คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*young lady*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: young lady, -young lady-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This young lady is looking sadly the worse for a change in circumstance.สตรีสาวผู้นี้ ดูเปลี่ยนไปในทางที่เลวยิ่ง Wuthering Heights (1992)
Now let's meet our first contestants here this evening. Young lady, what is your name?ตอนนี้ขอตอบสนองการแข่งขันครั้งแรกของเราที่นี่เย็นนี้ หญิงสาวสิ่งที่เป็นชื่อของคุณ? Pulp Fiction (1994)
- You see that, young lady?- คุณเห็นว่าหญิงสาว? Pulp Fiction (1994)
It was horrible! He called me "young lady."พ่อทำน่าเกลียดมาก เรียกฉันว่าแม่สาวน้อย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Okay, that's it. I am sick and tired of your lies, young lady. You're grounded.พอกันที อาเบื่อฟัง เรื่องโกหกของพวกเธอเต็มทีแล้ว หนูถูกกักบริเวณ Jumanji (1995)
It's nothing, as I've already told the young lady.ไม่มีอะไรหรอก, เหมือนกับที่บอกสาวน้อยไปแล้ว. Suspiria (1977)
I run a specialized hotel and a telephone service which provides gentlemen with the company of a young lady for a short while.ฉันทำงานด้านโรงแรมพิเศษ และให้บริการโทรศัพท์ บริการท่านสุภาพบุรุษโดยสุภาพสตรี อยู่ในระยะหนึ่ง Clue (1985)
Quite often, young lady... it seems like we're not getting anywhere, when in fact--สาวน้อย ฉันก็ไม่ได้ไปที่ไหนบ่อยนักหรอกนะ อันที่จริง Labyrinth (1986)
So this is the young lady he dumped you for?ตกลงนั่นเป็นสาวที่เขานอนด้วยรึ? Mannequin (1987)
The young lady slipped so suddenly... and you still had time to remove your jacket and your shoes.คุณยังมีเวลาถอดเสื้อกับรองเท้าได้ Titanic (1997)
well, I´d say you could have whatever you wanted, young lady.wouId cover your game? Well, I'd say you couId have whatever you wanted, young Iady. Never Been Kissed (1999)
You mind your manners, young lady, please.ระวังมารยาทหน่อยลูก Bicentennial Man (1999)
What did you say to me, young lady?- พูดกับแม่ว่าไงนะ Bicentennial Man (1999)
What's the young lady's name?ชื่ออะไรหญิงสาวหรือไม่ The Birdcage (1996)
- Listen, young lady!- ฟัง, หญิงสาว! The Birdcage (1996)
- Watch yourself, young lady!- ดูตัวเองหญิงสาว! The Birdcage (1996)
I think the young lady is right.ผมว่าคุณผู้หญิงพูดถูกนะครับ The Day After Tomorrow (2004)
Alone, young lady.ตามลำพัง แม่สาวน้อย The Notebook (2004)
I'd like everyone here to know that this young lady and I are getting married.ว่าสาวน้อยน่ารักคนนี้ กับผมจะแต่งงานกัน The Notebook (2004)
Don't deny an old witch her pleasures, young lady.อย่าขัดจังหวะความรื่นรมย์ของแม่มดนะจ๊ะ สาวน้อย Howl's Moving Castle (2004)
So when did you meet this lovely young lady?แล้วไปเจอสาวน้อยนี้ได้ไงล่ะ Eating Out (2004)
it's a small world young lady I know, celebrate our diversity.อย่าใจแคบไปหน่อยเลย ยินดีด้วยนะที่เราเป็นครอบครัว Eating Out (2004)
I've never seen such a well-raised, proper young lady.ฉันไม่เคยพบเด็กที่เติบโตได้ดี อย่างเด็กคนนี้ Sweet 18 (2004)
Choose a young lady you like.ให้แกเลือกผู้หญิงสักคนที่ชอบ Sweet 18 (2004)
-Young lady, I think you'd better-- -lt's changing.หนูฉันคิดว่า มันกำลังเปลี่ยน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I flatter myself that any young lady would be happy to be the mistress of such a house.ผมขอชมเชยตนเอง ว่าหญิงสาวทุกคนต้องมีความสุขมาก ที่ได้เป็นคุณผู้หญิงของบ้านหลังนี้ Pride & Prejudice (2005)
Does the young lady know Mr Darcy?คุณผู้หญิงท่านนี้ รู้จักคุณดาร์ซี่ หรือคะ Pride & Prejudice (2005)
- Leave that young lady alone.-อย่าไปยุ่งกับหญิงสาวคนนี้เลย An American Haunting (2005)
Did you think you were the only one of your kind, young lady?สาวน้อย เธอคิดว่าเธอเป็นแบบนี้คนเดียวหรอ X-Men: The Last Stand (2006)
Come, take our young lady to her roomมาเถอะ แม่สาวน้อย กลับไปที่ห้องของเจ้ากัน Fearless (2006)
Room of young ladyห้องของสาวน้อย Fearless (2006)
- Oh, he told me once. Well, I thank you very much, young lady.ขอบใจนะที่มาส่ง The Holiday (2006)
Oh, congratulations, young lady. A million girls would kill for that job.ยินดีด้วยนะสาวน้อย สาวๆเป็นล้านยอมตายเพื่องานนี้ The Devil Wears Prada (2006)
No. The young lady-ไม่ครับ ผู้หญิงสาวคนนึง คิดว่าชื่อ เชอร์รี่ Map 1213 (2006)
That's no way for a young lady to behave, now is it?ไม่มีทางที่หญิงสาวจะประพฤติตอนนี้ ใช่ไหม? Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
That's a admirable goal, young lady.นั่นน่าชื่นชมมากเลย คุณผู้หญิง Chuck Versus the Alma Mater (2007)
YOUNG LADY, YOU CAN'T BE HERE.VISITING HOURS ARE OVER.สาวน้อย เธอจะเข้าไปไม่ได้นะจ๊ะ หมดเวลาเยี่ยมแล้ว Pilot (2007)
Oh, the young lady who delivers our milk. My Terry's girlfriend?ใช่ฮะ, ฉันส่งนมให้ที่บ้านคุณไง First Cup (2007)
