*wik* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wik

ภาษา

/วิ ขึ/ /W IH1 K/ /wˈɪk/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wik, -wik-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Wikis (Computer science)	วิกิ (คอมพิวเตอร์ศาสตร์) [TU Subject Heading]
wiki	วิกิ, รูปแบบการเผยแพร่ข้อมูลที่บุคคลต่างๆ ซึ่งเป็นผู้มีความรู้ความชำนาญเฉพาะเรื่อง สามารถมีส่วนร่วมในการเป็นผู้ให้ข้อมูลใหม่ หรือเป็นผู้ปรับปรุงข้อมูลที่มีอยู่เดิมให้ถู่มกต้องและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น รายละเอียดของข้อมูลที่เผยแพร่ก่อให้เกิดประโยชน์กับบุคคลทั่วไป หรือก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
wikipedia	วิกิพีเดีย, สารานุกรมออนไลน์หลายภาษาที่แจกจ่ายในลักษณะเนื้อหาเสรี บริหารงานโดยมูลนิธิวิกิมีเดีย คำว่า "วิกิพีเดีย" มีที่มาของชื่อการผสมคำของคำว่า wiki ซึ่งเป็นลักษณะของการสร้างเว็บไซต์ที่ร่วมกันปรับปรุง และคำว่า encyclopedia ที่แปลว่าสารานุกรม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wiktor ...	Wiktor... The Maids of Wilko (1979)
From some clown calling himself Viking. How's that?	Der Clown nennt sich "der Wikinger". Countdown (1986)
The townspeople dress up in Viking costumes and compete in squads, drinkingandsinging anddancing.	Die Leute verkleiden sich als Wikinger und treten gegeneinander in den Wettstreit, sie trinken, singen und tanzen. Up Helly Aa (2014)
Kawika with a pair of Jacks.	Kawika mit ein Paar Buben. Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
You know I've never done it with a Viking god before.	Weißt du, ... ich habe es noch nie mit einem Wikingergott gemacht. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
You wanna learn a trick, go Google it, go find it. It's on Wikipedia.	Wenn du einen Trick lernen willst, googelst du ihn einfach oder suchst ihn auf Wikipedia. V/H/S Viral (2014)
Wiktor, show them!	- Nicht hier. Wiktor, zeigs ihnen. Warsaw '44 (2014)
Birds are sacred to the Vikings.	Vögel, mein Schatz, sind den Wikingern heilig. Every Mother's Son (2014)
What is that, a Viking bumper sticker?	Was war das, ein Wikinger-Autoaufkleber-Spruch? Live and Let Die (2014)
What do you say that we forget that you were acting like the Wikipedia of BEs?	Was sagen Sie, wenn wir vergessen, dass Sie agiert haben wie das Wikipedia für Einbrüche? Clear & Present Danger (2014)
Sarah, go, or we're gonna go up like a Viking funeral.	Sarah, los, oder wir werden wie bei einem Wikingerbegräbnis verbrennen. Saturday Night Massacre (2014)
Have your Viking children.	Dann kriege doch deine Wikingerkinder. Wheel Inside the Wheel (2014)
Because when The Guardian did WikiLeaks, technical people set up a system so they were available for anybody to see.	Bei der WikiLeaks-Geschichte haben die Techniker ein System aufgebaut, mit dem alles öffentlich verfügbar war. Citizenfour (2014)
GCHQ has an internal Wikipedia, at the top secret, you know, super classified level, uh, where anybody working intelligence can work on anything they want.	Das britische GCHQ hat eine interne Wikipedia, die streng geheim ist. Jeder Geheimdienstmitarbeiter kann beliebige Beiträge verfassen. Citizenfour (2014)
Like, it talks about Tempora and a little more thing, that's the Wiki article itself.	Es geht um TEMPORA und anderes. Das ist der Wiki-Artikel. Citizenfour (2014)
Don't be jealous of my glorious, golden, Viking mane.	Sei nicht eifersüchtig auf meine prächtige, goldene Wikingermähne. Inelegant Heart (2014)
Buenos Aires is still smarting from the WikiLeaks revelations.	Buenos Aires hat die Enthüllungen über WikiLeaks noch nicht verwunden. Frontwards (2014)
- Go, vikings, go!	- Los, Wikinger, los! What I Did for Love (2014)
Bulger and his crew are swanning around Southie like a bunch of fucking Vikings, raping and pillaging and we can't touch them because they're no longer criminals. They're professional criminal consultants.	- Wikinger, vergewaltigen und plündern, und wir können ihnen nichts anhaben, weil sie keine Kriminellen, sondern jetzt professionelle kriminelle Berater sind. Black Mass (2015)
Now die, you God-awful tiki wiki shit!	Jetzt stirb, du furchtbarer Tikiwiki-Dreck! I Saw the Light (2015)
- no Grindr, no WhatsApp, no lnstagram, no Pinterest, no wiki anything.	Kein Whaisapp, kein lnsiagram, kein Pinferesi, kein Wiki, kein gar nichts. The Duff (2015)
We only have orders to go after party members, but soon it'll be the rest of your Bolshevik scum	-Heute sind nur die Parteimitglieder dran. Aber bald der Rest von euch Bolschewiken. Elser (2015)
I say, tonight, we party like Vikings because we know we could die tomorrow!	Heute, Leute, feiern wir wie Wikinger, weil wir wissen, der Tod wartet um die Ecke auf uns. Sisters (2015)
I read on Wikipedia That you hung out with Stravinsky... - for a while when you were young.	Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass Sie in jungen Jahren mit Strawinsky rumhängten. Youth (2015)
I'm Viking.	Ich bin eine Wikingerin. Born Again (2015)
I want her to be Viking.	Ich will, dass sie eine Wikingerin ist. Paris (2015)
Whether she's Viking or not Viking is not important.	Ob sie Wikingerin ist oder nicht, ist nicht wichtig. Paris (2015)
Well, I Wiki'd your herbs, and I found out that that one is a powerful protection from evil.	- Ich habe deine Kräuter bei Wikipedia nachgesehen und herausgefunden, dass dies ein guter Schutz vor dem Bösen ist. Rabbit Hole (2015)
- Vikings?	- Wikinger? Sword of Vengeance (2015)
It's viking, I think.	Ein Wikinger, denke ich. Lallybroch (2015)
In Egypt I was Amun, Odin to the vikings,	In Ägypten war ich Amun, Odin für die Wikinger, Jupiter für die Römer. End of Faes (2015)
Sarah shouldn't have said, but we saw the Wiki page.	Sarah wollte nichts sagen, aber wir waren auf Wiki. Code d'honneur (2015)
- I created a Wiki page for Granddad.	- Mit einer Wiki-Seite über Opa. - Halt mal kurz. Code d'honneur (2015)
A Wiki page for Granddad?	"Eine Wiki-Seite über Opa"? Code d'honneur (2015)
Wiki page...	Eine Wiki-Seite... Code d'honneur (2015)
One conversation with her friends and she has a grandfather who lives in the US, an actor, with a Wikipedia page and a photo of you.	Sie redet mit Freundinnen und auf einmal hat sie einen Opa in den USA, Schauspieler, mit eigener Wikipedia-Seite und einem Foto von dir. Code d'honneur (2015)
I can't remember the last time I smelled your sukuma wiki and ugali.	Ich weiß nicht, wann ich zuletzt dein Sukuma Wiki und Ugali gerochen habe. We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
It's a viking battle ax, Ben.	Das ist eine Wikinger-Streitaxt, Kumpel. The Sister (2015)
Mao-Kwikowski Mercantile?	Mao-Kwikowski Handelskette? Dulcinea (2015)
Viking ash is indeed rare.	Wikingerasche ist tatsächlich rar. When the Levee Breaks (2015)
But all you really need is a burning Viking corpse.	Aber man braucht nur eine brennende Wikingerleiche. When the Levee Breaks (2015)
"The true Viking warrior hones his fear like a blade."	"Der wahre Wikingerkrieger schärft seine Furcht wie ein Messer." Night Has a Thousand Eyes (2015)
Along with Viking ash, that of her oppressors, the source of her immense hatred.	Dazu kommt Wikingerasche, sie stammt von ihren Unterdrückern, der Quelle ihres Hasses. Night Has a Thousand Eyes (2015)
Yes, the ashes of Dahlia's Viking oppressors.	Ach ja, die Asche von Dahlias Wikinger-Unterdrückern. Night Has a Thousand Eyes (2015)
Viking ash is indeed rare.	Wikinger-Asche ist in der Tat selten. Night Has a Thousand Eyes (2015)
But all you really need is a burning Viking corpse.	Es braucht allerdings nur einen brennenden Wikinger-Leichnam. Night Has a Thousand Eyes (2015)
Sacred soil, viking ash, and the blood of a witch I loved?	Geweihte Erde, Wikingerasche und das Blut einer Hexe, die ich einst liebte. Fire with Fire (2015)
Sacred soil, viking ash.	Geweihte Erde, Wikingerasche. Ashes to Ashes (2015)
To be clear, I do want her blood, but I want it on this blade, which I've had bound with the soil from Dahlia's homeland, not to mention viking ash.	- Damit es klar ist, ich will auch Esthers Blut, aber ich will es auf dieser Klinge haben. Ich habe diese Klinge an Dahlias Heimaterde binden lassen, und natürlich benutzte ich Wikingerasche. Ashes to Ashes (2015)
You broke your vow. We were to stand together always and forever, and you left to marry that brutish viking imbecile.	Wir wollten für immer zusammenbleiben, aber du hast dich entschieden fortzugehen, um diesen brutalen Wikingerschwachkopf zu heiraten. Ashes to Ashes (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wik

