ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

人目

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -人目-, *人目*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
人目[ひとめ, hitome] (vi) [ VI ] เหลือบมอง, See also: เหลือบดู, ชำเลือง, ชายตามอง

Japanese-English: EDICT Dictionary
人目[ひとめ(P);じんもく, hitome (P); jinmoku] (n) public gaze; public notice; (P) [Add to Longdo]
人目に余る[ひとめにあまる, hitomeniamaru] (exp, v5r) to be too prominent [Add to Longdo]
人目に立つ[ひとめにたつ, hitomenitatsu] (exp, v5t) to be conspicuous; to attract public attention [Add to Longdo]
人目を引く[ひとめをひく, hitomewohiku] (exp, v5k) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching [Add to Longdo]
人目を忍ぶ[ひとめをしのぶ, hitomewoshinobu] (exp, v5b) to avoid being seen; to be clandestine [Add to Longdo]
人目を掠めて[ひとめをかすめて, hitomewokasumete] (exp) on the sly; by stealth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're passing each other on the down slope of a marriage.[JP] 人目の妻だ Heat (1995)
- She had to run.[JP] 人目もあるし −だからこっちへ曲がった The Gentle Twelve (1991)
The sixth member of the Discovery crew was not concerned about the problems of hibernation.[JP] ディスカバリー乗員6人目のメンバーは―― 冬眠による問題も関係がありません 2001: A Space Odyssey (1968)
Look at her. She's not even out here to get waves. She just wants to get attention.[CN] 你看她 他不是来冲浪的 他只是来吸引众人目光的 Blue Crush (2002)
It's targeted to the giant's current position![CN] 飞弹是朝著 巨人目前所在的位置发射的 The Iron Giant (1999)
Of course, ifyou Were To Go OfYour Own Accord, I Wouldn't Do Anything To stop You.[CN] 当然了,如果你是出于个人目的... 我没有理由阻止你的行动 Head in the Clouds (2004)
If you walk through a crowd with Jordan, you see the same thing he sees...[CN] 如果你跟乔丹一起 走在人群之中 你会看到他所见到的 见到他是众人目光的焦点 Michael Jordan to the Max (2000)
If you asked the third blissful balm she'd bestow[JP] 人目にも声をかけて 優しい私から慰めてもらえるかも Das Rheingold (1980)
Somebody saw the monster.[CN] 还有人目击到庞大生物的出现 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
This is Nautilus. What's the giant's position?[CN] 这是鹦鹉螺号 巨人目前的位置在哪里? The Iron Giant (1999)
'We need to get to the woman who saw the demon before the cops.'[CN] 这有个女人目击了恶魔 在警察来之前要先处理 Blood: The Last Vampire (2000)
That's where it begins to make sense. Third one's due to arrive.[JP] その辻褄は合うさ 三人目が来る予定だ Kansas City Confidential (1952)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人目[ひとめ, hitome] die_Augen_der_Welt, Oeffentlichkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top