And the young lady who resides there?แล้วสาวน้อยที่อาศัยอยู่ที่นั่นล่ะ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
"Advice from a young lady on the engagement of her beloved sister Cassandra""คำแนะนำจากผู้หญิงคนหนึ่งในงานหมั้นของ พี่สาวแสนรัก คาสซานดร้า" Becoming Jane (2007)
I wished you to know the young lady.ผมอยากให้ลุงรู้จักกับหล่อนไว้ Becoming Jane (2007)
- I'm sorry, that's not correct. - Excuse me, young lady.ขอโทษนะคะ ไม่เห็นด้วยค่ะ ขอโทษนะสาวน้อย Transformers (2007)
may I assume this charming young ladyผม คาดว่า ผู้หญิงที่มีเสนห์ ท่านนี้ Next (2007)
Thank you, young lady.ขอบคุณนะ สาวน้อย There Will Be Blood (2007)
Excuse me, son, the young lady asked you politely to remove yourself.โทษทีนะ คุณผู้หญิงคนนี้ เธอให้เกียรตินายมากพอแล้ว Rogue (2007)
Okay, how about you, young lady? - Me?โอเค เธอเป็นไง สาวน้อย The Nanny Diaries (2007)
You are not going to the party. You, young lady, are grounded.คุณจะไม่ไปงานเลี้ยงนั่น คุณ สาวน้อย ถูกกักบริเวณแล้ว Music and Lyrics (2007)
! - Young lady, if you'll just leave...- ปัญหาของฉันงั้นเรอะ_BAR_ Rendition (2007)
You are in big trouble, young lady.นายต้องระลึกไว้ว่านี่มันเกี่ยวข้องกับอะไร Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
You're grounded, young lady.พ่อไม่รู้ว่าลูกอยู่ที่ไหน, และพ่อไม่ต้องการรู้ Chapter Fifteen 'Run!' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
young ladyI don't agree to a young lady going there alone.
young ladyJust what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.
young ladyShe has grown into a beautiful young lady.
young ladyShe is a very intelligent young lady.
young ladyShe was a rather prim and proper young lady.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดอกฟ้า(n) high-ranking woman, See also: high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family, Syn. หญิงสูงศักดิ์, Ant. ดอกหญ้า, Example: เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์, Thai Definition: หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สาว[sāo] (n) EN: young girl ; young lady ; maiden ; unmarried girl ; girl ; maid ; lass ; lassie (inf.) ; miss ; damsel  FR: jeune fille [ f ] ; jeune [ f ] ; adolescente [ f ] ; ado (fam.) [ f ] ; demoiselle [ f ]
เยาวลักษณ์[yaowalak] (n) EN: young lady ; sweetheart
เยาวมาลย์[yaowamān] (n) EN: young lady ; sweetheart
เยาวภา[yaowaphā] (n) EN: young lady ; sweetheart
เยาวเรศ[yaowarēt] (n) EN: young lady ; sweetheart
หญิงสาว[yingsāo] (n) EN: young girl ; young lady  FR: jeune fille [ f ]

WordNet (3.0)
girl(n) a young woman, Syn. fille, miss, missy, young woman, young lady

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小姐[xiǎo jie, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝ˙, 小 姐] young lady; miss #2,743 [Add to Longdo]
娘[niáng, ㄋㄧㄤˊ, 娘] mother; young lady #2,782 [Add to Longdo]
名媛[míng yuán, ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 名 媛] young lady of note; debutante #28,077 [Add to Longdo]
出水芙蓉[chū shuǐ fú róng, ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ, 出 水 芙 蓉] as a lotus flower breaking the surface (成语 saw); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy) #70,351 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fräulein { n }young lady [Add to Longdo]
Freundin { f } | seine Freundingirlfriend | his young lady [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
少女(P);乙女[しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1,092 [Add to Longdo]
姫(P);媛(oK)[ひめ, hime] (n) (1) princess; young lady of noble birth; (n-suf, n) (2) (See 彦) girl; (pref) (3) small & lovely; (P) #1,399 [Add to Longdo]
姉さん(P);姐さん[ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan] (n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) #11,025 [Add to Longdo]
あんこ[anko] (n) daughter (in Izu Oshima dialect); young lady [Add to Longdo]
お姉さん(P);御姉さん[おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) [Add to Longdo]
お嬢さん(P);御嬢さん[おじょうさん, ojousan] (n) (1) (hon) (See 嬢さん・じょうさん・1) daughter; (2) (See 嬢さん・じょうさん・2) young lady; (P) [Add to Longdo]
ヤングレディー[yanguredei-] (n) young lady [Add to Longdo]
乙女子;少女子[おとめご, otomego] (n) (arch) (See 乙女) young lady; little girl [Add to Longdo]
姉や;姐や[ねえや, neeya] (n) (uk) (fam) young lady (in ref. to a maid, etc.) [Add to Longdo]
嬢さん[とうさん, tousan] (n, n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name); (2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name) [Add to Longdo]
芳紀[ほうき, houki] (n) age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness; marriable age (of a young lady); sweet sixteen [Add to Longdo]
妹の命[いものみこと, imonomikoto] (n) (arch) (obsc) (hon) young lady [Add to Longdo]
令娘[れいじょう, reijou] (n) your daughter; young lady [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top