*wired* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wired

ภาษา

/ว้าย เหย่อ (ร) ดึ/ /W AY1 ER0 D/ /wˈaɪɜːʴd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wired, -wired-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

wired	(adj) ซึ่งเดินระบบสายเรียบร้อย (เช่น สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์)
wiredraw	(vt) ดึงหรือขึงเส้นลวดให้บางลง, Syn. elongate
wiredrew	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ wiredraw, See also: ทำให้เป็นเส้นลวดที่บางลง
wiredrawn	(adj) ละเอียดลออเกินไป, See also: จู้จี้เกินไป
well-wired	(adj) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในธุรกิจการค้า
wiredrawer	(n) เครื่องหรือคนที่ใช้ดึงหรือขึงเส้นลวดให้บางลง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

wired	(ไว'เออร์ดฺ) adj. ติดตั้งระบบสายลวด (เช่นโทรเลข, โทรศัพท์) , ประกอบด้วยเส้นลวด, มัดหรือพันด้วยลวด, Syn. equipped with
wiredancer	(ไว'เออะแดนเซอะ) n. นักกายกรรมไต่ลวด, See also: wiredancing n.
wiredrawn	(ไว'เออะดรอน) adj. พิถีพิถันเกินไป, จู้จี้เกินไป, ละเอียดละออเกินไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