The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ตลาดปัฐวิกรณ์	[Talāt Patthawikøn] (n, prop) EN: Patthawikon Market
วิกิพีเดีย	[Wikiphīdīa] (tm) EN: Wikipedia FR: Wikipédia

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wik	/W IH1 K//วิ ขึ//wˈɪk/
cwik	/K W IH1 K//ควิ ขึ//kwˈɪk/
kwik	/K W IH1 K//ควิ ขึ//kwˈɪk/
wike	/W AY1 K//วาย ขึ//wˈaɪk/
wiki	/W IH1 K IY2//วิ คี//wˈɪkˌiː/
wikel	/W IH1 K AH0 L//วิ เขิ่ล//wˈɪkəl/
wiker	/W AY1 K ER0//ว้าย เข่อ (ร)//wˈaɪkɜːʴ/
wikis	/W IH1 K IY2 Z//วิ คี สึ//wˈɪkˌiːz/
wikle	/W AY1 K AH0 L//ว้าย เขิ่ล//wˈaɪkəl/
cwikla	/K W IH1 K L AH0//ควิ เขลอะ//kwˈɪklə/
slowik	/S L OW1 IH0 K//สึ โล้ว อิ ขึ//slˈəʊɪk/
wiki's	/W IH1 K IY2 Z//วิ คี สึ//wˈɪkˌiːz/
wikoff	/W IH1 K AO0 F//วิ ข่อ ฝึ//wˈɪkɔːf/
wiklund	/W IH1 K L AH0 N D//วิ เขลิ่น ดึ//wˈɪklənd/
wikowsky	/W IH0 K AW1 S K IY0//หวิ ค้าว สึ กี่//wɪkˈaʊskiː/
wikstrom	/W IH1 K S T R AH0 M//วิ ขึ สึ เถริ่ม//wˈɪkstrəm/
wikipedia	/W IH1 K IY0 P IY2 D IY2 AH0//วิ ขี่ พี ดี เออะ//wˈɪkiːpˌiːdˌiːə/
cwiklinski	/K W IH0 K L IH1 N S K IY0//ขวิ คลิ้น สึ กี่//kwɪklˈɪnskiː/
wikipedia's	/W IH1 K IY0 P IY2 D IY2 AH0 Z//วิ ขี่ พี ดี เออะ สึ//wˈɪkiːpˌiːdˌiːəz/

WordNet (3.0)

wickiup

(n) a lodge consisting of a frame covered with matting or brush; used by nomadic American Indians in the southwestern United States, Syn. wikiup

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Beswike	v. t. [ AS. beswīcan; be- + swīcan to deceive, entice; akin to OS. swīkan, OHG. swīhhan, Icel. svīkja. ] To lure; to cheat. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]
Kiwikiwi	{ } n.; pl. Kivikivies (&unr_;), Kiwikiwies (Zool.) Any species of Apteryx, esp. Apteryx australis; -- so called in imitation of its notes. More commonly called kiwi. See Apteryx. [ 1913 Webster ] Variants: Kivikivi
Wike	n. A temporary mark or boundary, as a bough of a tree set up in marking out or dividing anything, as tithes, swaths to be mowed in common ground, etc.; -- called also wicker. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Wike	n. [ AS. wic. See Wick a village. ] A home; a dwelling. [ Obs. or Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Wikiup	n. [ Of North American Indian origin; cf. Dakota wakeya, wokeya. ] The hut used by the nomadic Indian tribes of the arid regions of the west and southwest United States, typically elliptical in form, with a rough frame covered with reed mats or grass or brushwood. [ Webster 1913 Suppl. ]
Wikke	a. Wicked. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

维基	[wéi jī, ㄨㄟˊ ㄐㄧ, 维基 / 維基] wiki #83,217 [Add to Longdo]
维基百科	[Wéi jī bǎi kē, ㄨㄟˊ ㄐㄧㄅㄞˇ ㄎㄜ, 维基百科 / 維基百科] Wikipedia (free encyclopedia) #134,208 [Add to Longdo]
维尔容	[Wéi ěr róng, ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄖㄨㄥˊ, 维尔容 / 維爾容] (Johannes Lodewikus) Viljoen (South African ambassador to Taiwan) #633,721 [Add to Longdo]
消歧义	[xiāo qí yì, ㄒㄧㄠㄑㄧˊ ㄧˋ, 消歧义 / 消歧義] to remove ambiguity; disambiguation (in Wikipedia) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bolschewik { m } [ pol. ]	bolshevik [Add to Longdo]
Wikinger { m } \| Wikinger { pl }	Viking \| Vikings [Add to Longdo]
Wiki { n }; Web-basierte Kooperationsplattform [ comp. ]	wiki; wiki wiki web [Add to Longdo]
Wikinger { m }	Norseman [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ウィキ	[uiki] (n) { comp } Wiki [Add to Longdo]
ウィキペディア	[uikipedeia] (n) Wikipedia (free online encyclopedia) [Add to Longdo]
ウィクショナリー	[uikushonari-] (n) (See ウィキペディア) Wiktionary (a wiki based open content dictionary) [Add to Longdo]
マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション	[masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

wik

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking