*weiss* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

weiss

ภาษา

/วาย สึ/ /W AY1 S/ /wˈaɪs/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weiss, -weiss-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

edelweiss

(n) ดอกไม้สีขาวใบขาวจำพวก Leontopodium alpinum พบบนภูเขาแอลป์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

edelweiss

(เอด'ดัลไวสฺ) n. ต้นไม้ดอกสีขาวใบขาว พบบนภูเขาแอลป์

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Mallory-Weiss Syndrome

แมลลอรี่-ไวสส์, กลุ่มอาการ; กลุ่มอาการมัลลอรีย์-ไวสส์; กลุ่มอาการมัลลอรี-ไวส์; การฉีกขาดของหลอดอาหารส่วนกลางจากการอาเจียน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How do you know?	NED: Woher weisst du das? Body Heat (1981)
I know it.	Ich weiss. Body Heat (1981)
- I don't know.	- Ich weiss es nicht. Body Heat (1981)
Blanco and black.	Schwarz-weiss. The State of Things (1982)
It's the only real evidence we have.	Es ist das einzige Beweisstück, das wir haben. The Dead Zone (1983)
I don't know.	- Ich weiss nicht. Goodbye First Love (2011)
I know what I'm doing.	Ich weiss, was ich tue. Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986)
I don't know.	Weiss nicht. Heartbreak Ridge (1986)
I don't know.	Ich weiss nicht. Heartbreak Ridge (1986)
Johnny Weissmullers...	Das hat Johnny Weissmüller gesagt. Drowning by Numbers (1988)
I know.	Ich weiss. Air America (1990)
I know.	Ich weiss. My Cousin Vinny (1992)
He'll know what you look like.	Er weiss, wie du aussiehst. Aspen Extreme (1993)
- I don't know.	- Ach, ich weiss nicht. Aspen Extreme (1993)
Now, is it possible that you'll find a piece of evidence in there which suggests that he's a multiple offender?	Nun ist es möglich, dass du darin ein Beweisstück findest, das darauf hindeutet, dass er ein mehrfacher Täter ist? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
You know, you really shouldn't hold those things sideways.	Weisst du, du solltest diese Dinger nicht wirklich seitlich halten. Panopticon (2014)
? but I don't know what to do ?	♪ aber ich weiss nicht, was ich tun soll♪ Panopticon (2014)
Sir, you're not authorized to receive this evidence.	Sir, Sie sind nicht berechtigt, dieses Beweisstück zu erhalten. Most Likely to... (2014)
In evidence locker 7-7-9-B, there's a coil of copper wire.	Im Beweisschließfach 7-7-9-B liegt eine Rolle Kupferdraht. Beta (2014)
People would like to submit exhibits A1 through A46, classified documents detailing the secret operations of Northern Lights.	Das Volk würden gerne die Beweisstücke A1 bis A46 einreichen. Vertrauliche Dokumente, die die geheimen Operationen von Northern Lights schildern. Deus Ex Machina (2014)
Exhibit D7.	Beweisstück D7. Deus Ex Machina (2014)
Do you know who I am?	- Weisst Ihr, wer ich bin? Liege Lord (2014)
After he was convicted, I looked into his case, and I received a suspicious piece of evidence, but I couldn't verify the source.	Nach seiner Verurteilung sah ich mir seinen Fall an und stieß auf ein verdächtiges Beweisstück, aber ich konnte die Quelle nicht überprüfen. Disgrace (2014)
- You know what money.	Du weisst, wovon ich rede. The Fool (2014)
I'll find out who hangs out around here and go talk to their parents.	Sobald ich weiss, wer da herumlungert, gehe ich zu ihren Eltern. The Fool (2014)
You know what I was thinking?	Weisst du, was ich überlege... The Fool (2014)
- You should know better.	Das weisst du besser. The Fool (2014)
- I don't know why he got up.	- Weiss ich nicht. The Fool (2014)
- The dormitory, remember? - I guess. So what?	Weisst du, welches Wohnhaus ich meine? The Fool (2014)
Don't you know that you won't get anywhere?	- Absolut. Weisst du, dass es nichts nützt? The Fool (2014)
- What did they want?	Das weiss der Teufel. The Fool (2014)
Don't know. Looks like Nikitin was right.	Ich weiss nicht, Nikitin hat wohl recht. The Fool (2014)
But whose hands are clean here?	Aber wer hat schon eine weisse Weste hier? The Fool (2014)
- I don't know.	- Weiss ich nicht. The Fool (2014)
Those apartments were sold even before we broke ground.	Die Wohnungen waren alle schon vor Baubeginn verkauft, das weisst du. The Fool (2014)
I know they are government-issue, but we'll write them off.	Ich weiss, dass sie registriert sind. Wir löschen sie. The Fool (2014)
- Listen to yourself, you idiot.	Weisst du, was du sagst? The Fool (2014)
Is this a set-up?	Weiss ich nicht. The Fool (2014)
- You know something?	- Weisst du was? Geronimo (2014)
Actually, you don't know what I think.	Eigentlich, weisst du nicht was ich denke. Run, Ali, Run (2014)
The whole world knows you're alive.	Die ganze Welt weiss dass du lebst. Run, Ali, Run (2014)
Ali, do you know what your first class is?	Ali, Weisst du was deine erste Stunde ist? Run, Ali, Run (2014)
You're scared because you know it's not gonna take me long to win over your army of losers and you know I can do it again.	Du hast Angst, weil du weisst, dass es nicht lange dauert bis deine Verlierer-Armee mir gehört. Und du weisst ich schaff' es wieder. Run, Ali, Run (2014)
That we were wrong about Shana?	Dass "A" lebt und weiss, dass ich sie getötet habe. Run, Ali, Run (2014)
We don't know if this person has any idea about what happened in New York.	Wir wissen gar nicht ob diese Person was davon weiss, was in New York passiert ist. Was machst du? Run, Ali, Run (2014)
I just don't know which file it's in.	Ich weiss nur nicht mehr in welcher Akte. Run, Ali, Run (2014)
How do you know that?	Woher weisst du das? Run, Ali, Run (2014)
Look, I know that you have a set of rules that you have to stick to and I understand that, but somebody very close to me might be framed for her murder.	Ich weiss du musst dich an Regeln halten, das verstehe ich, Aber jemand der mir nahe steht, könnte des Mordes bezichtigt werden. Run, Ali, Run (2014)
I should never have come back here. Look, I get that you're scared, Ali.	Schau, Ich weiss dass du Angst hast, Ali. Run, Ali, Run (2014)
Because we had plans to go to the Grille at 7:00.	Denn laut Plan wollten wir uns gegen 7:00 treffen. Ich weiss du nicht betrunken warst als wir den gemacht haben. Run, Ali, Run (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

weiss	/W AY1 S//วาย สึ//wˈaɪs/
weisse	/W AY1 S//วาย สึ//wˈaɪs/
deweiss	/D IH0 W AY1 S//ดิ ว้าย สึ//dɪwˈaɪs/
weiss's	/W AY1 S IH0 Z//ว้าย สิ สึ//wˈaɪsɪz/
weisser	/W AY1 S ER0//ว้าย เส่อ (ร)//wˈaɪsɜːʴ/
allweiss	/AA1 L W IY2 S//อ๊าล วี สึ//ˈɑːlwˌiːs/
schweiss	/SH W AY1 S//ชวาย สึ//ʃwˈaɪs/
weissert	/W AY1 S ER0 T//ว้าย เส่อ (ร) ถึ//wˈaɪsɜːʴt/
weissman	/W AY1 S M AH0 N//ว้าย สึ เหมิ่น//wˈaɪsmən/
edelweiss	/EY1 D AH0 L V AY2 S//เอ๊ เดิ่ล ฟาย สึ//ˈeɪdəlvˌaɪs/
weissberg	/W AY1 S B ER0 G//ว้าย สึ เบ่อ (ร) กึ//wˈaɪsbɜːʴg/
weissmann	/W AY1 S M AH0 N//ว้าย สึ เหมิ่น//wˈaɪsmən/
allweiss's	/AA1 L W IY2 S IH0 Z//อ๊าล วี สิ สึ//ˈɑːlwˌiːsɪz/
weissinger	/W AY1 S IH0 N JH ER0//ว้าย สิ่น เจ่อ (ร)//wˈaɪsɪndʒɜːʴ/
weissenborn	/W AY1 S IH0 N B ER0 N//ว้าย สิ่น เบ่อ (ร) น//wˈaɪsɪnbɜːʴn/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Weiss	/w ai1 s/ /วาย สึ/ /wˈaɪs/
Weisser	/w ai1 z @ r/ /ว้าย เสิ่ร/ /wˈaɪzər/
edelweiss	(n) /ei1 d l v ai s/ /เอ๊ ดึลึ ฝ่าย สึ/ /ˈeɪdlvaɪs/

WordNet (3.0)

edelweiss	(n) alpine perennial plant native to Europe having leaves covered with whitish down and small flower heads held in stars of glistening whitish bracts, Syn. Leontopodium alpinum
north island edelweiss	(n) perennial herb closely resembling European edelweiss; New Zealand, Syn. Leucogenes leontopodium
weissbier	(n) a general name for beers made from wheat by top fermentation; usually very pale and cloudy and effervescent, Syn. white beer, wheat beer
weisshorn	(n) a mountain in the Alps in Switzerland (14, 804 feet high)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Edelweiss	‖n. [ G., fr. edel noble + weiss white. ] (Bot.) A little, perennial, white, woolly plant (Leontopodium alpinum), growing at high elevations in the Alps. It is the national flower of Austria. [ 1913 Webster +PJC ]
Weiss beer	[ G. weissbier white beer. ] A light-colored highly effervescent beer made by the top-fermentation process. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

醋酱草	[cù jiāng cǎo, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄤㄘㄠˇ, 醋酱草 / 醋醬草] creeping oxalis; edelweiss [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Beweissicherung { f } \| Beweissicherung durchführen	perpetuation of evidence \| to collect evidence [Add to Longdo]
Beweisstück { n }	piece of evidence [Add to Longdo]
Edelweiß { n }	edelweiss [Add to Longdo]
Federweißer { m }	federweisser; freshly made wine [Add to Longdo]
Gasschweissbrenner { m }	oxyacetylene torch [Add to Longdo]
Hinweisschild { n }	decal information [Add to Longdo]
Hinweistafel { f }; Hinweisschild { n }	information board; sign; sign-board [Add to Longdo]
Prophet { m }; Weissager { m }	prophet [Add to Longdo]
Prophezeiung { f }; Weissagung { f } \| Prophezeiungen { pl }; Weissagungen { pl }	prophecy \| prophecies [Add to Longdo]
Sibylle { f } (weissagende Frau im antiken Griechenland)	sibyl [Add to Longdo]
Weissager { m } \| Weissager { pl }	prophet \| prophets [Add to Longdo]
Weissagerin { f }	prophetess [Add to Longdo]
Weissagung { f } \| Weissagungen { pl }	augury \| auguries [Add to Longdo]
Weissagung { f }; Wahrsagung { f }	divination [Add to Longdo]
prophezeien; vorhersagen; wahrsagen; weissagen \| prophezeiend; vorhersagend; wahrsagend; weissagend \| prophezeit; vorhergesagt; wahrgesagt; weisgesagt \| prophezeite; sagte vorher; sagte wahr; sagte weist	to prophesy \| prophesying \| prophesied \| prophesied [Add to Longdo]
weissagen	to augur [Add to Longdo]
weissagen; prophezeien	to divine [Add to Longdo]
weissagend	foretelling [Add to Longdo]
weissagend { adv }	presagingly [Add to Longdo]
Atlantischer Weissseitendelfin { m }; Nordischer Delfin { m }; Springer [ zool. ]	Atlantic white-sided dolphin; jumper; springer; lag; North Atlantic dolphin (Lagenorhynchus acutus) [Add to Longdo]
Beluga; Beluga-Wal; Weisswal { m }; Weisser Delfin { m }; Meereskanarie; Meereskanarienvogel [ zool. ]	beluga whale; beluga; Belukha; white whale; sea canary (Delphinapterus leucas) [Add to Longdo]
Chinesischer Flussdelfin { m }; Baiji; Yangtze-Delfin { m }; Yangtze-Flussdelfin { m }; Beiji; Pei C'hi; Weisser Delfin { m } [ zool. ]	Baiji; Yangtze river dolphin; Pei C'hi; whitefin dolphin; whiteflag dolphin; Chinese river dolphin (Lipotes vexillifer) [Add to Longdo]
Dall-Hafenschweinswal { m }; Weissflankenschweinswal { m } [ zool. ]	Dall's porpoise; Dall's harbour porpoise; white-flanked porpoise; spray porpoise; True's porpoise (Phocoenoides dalli) [Add to Longdo]
Der weisse Wal [ zool. ]	Moby Dick [Add to Longdo]
Pazifischer Weissstreifendelfin { m } [ zool. ]	Pacific white-sided dolphin; white-striped dolphin; lag; hookfin porpoise; hook-finned porpoise (Lagenorhynchus obliquidens) [Add to Longdo]
Streifendelfin { m }; Blauweisser Delfin { m } [ zool. ]	striped dolphin; whitebelly dolphin; Euphrosyne dolphin; blue-white dolphin; Meyen's dolphin; Gray's dolphin; streaker porpoise (Stenella coeruleoalba) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

薄雪草	[うすゆきそう;ウスユキソウ, usuyukisou ; usuyukisou] (n) (uk) Leontopodium japonicum (species of perennial closely related to edelweiss) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

予言	[よげん, yogen] Prophezeiung, Weissagung [Add to Longdo]
冷汗	[れいかん, reikan] kalter_Schweiss [Add to Longdo]
冷汗	[れいかん, reikan] kalter_Schweiss [Add to Longdo]
易	[えき, eki] WEISSAGUNG [Add to Longdo]
汗	[あせ, ase] Schweiss [Add to Longdo]
白	[しろ, shiro] weiss [Add to Longdo]
白井	[しろい, shiroi] weiss [Add to Longdo]
白人	[はくじん, hakujin] Weisser [Add to Longdo]
白書	[はくしょ, hakusho] Weissbuch [Add to Longdo]
白紙	[はくし, hakushi] weisses_Papier, unbeschriebenes_Papier [Add to Longdo]
白羽	[しらは, shiraha] weisse_Feder [Add to Longdo]
白菊	[しらぎく, shiragiku] weisse_Chrysantheme [Add to Longdo]
白髪	[はくはつ, hakuhatsu] weisses_Haar, graues_Haar [Add to Longdo]
白髪	[はくはつ, hakuhatsu] weisses_Haar, graues_Haar [Add to Longdo]
白鯨	[はくげい, hakugei] weisser_Wal [Add to Longdo]
白黒	[しろくろ, shirokuro] schwarzweiss [Add to Longdo]
紅白	[こうはく, kouhaku] Rot_und_Weiss [Add to Longdo]
霜降り	[しもふり, shimofuri] durchwachsen (Fleisch), schwarz-weiss_gesprenkelt [Add to Longdo]
黒白	[くろしろ, kuroshiro] Schwarz_und_Weiss, Recht_und_Unrecht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

weiss

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking