Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

*wriggle*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wriggle, -wriggle-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wriggle(vi) บิดตัว, See also: กระดิก, ดิ้น, Syn. squirm
wriggle(vt) บิดตัว, See also: กระดิก, ดิ้น
wriggle(n) การบิดตัว, See also: การกระดิกหรือดิ้นไปมา
wriggle(n) เส้นทางที่คดเคี้ยว, See also: เส้นทางที่ลดเลี้ยว
wriggler(n) ผู้ที่บิดตัว, See also: ผู้ที่กระดิกหรือดิ้นไปมา
wriggle out of(phrv) บิดตัวออกจาก, See also: เคลื่อนตัวออกจาก, Syn. get out of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wriggle(ริก'เกิล) vi., vt., n. (การ) บิดตัว, กระดิก, ดิ้นไปมา, เคลื่อนตัวคล้ายหนอน, เดินคดเคี้ยว, เลื้อย, หลบหลีก, หนีรอด, See also: wrigglingly adv., Syn. twist, wiggle
wriggler(ริก'เกลอะ, วิก-) n. ผู้บิดตัว, ผู้ดิ้นไปมา, ผู้หลบหลีก, สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า, ลูกน้ำ (ยูง)

English-Thai: Nontri Dictionary
wriggle(n) การบิด, การดิ้น, การกระดิก, การเลื้อย, การหลบหลีก
wriggle(vi) บิด, ดิ้น, กระดิก, เลื้อย, หลบหลีก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระดุกกระดิก(v) move, See also: stir, wag, wriggle, fidget, Syn. กระดิก, เคลื่อนไหว, Ant. หยุด, สงบ, Example: ไม่นานนักน้ำในกระทงก็ดังฉี่ๆ แม่เป้งมดแดงที่ลอยขยับปีกไปมาเริ่มดิ้นแรงขึ้น ไม่ช้ามันก็ไม่กระดุกกระดิก เพราะน้ำในนั้นเริ่มเดือดปุดๆ ขึ้นมา
กระดิบ(v) wriggle, See also: squirm, writhe, twist, Syn. กระดึบ, Thai Definition: อาการที่คืบไปทีละน้อย
ดิ้น(v) wriggle, See also: writhe, squirm, convulse, Syn. กระตุก, ชักดิ้นชักงอ, ชักกระตุก, สั่น, Example: คนเจ็บดิ้นทุรนทุรายด้วยความเจ็บปวดจากแผลไฟไหม้, Thai Definition: อาการที่สะบัดหรือฟาดตัวไปมาอย่างแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชักดิ้นชักงอ[chak din chak ngø] (v, exp) EN: wriggle
ดิ้น[din] (v) EN: wriggle ; writhe ; squirm ; convulse : toss about ; roll about  FR: s'agiter ; se tortiller ; se tordre
กระดุกกระดิก[kradukkradik] (v) EN: move ; stir ; fidget ; wriggle  FR: remuer ; agiter ; gigoter ; frétiller

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wriggleHe wriggled his way through the chairs.
wriggleWriggle out of a fix.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wriggle

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wriggle
wriggled
wriggler
wriggles
wrigglers

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Wriggle

v. i. [ imp. & p. p. Wriggled p. pr. & vb. n. Wriggling ] [ Freq. of wrig, probably from OE. wrikken to move to and fro; cf. LG. wriggeln, D. wrikken, Sw. vricka, Dan. vrikke. ] To move the body to and fro with short, writhing motions, like a worm; to squirm; to twist uneasily or quickly about. [ 1913 Webster ]

Both he and successors would often wriggle in their seats,
as long as the cushion lasted. Swift. [ 1913 Webster ]

Wriggle

v. t. To move with short, quick contortions; to move by twisting and squirming; like a worm. [ 1913 Webster ]

Covetousness will wriggle itself out at a small hole. Fuller. [ 1913 Webster ]

Wriggling his body to recover
His seat, and cast his right leg over. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Wriggle

a. Wriggling; frisky; pliant; flexible. [ Obs. ] “Their wriggle tails.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Wriggle

n. Act of wriggling; a short or quick writhing motion or contortion. [ Webster 1913 Suppl. ]

[ 1913 Webster ]

Wriggler

n. One who, or that which, wriggles. Cowper. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
wiggle(n) the act of wiggling, Syn. wriggle, squirm
wiggler(n) one who can't stay still (especially a child), Syn. squirmer, wriggler, Example: the toddler was a real wiggler on plane trips
wiggler(n) larva of a mosquito, Syn. wriggler
writhe(v) to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling), Syn. wrestle, wriggle, squirm, worm, twist, Example: The prisoner writhed in discomfort; The child tried to wriggle free from his aunt's embrace

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜿蜒[wān yán, ㄨㄢ ㄧㄢˊ,  ] to wriggle #22,055 [Add to Longdo]
[rú, ㄖㄨˊ, ] to squirm; to wiggle; to wriggle #29,924 [Add to Longdo]
[quán, ㄑㄩㄢˊ, ] to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm) #40,562 [Add to Longdo]
[ruǎn, ㄖㄨㄢˇ, ] wriggle [Add to Longdo]
蠕动前进[rú dòng qián jìn, ㄖㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ,     /    ] wriggle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
じたばた[jitabata] (adv, n, vs) (kick and) struggle; wriggle [Add to Longdo]
のたくる[notakuru] (v5r, vi) to wriggle; to writhe; to squirm [Add to Longdo]
のた打つ[のたうつ, notautsu] (v5t) (uk) to writhe; to squirm; to wriggle [Add to Longdo]
臥し転ぶ[ふしまろぶ, fushimarobu] (v5b, vi) to fall and roll over; wriggle about [Add to Longdo]
藻掻く(ateji)(P);踠く(oK)[もがく, mogaku] (v5k) (1) (uk) to struggle; to wriggle; to squirm; to writhe; (2) (uk) to be impatient; (P) [Add to Longdo]
孑孑;孑々[ぼうふら;ぼうふり;ボーフラ, boufura ; boufuri ; bo-fura] (n) (uk) mosquito larva; wriggler; maggot [Add to Longdo]
蠢かす[うごめかす, ugomekasu] (v5s, vt) to wriggle [Add to Longdo]
蠢く;動めく(iK);蠕く(iK)[うごめく, ugomeku] (v5k, vi) to wriggle; to squirm; to crawl like a worm [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ringeltier { n } | Ringeltiere { pl }wriggler | wrigglers [Add to Longdo]
schlängeln | schlängelnd | schlängeltto wriggle | wriggling | wriggles [Add to Longdo]
winden | windend | gewunden | windet | wandto wriggle | wriggling | wriggled | wriggles | wriggled [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top