ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ขึ้นหิ้ง

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขึ้นหิ้ง-, *ขึ้นหิ้ง*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้นหิ้ง(v) rule nominally, Example: เขาถูกจับไปขึ้นหิ้งเป็นถึงประธานที่ปรึกษาพรรค, Thai Definition: ยกไว้ในตำแหน่งที่สูงแต่ไม่มีอำนาจสั่งการ, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้นหิ้งก. เก็บไว้โดยไม่ได้ใช้ประโยชน์
ขึ้นหิ้งขึ้นคาน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They shelved it without an investigation.พวกเขาเก็บคดีขึ้นหิ้ง โดยไม่มีการสอบสวน Squeeze (1993)
You have to take your daughter till the altar.นายต้องได้ใช้ลูกสาว จนกระทั่งขึ้นหิ้งนั่นแหละ Namastey London (2007)
- yeah - and we did it. we did it, we put that shelf up- จ้ะ \ n การและเรามัน. we did it, we put that shelf up เรามันเราใส่ที่ขึ้นหิ้ง Gas Pills (2008)
I mean, a telepath's gotta be a real trophy for a vampire.ฉันหมายถึง นักโทรจิตคงเป็นของขึ้นหิ้งสำหรับแวมไพร์ Release Me (2009)
Sadly, that technology was kept out of reach. That's not fair.น่าเศร้าที่วิทยาการนั้นถูกขึ้นหิ้ง Iron Man 2 (2010)
Maybe you've placed her on a pedestal, in hopes that she's a beacon of goodness.เธอคงจะยกเขาขึ้นหิ้ง กราบไหว้บูชาไปแล้ว Truth and Consequences (2012)
Well, I talked to your father, and the boarding school idea has been shelved for the moment.งั้น, ฉันจะได้คุยกับพ่อของเธอ และไอเดียเรื่องส่งไปโรงเรียนกินนอน ก็เอาขึ้นหิ้งไว้สักพัก If These Dolls Could Talk (2012)
It's nice to know I can dissect a Jane Doe's spleen without feeling obligated to list my top desert island albums.ดีจะตายไปตอนที่ผมผ่า เอาม้ามเธอออก (Jane Doe ใช้เรียกหญิงที่ระบุชื่อไม่ได้) โดยไม่รู้สึกอะไร ขึ้นหิ้งไปเลยเพ้ Pilot (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top