ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zhuang*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zhuang, -zhuang-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冠状病毒[guān zhuàng bìng dú, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ,    ] ไวรัสโคโรน่า (Coronavirus)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zhuang (Chinese people)ชาวจ้วง [TU Subject Heading]
Zhuang languageภาษาจ้วง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Da'zhuang and Er'zhuang!Da'zhuang und Er'zhuang! Red Sorghum (1987)
Zhuang Zi said, "Chaos died from the seven holes."Zhuangzi sagt: "Chaos stirbt durch sieben Löcher." Hatsujô kateikyôshi: Sensei no aijiru (2003)
It's like... the story of Chuang-tzu and the butterfly.Das ist wie... die Geschichte von Zhuangzi... und dem Schmetterling. Youth Without Youth (2007)
The story of Chuang-tzu and the butterfly?Die Geschichte von Zhuangzi und dem Schmetterling? Youth Without Youth (2007)
I haven't even been to Shijiazhuang.Ich war noch nicht einmal in Shijiazhuang. Aftershock (2010)
Lady Zhuangji!Die Prinzessin Zhuang Ji. Sacrifice (2010)
I have a feeling Lady Zhuangji's due. I've never killed a woman.Eigenartig, mein Gefühl sagt mir, ich sollte dringend nach Prinzessin Zhuang Ji sehen. Sacrifice (2010)
Lady Zhuangji has given birth.Eure Schwester, Prinzessin Zhuang Ji hat Wehen. Sacrifice (2010)
M'Lady, can you guess why she won't let me do this?Prinzessin Zhuang Ji, was mag der Grund für ihr Verhalten sein? Sacrifice (2010)
Lady Zhuang Ji sent me.Ich kam im Auftrag von Prinzessin Zhuang Ji zu Euch. Sacrifice (2010)
It's in honour of Lady Zhuangji's child.Sie wurde gegründet, um das Andenken an Prinzessin Zhuang Ji zu ehren. Sacrifice (2010)
To Lady Zhuang Ji.- Auf Prinzessin Zhuang Ji. Sacrifice (2010)
Your mother was the king's sister Lady Zhuangji.Und deine Mutter war die edle Prinzessin Zhuang Ji. Sacrifice (2010)
Xiang Zhuang...Xiang Zhuang. White Vengeance (2011)
Xiang Zhuang, your sword skills have improvedXiang Zhuang, du hast Fortschritte gemacht. White Vengeance (2011)
Xiang ZhuangXiang Zhuang! White Vengeance (2011)
- Xiang Zhuang...- Xiang Zhuang! White Vengeance (2011)
Xiang Zhuang!Xiang Zhuang. White Vengeance (2011)
One day the wedding day of Zhuang's daughterAm Tag der Hochzeit von Zhuangs Tochter platzten Soldaten des Kaisers hinein... und verhafteten alle Angehörigen der Zhuang-Familie. The Guillotines (2012)
Qing soldiers barged in and arrested everyone in the Zhuang familyVater Zhuang flehte sie an: The Guillotines (2012)
Have you ever sold a book titled "The story of Ming Dynasty"?Vater Zhuang antwortete: "Die Geschichte der Ming-Dynastie"? The Guillotines (2012)
"I didn't write the book!"Zhuang beteuerte seine Unschuld. The Guillotines (2012)
His four older sons were to be beheaded The youngest son just turned 16Zhuang wurde zum Tod durch tausend Schnittwunden verurteilt, seine vier ältesten Söhne wurden geköpft. The Guillotines (2012)
Master Zhuang had a friend named Guo Mo, a court adviserVater Zhuang hatte einen Freund namens Guo Mo. Er war Hofberater. The Guillotines (2012)
Zhuang Tzu dreamt and became a butterfly The butterfly dreamt and became Zhuang Tzu.Zhuangze verwandelte sich im Traum in einen Schmetterling, und der Schmetterling verwandelte sich wieder in Zhuangze. Wu Dang (2012)

WordNet (3.0)
zhuang(n) a branch of the Tai languages

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhuāng, ㄓㄨㄤ, / ] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack #835 [Add to Longdo]
状态[zhuàng tài, ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ,   /  ] state of affairs; state; mode #880 [Add to Longdo]
状况[zhuàng kuàng, ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ,   /  ] condition; state; situation #1,248 [Add to Longdo]
症状[zhèng zhuàng, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] symptom (of an illness) #1,368 [Add to Longdo]
[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, / ] accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped #1,962 [Add to Longdo]
安装[ān zhuāng, ㄢ ㄓㄨㄤ,   /  ] install; erect; fix; mount; installation #2,198 [Add to Longdo]
装备[zhuāng bèi, ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ,   /  ] equipment #2,347 [Add to Longdo]
服装[fú zhuāng, ㄈㄨˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] dress; clothing; costume; clothes #2,379 [Add to Longdo]
武装[wǔ zhuāng, ㄨˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] arms; equipment; to arm; military; armed (forces) #2,586 [Add to Longdo]
装修[zhuāng xiū, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ,   /  ] to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate #3,041 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ,   /  ] pack; package #3,106 [Add to Longdo]
[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, ] to hit; to strike; to meet by accident; to run into; to bump against; to bump into #3,193 [Add to Longdo]
现状[xiàn zhuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] current situation #3,578 [Add to Longdo]
装饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ,   /  ] to decorate; decoration; decorative; ornamental #3,587 [Add to Longdo]
装置[zhuāng zhì, ㄓㄨㄤ ㄓˋ,   /  ] equipment; system; device #3,809 [Add to Longdo]
广西[Guǎng xī, ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ, 广 西 /  西] Guangxi province in south China; since 1959, Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁 #3,875 [Add to Longdo]
[zhuāng, ㄓㄨㄤ, / ] adornment; adorn #4,262 [Add to Longdo]
[zhuāng, ㄓㄨㄤ, / ] farm; village; manor #4,573 [Add to Longdo]
河北[Hé běi, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ,  ] Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄 #4,944 [Add to Longdo]
[zhuāng, ㄓㄨㄤ, / ] item; stump; stake; pile #5,208 [Add to Longdo]
化妆[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] to put on make-up #5,358 [Add to Longdo]
女装[nǚ zhuāng, ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] women's clothes #5,858 [Add to Longdo]
化妆品[huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] makeup #6,001 [Add to Longdo]
壮大[zhuàng dà, ㄓㄨㄤˋ ㄉㄚˋ,   /  ] to expand; to strengthen #6,410 [Add to Longdo]
套装[tào zhuāng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] a suit (of clothes) #6,467 [Add to Longdo]
形状[xíng zhuàng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] form; shape #6,477 [Add to Longdo]
时装[shí zhuāng, ㄕˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] the latest fashion in clothes; fashionable #6,516 [Add to Longdo]
碰撞[pèng zhuàng, ㄆㄥˋ ㄓㄨㄤˋ,  ] to collide; collision #7,192 [Add to Longdo]
[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, / ] to strengthen; strong; robust #7,512 [Add to Longdo]
假装[jiǎ zhuāng, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] to feign; to pretend #7,741 [Add to Longdo]
村庄[cūn zhuāng, ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ,   /  ] village; hamlet #7,757 [Add to Longdo]
南宁[Nán níng, ㄋㄢˊ ㄋㄧㄥˊ,   /  ] Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 #7,880 [Add to Longdo]
河北省[Hé běi shěng, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ㄕㄥˇ,   ] Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄 #8,438 [Add to Longdo]
集装箱[jí zhuāng xiāng, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄤ,    /   ] container (for shipping) #8,799 [Add to Longdo]
改装[gǎi zhuāng, ㄍㄞˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] remodel #9,054 [Add to Longdo]
装扮[zhuāng bàn, ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ,   /  ] dress up as; be disguised as #9,210 [Add to Longdo]
西装[xī zhuāng, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ, 西  / 西 ] (Western-style) clothes #9,228 [Add to Longdo]
撞击[zhuàng jī, ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧ,   /  ] to strike; to hit; to ram #9,349 [Add to Longdo]
伪装[wěi zhuāng, ㄨㄟˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] to fake; to feign; to pretend #9,372 [Add to Longdo]
石家庄[Shí jiā zhuāng, ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄤ,    /   ] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China #10,198 [Add to Longdo]
甲状腺[jiǎ zhuàng xiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] thyroid gland #10,304 [Add to Longdo]
壮观[zhuàng guān, ㄓㄨㄤˋ ㄍㄨㄢ,   /  ] spectacular; magnificent sight #10,954 [Add to Longdo]
男装[nán zhuāng, ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] men's clothes #11,314 [Add to Longdo]
状元[zhuàng yuán, ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ,   /  ] Number One Scholar, title conferred on the person who came first in the highest imperial examination; very best (in any field) #11,410 [Add to Longdo]
山庄[shān zhuāng, ㄕㄢ ㄓㄨㄤ,   /  ] manor house; villa; (used in hotel names) #11,474 [Add to Longdo]
相撞[xiāng zhuàng, ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄤˋ,  ] collision; crash; to crash together; to collide with; to bump into #11,642 [Add to Longdo]
庄严[zhuāng yán, ㄓㄨㄤ ㄧㄢˊ,   /  ] stately #12,642 [Add to Longdo]
组装[zǔ zhuāng, ㄗㄨˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] assemble and install #13,129 [Add to Longdo]
装配[zhuāng pèi, ㄓㄨㄤ ㄆㄟˋ,   /  ] to assemble; to fit together #13,626 [Add to Longdo]
装甲[zhuāng jiǎ, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ,   /  ] vehicle armor #13,785 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Shijiazhuang (Stadt in China)Shijiazhuang (city in China) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
チワン語[チワンご, chiwan go] (n) Zhuang language [Add to Longdo]
チワン族;壮族[チワンぞく, chiwan zoku] (n) Zhuang (Chinese ethnic minority group); Chuang [Add to Longdo]
老荘[ろうそう, rousou] (n) Laozi and Zhuangzi [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top