wired glove	ถุงมือสื่อข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
wiredrawing	การไหลรีด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We're gonna be on the cover of Wired magazine because anyone can be.	Wir kommen auf den Titel von Wired Magazine, weil das jeder kann. Oh, Hello on Broadway (2017)
I think they rewired that man's brain. Some kind of selective memory drain.	ผมว่าพวกเขา เชื่อมสมองชายคนนี้ใหม่ วิธีบางอย่างที่เลือกล้างความจำได้ Squeeze (1993)
And the box was wired. He opened up the box...	และกล่องก็มีสาย เขาเปิดกล่อง First Blood (1982)
Because it's wired.	เพราะมันติดสายไฟไว้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Well, it looks like every floor is wired with explosives.	ก็... ดูเหมือนทุกๆชั้นมีระเบิดฝังอยู่ The Matrix Reloaded (2003)
We got the mountain wired. We got all our equipment in place.	เราได้ภูเขาสาย เรามีอุปกรณ์ของเราทั้งหมดในสถานที่ Dante's Peak (1997)
I've spoken with Mr Weyland. Money's been wired to your account.	ผมพูดกับคุณเวแลนแล้ว เงินจะถูกส่งเข้าบัญชีของคุณ AVP: Alien vs. Predator (2004)
He's got it wired wrong.	หมอนั่นจะต่อสายไฟผิด Primer (2004)
A recording device was found wired into the central emergency-broadcast system.	พบว่าอุปกรณ์บันทึกภาพและเสียง ถูกต่อตรงเข้าสู่สถานีฉุกเฉิน. V for Vendetta (2005)
We're not wired.	เราไม่ได้ติดเครื่องดักฟัง. V for Vendetta (2005)
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.	สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า Casino Royale (2006)
The money will remain in escrow until I return and the winner of the contest enters his or her password into the encryptor whereupon the entire sum will be wired to any bank account in the world you nominate.	เงินจะอยู่ในกองกลาง จนกว่าจะมอบคืน ..ผู้ชนะจะป้อนรหัสส่วนตัวใส่ลงในเครื่องของเรา.. เงินรวมทั้งหมด Casino Royale (2006)
Is your tactical wired through to all the servers?	นั่นแหละงานผม Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
We found outthat you and your friends wired money to Jungho.	เราพบว่า คุณและเพื่อนโอนเงินไปให้จังโฮ Arang (2006)
You could've just wired the money.	คุณน่าจะโอนเงินมาก็ได้ Art of Seduction (2005)
Wholesale's got it wired up out of commissary.	นายคนนี้มีของขายทุกอย่าง สั่งตรงจากคลังเลย Pilot (2005)
We've rewired the home-theater room for this test.	ในการทดสอบนี้ ต้องทำให้เหมือนห้องดูหนัง Chuck Versus the Helicopter (2007)
The whole place is wired to blow.	สถานที่ที่ทั้ง เป็นสายที่จะระเบิด Balls of Fury (2007)
- No name. you got a wrap of explosives... wired to a cell phone.	ไม่มีอะไร พวกมัน มีวัตถุระบิด ต่อไว้กับ โทรศัพท์ มือถือ Next (2007)
At 8:00 this morning, he wired $100, 000 to a bank account in Tangier.	แปดโมงเชัาวันนี้ เขาโอนเงิน1แสนเหรียญไปที่บัญชีในแทนเจียร์ The Bourne Ultimatum (2007)
I didn't want a large amount of money... being wired to me in America.	ผมไม่อยากรับเงินจำนวนมาก ในอเมริกา Rendition (2007)
But I see that the rooms are wired for sound as well.	แต่ฉันเห็นว่าห้องพวกนี้มีการดักฟังด้วยนี่ Ending Happy (2007)
These rooms are all wired for sound.	ห้องพวกนี้โดนดักฟังหมด Ending Happy (2007)
Binky and Doris are the ones who wired them, and they listen to their clients all the time.	บิงกี้กับดอริสเป็นคนจัดการดักฟังเองแหละ และพวกเขาก็ฟังเสียงลูกค้าตลอดเลยแหละ Ending Happy (2007)
So, were you wired up?	นายทำได้ไง ? Slumdog Millionaire (2008)
It's wired. If I do that, 'kaboom'.	มันเดินสายไว้ ถ้าถอดก็ระเบิด Transporter 3 (2008)
You mean he hotwired his brain by remote control.	- คุณหมายถึงเค้าช็อตสมองตัวเอง ผ่านรีโมทคอนโทรล. Episode #2.6 (2008)
Once I verify the validity of the item, the funds will be wired to an account number you provide.	ฉันจะตรวจสอบของอีกที เงินจะถูกจัดส่งเข้าเลขบัญชีที่คุณจัดหามา Going Under (2008)
I went over to Jack's hideaway over on 57th. I was, like, so wired.	ฉันไปร้านแจ๊คไฮอะเวย์ที่ถนน 57 ฉันแบบ มันแปลกมาก About Last Night (2008)
They've wired explosives.	พวกนั้นวางสายดินระเบิด Minimal Loss (2008)
His truck was wired.	รถกระบะเขามีเครื่องติดตาม Capybara (2008)
The phone was wired.	โทรศัพท์มือถือมีเครื่องติดตาม Capybara (2008)
His truck was wired.	รถกระบะเขามีเครื่องติดตาม The Sleep of Babies (2008)
If Opie's wired, there's no way in hell we're gonna be able to separate him from everybody, everything we're doing.	เครื่องดักฟังของโอปี้ ไม่มีทางที่จะเรื่องห่าอะไร ที่จะเเยกเขาออกจากทุกคนได้ ทุกสิ่งที่เราทำ The Sleep of Babies (2008)
The truck, wired. Opie has turned on us.	รถกระบะเขามีเครื่องติดตาม โอปี้หักหลังพวกเรา The Revelator (2008)
She wired his truck.	เธอใส่เครื่องดักฟังในรถกระบะของเขา The Revelator (2008)
Those clankers sabotaged our transmitter, and hard-wired the all-clear signal.	ไอ้พวกหุ่นกระป๋องมันแทรกแซง ระบบสื่อสารของเรา แล้วต่อสายตรงสัญญาณเหตุปกติไว้ ต้องซ่อมกันนานเล Rookies (2008)
- They need money again? - I just wired the money.	พวกเขาต้องการเงินอีกแล้วเหรอ ฉันพึ่งจะให้ไป Heartbreak Library (2008)
-Your friend wired me.	-เพื่อนคุณโทรบอกผม The Curious Case of Benjamin Button (2008)
They wired this thing up with like 5000 volts.	พวกมันต่อนี่กับไฟซัก 5000 โวลต์ได้ The Dark Knight (2008)
I'm in a warehouse. They got me wired to these oil drums.	ผมอยู่ในโกดัง พวกเขาจับผมมัดกับถงน้ำมัน The Dark Knight (2008)
You promptly wired all 25 k to maricruz delgado in chicago at 123 please don't hurt me lane.	คุณโอนเงินทั้งหมดที่ได้ ไปให้กับ มารีครูซ เดลกาโด้ ชิคาโก้ 123 ถนนอย่าทำร้ายฉันเลย Dirt Nap (2008)
Wired to the alarm.	ต่อกับสัญญาณเตือนภัย Safe and Sound (2008)
So, like the Same way Scofield's hardwired to be a genius,	เหมือนกับที่สโกฟิลด์ถูกกำหนดให้เป็นอัจฉริยะ Safe and Sound (2008)
I'm wired too.	คือฉันก็ถูกเชื่อมต่อด้วยเหมือนกัน Gamer (2009)
The whole place was wired, every house in the neighborhood.	ทั่วทุกพื้นที่ถูกพันด้วยสายไฟ ทุกๆบ้านในละแวกใกล้เคียง Desert Cantos (2009)
The whole place was wired, every house in the neighborhood.	ทั่วทุกพื้นที่ถูกดักฟัง ทุกบ้านในละแวกใกล้เคียง Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Hard-wired switch mounted under the dock.	สวิทซ์สายแข็ง ติดใต้ที่จอดเรือ To the Lighthouse (2009)
Weaver's house is wired.	มีการดักฟังที่บ้านของวีเวอร์ Adam Raised a Cain (2009)
The whole area is wired with pressure sensors.	พื้นที่ทั้งหมดนี่ได้ติดตั้งระบบตรวจจับแรงดันไว้ Blue Shadow Virus (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wired	She wired she was coming soon.
wired	I wired him a message of congratulation on his graduation.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wired	/W AY1 ER0 D//ว้าย เอ่อ (ร) ดึ//wˈaɪɜːʴd/
wired	/W AY1 R D//วาย ร ดึ//wˈaɪrd/
rewired	/R IY0 W AY1 ER0 D//หรี่ ว้าย เอ่อ (ร) ดึ//riːwˈaɪɜːʴd/
hotwired	/HH AA1 T W AY2 ER0 D//ฮ้า ทวาย เอ่อ (ร) ดึ//hˈɑːtwˌaɪɜːʴd/
hardwired	/HH AA2 R D W AY1 ER0 D//ฮา (ร) ดว๊าย เอ่อ (ร) ดึ//hˌɑːrdwˈaɪɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

