;枡売り[ますうり, masuuri] (n) selling something by the boxful (in a wooden masu box) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do you expect to become a sergeant under that Captain Holmes of yours?[CN] 你在荷姆斯手下如何升成士官 From Here to Eternity (1953)
He's got an idea he'll make it if he gets a winning team.[CN] 他认为赢得拳赛就能升官 From Here to Eternity (1953)
- Fast-moving war, isn't it, Major?[CN] -战争时升迁真快, 不是吗, 少校? The Desert Rats (1953)
Why? Because the scandal would spoil your chances for a promotion?[CN] 为什么 难道丑闻会 破坏你升迁的机会 From Here to Eternity (1953)
Professor Vassago, these two gentlemen from the police are here to speak with you.[JP] 丿ヾサ一コ'教授 升=事ヵ〝'お見え(ニな つ て ます お言舌をお聞き しナこし丶そうで Violent Shit: The Movie (2015)
"In the Acroceraunian mountains."[CN] "皑皑白雪里升起" "In the Acroceraunian mountains." Roman Holiday (1953)
Gentlemen, one of the few real pleasures of rank is the ability to make promotions in the field.[CN] 先生们, 军衔真正的乐趣之一就是 在战场上能得到晋升. The Desert Rats (1953)
But he will be subjugated to his will, as a puppet in his hands.[JP] ナごヵヾ' ー 人升彡のよう Cこ 月反‡走させられる Violent Shit: The Movie (2015)
I'm putting in for corporal tomorrow. Well, you'll never make it.[CN] 我正在申请升下士 你成功不了的 From Here to Eternity (1953)
And not a word about my promotion.[CN] 对我的升官却一句也没提 From Here to Eternity (1953)
Well, we'll get your stripes back for you, maybe an extra one for good measure.[CN] 我们会恢复你的官阶 或许还让你升官 From Here to Eternity (1953)
If I like a soldier, he can get to be a noncommissioned officer quicker here than anywhere else.[CN] 如果我欣赏某位士兵 他便能迅速升任无委任状士官 From Here to Eternity (1953)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
升[ます, masu] (Hohlmass, 1, 8 l) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top