wired	(v, v) /w ai1 @ d/ /ว้าย เออะ ดึ/ /wˈaɪəd/
rewired	(vt, vt) /r ii2 w ai1 @ d/ /รี ว้าย เออะ ดึ/ /rˌiːwˈaɪəd/

WordNet (3.0)

pumped-up

(adj) tense with excitement and enthusiasm as from a rush of adrenaline, Syn. pumped up, wired, pumped

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

hard wired

a. 1. (Computers) Contained within the circuitry of a computer or computer peripheral device, and not changeable by programming; -- of functions; as, error correction is hard-wired into the circuit of the disk drive, so it proceeds very rapidly. [ PJC ]

2. Connected by a continuous electrical wire, rather than through a switch; as, the air-conditioner was hard-wired into the wall circuit, so moving it would require an electrician. [ PJC ]

3. (Metaph.) Performed by an inborn pattern of neural circuits; instinctive; not learned; as, many bird songs are hard-wired, but some are learned. [ PJC ]

People, as the cybernetic metaphor now has it, are “hard wired” to do good in order to enhance their own happiness. Andrew Delbanco (New York Times Magazine, May 7, 2000; p. 46). [ PJC ]

Variants: hard-wired

Wiredraw

v. t. [ imp. Wiredrew p. p. Wiredrawn p. pr. & vb. n. Wiredrawing. ] [ 1913 Webster ]

1. To form (a piece of metal) into wire, by drawing it through a hole in a plate of steel. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to draw by art or violence. [ 1913 Webster ]

My sense has been wiredrawn into blasphemy. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Hence, also, to draw or spin out to great length and tenuity; as, to wiredraw an argument. [ 1913 Webster ]

Such twisting, such wiredrawing, was never seen in a court of justice. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. (Steam Engine) To pass, or to draw off, (as steam) through narrow ports, or the like, thus reducing its pressure or force by friction. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

有线	[yǒu xiàn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ, 有线 / 有線] wired; cable (television) #14,960 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Drahtfunk { m }	wired radio [Add to Longdo]
Kabelrundfunk { m }	wired broadcasting [Add to Longdo]
drahtete neu	rewired [Add to Longdo]
festverdrahtet { adj }	hard-wired; hardwired [Add to Longdo]
festverdrahtet; verdrahtet; mit einem Drahtgeflecht umgeben	wired [Add to Longdo]
mehradrig { adj }	multi-core; multi-wired [Add to Longdo]
verbindungsprogrammiert	hard-wired programmed [Add to Longdo]
verdrahten; verkabeln; wickeln; elektrische Leitung legen \| verdrahtend; verkabelnd; wickelnd \| verdrahtet; verkabelt; gewickelt	to wire \| wiring \| wired [Add to Longdo]
verdrahtetes Programm	wired program [Add to Longdo]
verdrahtetes ODER	wired-or [Add to Longdo]
Fadenparadieshopf { m } [ ornith. ]	Twelve-wired Bird of Paradise [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ハードワイヤード	[ha-dowaiya-do] (n) { comp } hard-wired [Add to Longdo]
ワイヤード	[waiya-do] (n) wired [Add to Longdo]
ワイヤードロジック	[waiya-dorojikku] (n) { comp } wired logic [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ハードワイヤード

[はーどわいやーど, ha-dowaiya-do] hard-wired [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

wired

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking