*weights* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

weights

ภาษา

/เว ถึ สึ/ /W EY1 T S/ /wˈeɪts/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weights, -weights-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

distributor weights	ลูกตุ้มในจานจ่าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
weights and measures	การชั่งตวงวัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Weights and measures

ระบบน้ำหนักและการวัด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The guy hid weights in the front of the sled to make it go faster.	- ปี 72 ไอ้นั่นมันถ่วงน้ำหนักที่ด้านหน้า เพื่อให้สเลดวิ่งเร็วขึ้น Cool Runnings (1993)
They look like heavyweights. Who are they?	- ดูเหมือนรุ่นใหญ่ Punchline (1988)
- No, free weights.	อ๋อไม่จำกัด งั้นเหรอ Good Will Hunting (1997)
- Oh, really? Free weights, huh?	ใช่ Good Will Hunting (1997)
Because I'm working out. I do free-weights.	เพราะผมทำงานออก ฉันทำน้ำหนักฟรี Showtime (2002)
First we're going to apply halo, which uses weights and traction to pull your spine back into place.	ตอนแรก เราจะติดฮาโล ซึ่งจะใช้น้ำหนักถ่วง และดึงสันหลังให้กลับเข้าที่ The Heart of the Matter (2007)
We stretch your upper body using weights until the tension pops the spine into position.	เราจะยึดร่างกายส่วนบนของคุณโดยใช้น้ำหนักถ่วง จนกว่าแรงตึงจะดึงให้กระดูกสันหลังเข้าที่ The Heart of the Matter (2007)
Let the weights do all the work.	ให้น้ำหนักถ่วงทำงาน The Heart of the Matter (2007)
- and calling them paperweights. look, - you're going. now you want some cereal?	แล้วเรียกพวกมันว่า ที่ทับกระดาษ\ ยังไงเธอก็ต้องไป จะทานซีเรียลมั๊ย How Betty Got Her Grieve Back (2007)
That's why you've been lifting weights and jogging.	เหตุผลที่ทำให้คุณลดน้ำหนัก ออกกำลังกาย No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
- The prospect could knock those lightweights out any day of the week.	-ไอ้เด็กฝึกงานน่าจะมีโอกาสน็อค ในรุ่นไลท์เวทได้ ในวันใดทั้งอาทิตย์ Old Bones (2008)
It does sink, but it's very slow, so I just put a couple weights on it.	เราเรียกมันว่า วงออเคสตร้าใหญ่ ไปกัน ด้วยกล้อง 3 ตัว The Cove (2009)
And now your overpriced paperweights are gonna look like a backdrop to my demonstration. Do you dig what I'm getting at here?	ผลงานกระจอกของแกจะเหมือนของประดับเวที Iron Man 2 (2010)
One year I asked him for a full set of free weights.	มีปีนึงฉันอยากได้ชุดยกน้ำหนัก A Very Glee Christmas (2010)
All I did was crack skulls and lift weights all day.	ฉันก็แค่พังหัวกะโหลก และก็ยกเวททั้งวันแค่นั้นเอง Never Been Kissed (2010)
This bullet weights 4.7 grams.	กระสุนนี้หนัก 4.7 กรัม Fallen (2010)
There was no postmortem damage from being tied to the weights.	ไม่พบความเสียหายหลังการตาย ที่เกิดจากการถ่วงด้วยของหนัก Today I Do (2011)
You know, weights and cardio.	สำหรับ ตัวอย่าง คุณรู้ไหม น้ำหนัก และ หัวใจ Don't Give Up on Detroit or Hung Like a Horse (2011)
Better start lifting some weights, put some meat on your bones.	จะดีกว่า ถ้าจะเริ่มยกน้ำหนักบ้าง เพิ่มเนื้อหนังซะบ้าง Smells Like Teen Spirit (2011)
Dang it, Shannon, can you just, can you drop the weights, please, and talk to me for a second?	ขอเถอะ แชนน่อน คุณช่วยเลิกยกเวท ได้โปรด คุยกับผมซักครู่เถอะ The First Time (2011)
Every time I gather up the courage to ask you out on a date, we end up lifting weights at the gym or at a protein seminar.	ทุกๆครั้งที่ผมรวบรวมความกล้า \เพื่อชวนคุณออกเดท แต่เรากลับลงเอยด้วยการยกน้ำหนักในยิม ไม่ก็งานสัมนาเรื่องโปรตีน I Kissed a Girl (2011)
Kuzmenko was struck in the head with a heavy object, and we believe it was one of those weights from this gym, so we're gonna test them with a spray that can detect trace elements of blood on a surface by glowing,	คัสแมนโกถูกตีที่หัวด้วยวัตถุที่หนัก เราเชื่อว่าเป็นหนึ่งในที่ยกน้ำหนักจากโรงยิมนี้ เพราะฉะนั้นเราจะทกสอบด้วยเสปรย์ Little Red Book (2011)
Even if you do find blood on one of those weights, there's no way to connect it to anyone in this room.	แม้ว่าคุณจะเจอเลือดบนที่ยกน้ำหนัก ก็ไม่มีทางจะเชื่อมโยงไปถึงฆาตกรได้ Little Red Book (2011)
My fingerprints are on lots of those weights.	ที่ยกน้ำหนักพวกนี้มีลายนิ้วมือผมเต็มไปหมด Little Red Book (2011)
- No, no... - Where's the weights? No, no, no...	ตอนนี้ฉันจะอธิบาย/Nเรามีน้ำ 90% Upside Down (2012)
Cut the counterweights.	ตัดตัวท่วงน้ำหนักซะ Wrath of the Titans (2012)
And a skinny guy lifting weights at the beach.	และคนผอมยกน้ำหนักที่ทะเล Flesh and Blood (2012)
Uh, actually, I have been hitting the weights here and there.	เอ่อ อันที่จริง ผมก็ ยกเวทมาบ้างนิดหน่อย Whatever I Am, You Made Me (2012)
I want you to cross-reference the weights from the two scales...	ผมอยากให้คุณเทียบน้ำหนัก จากเครื่องชั่งสองเครื่อง The Bump in the Road (2012)
Just a desk, mattress, some free weights.	แค่โต๊ะทำงาน กับพรม ที่ยกน้ำหนัก ไม่มีอะไรมากกว่านี้ Identity Crisis (2012)
You know, push-ups, free weights, crunches. A lot of "Ab" and "Core" work.	ก็แบบ, วิดพื้นเอย, เล่นเวทเอย, ทั้งกล้ามท้องและกล้าเนื้อภายใน. Bears in Heat (2012)
I could see how that would weed out the lightweights.	ฉันเห็นว่านั่นพวกไม่จริงใจหนีไป The Limey (2012)
I'm fairly sure they won't be using them as paperweights.	ฉันแน่ใจว่าพวกเขาไม่เอาไป เป็นแค่เครื่องประดับบ้าน Vengeance, Part 1 (2012)
I feel like I'm playing with somebody wearing ankle weights and flippers.	ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังเล่นกับใครบางคน สวมใส่น้ำหนักที่ข้อเท้าและครีบ. Now You See Me (2013)
At my age, you know my idea of lifting weights, is standing up!	ยกน้ำหนักกำลังมาเลยนะ! Stand Up Bear (2012)
I know it's important, but you know what I really don't like about weights?	รู้มั้ย อะไรที่ผมไม่ค่อยชอบเกี่ยวกับการเล่นเวท? Pain & Gain (2013)
No. I kind of like it here. I mean, the weights are new...	ไม่นะ ฉันชอบที่นี่ว่ะ ดูสิ เวทก็ใหม่... Pain & Gain (2013)
You see how those weights are flush flat on the fucking floor?	นายเห็นเวท หล่นเกลื่อนอยู่เต็มพื้นมั๊ย Pain & Gain (2013)
Well, not unless you want them for paperweights.	ไม่ต้องหรอก เว้นแต่ว่า นายอยากได้ที่ทับกระดาษ Pain & Gain (2013)
I think he lifted weights to try to compensate for the fact that he had a very tiny penis.	ฉันคิดว่าการพยายามเพาะกล้าม ของเขาก็เพื่อชดเชย ความจริงที่ว่าเขามีไอ้จู๋อันน้อยนิด Pain & Gain (2013)
Look, when I was the gym, conversation around the free weights is Hotch is interviewing to be Strauss's permanent replacement.	น่ารักนี่ น่ารักจริงๆ ฟังนะ ตอนผมอยู่ในยิม ตรงที่ยกน้ำหนักเขาคุยกันไปทั่ว The Inspiration (2013)
Five minutes. Then I want you changed and hitting the weights.	ผมให้เวลาห้านาทีที่ผม จะให้คุณเปลี่ยนเเละกดปุ่มน้ำหนัก Into the Deep (2013)
Ha! What a couple of lightweights - you couldn't even make it to closing time!	ฮ่าา ไอเจ้าคู่คออ่อน The Sign of Three (2014)
I walked up and down these stairs and started running and lifting some weights, just to compare this with Dota like some metaphor and stuff.	ผมเดินขึ้นลงบันได จากนั้นก็เริ่มวิ่ง และยกน้ำหนักบ้าง แค่เพื่อเปรียบเทียบกับ Dota เหมือนคำอุปมาอุปไมยหรืออะไรประมาณนั้น Free to Play (2014)
This included mandating a single coinage, making uniform all weights and measures, the widths of carts and roads, as well as the precise way the Chinese language was to be written, including what you were allowed to write and think.	นี้รวมถึงการบังคับเหรียญเดียว ทำให้เครื่องแบบ น้ำหนักและมาตรการ ความกว้างของรถและ ถนนเช่นเดียวกับวิธีที่แม่นยำ Hiding in the Light (2014)
It also served as Rome's treasury and its bureau of weights and measures.	นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็น ผู้ซื้อคืนของกรุงโรม และสำนักงานของ น้ำหนักและมาตรการ The Clean Room (2014)
They gave us approximate heights and weights, but nothing groundbreaking.	พวกเขาบอกได้แค่ ประมาณการส่วนสูงกับน้ำหนัก แต่ไม่มีอะไร ที่เป็นประโยชน์เลย Nothing Gold Can Stay (2015)
Unless you were going 120, you put a bunch of free weights in the trunk to even it out, you know, then you just catch air.	นอกจากเหยียบ 120 เอาลูกเหล็ก - อัดไว้ท้ายรถให้สมดุล... Office Christmas Party (2016)
Powered by turbojet motors, the huge copter is designed primarily to lift great weights.	โดยได้พลังงานจากมอเตอร์เทอร์โบเจ็ต คอปเตอร์ลำใหญ่นี้ออกแบบมาเพื่อ ให้ยกน้ำหนักได้มาก Rules Don't Apply (2016)
People always say, "Steve, where are the great heavyweights?"	พวกเฮฟวีเวตเก่งๆ ไปไหนกันหมดเหรอ CounterPunch (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

weights

The matter weights on her mind.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

weights	/W EY1 T S//เว ถึ สึ//wˈeɪts/
heavyweights	/HH EH1 V IY0 W EY2 T S//เฮ้ะ ฝี่ เว ถึ สึ//hˈeviːwˌeɪts/
counterweights	/K AW1 N T ER0 W EY2 T S//ค้าว น เถ่อ (ร) เว ถึ สึ//kˈaʊntɜːʴwˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

weights	(vt, n) /w ei1 t s/ /เว ถึ สึ/ /wˈeɪts/
flyweights	(n) /f l ai1 w ei t s/ /ฟล้าย เหว่ ถึ สึ/ /flˈaɪweɪts/
makeweights	(n) /m ei1 k w ei t s/ /เม้ เขว่ ถึ สึ/ /mˈeɪkweɪts/
heavyweights	(n) /h e1 v i w ei t s/ /เฮ้ะ ฝิ เหว่ ถึ สึ/ /hˈevɪweɪts/
lightweights	(n) /l ai1 t w ei t s/ /ล้าย เถว่ ถึ สึ/ /lˈaɪtweɪts/
paperweights	(n) /p ei1 p @ w ei t s/ /เพ้ เผอะ เหว่ ถึ สึ/ /pˈeɪpəweɪts/
pennyweights	(n) /p e1 n i w ei t s/ /เพ้ะ หนิ เหว่ ถึ สึ/ /pˈenɪweɪts/
middleweights	(n) /m i1 d l w ei t s/ /มิ ดึลึ เหว่ ถึ สึ/ /mˈɪdlweɪts/
welterweights	(n) /w e1 l t @ w ei t s/ /เว้ล เถอะ เหว่ ถึ สึ/ /wˈeltəweɪts/
featherweights	(n) /f e1 dh @ w ei t s/ /เฟ้ะ เดอะ เหว่ ถึ สึ/ /fˈeðəweɪts/
hundredweights	(n) /h uh1 n d r @ d w ei t s/ /ฮั้น เดรอะ เดว่ ถึ สึ/ /hˈʌndrədweɪts/
light-heavyweights	(n) /l ai1 t - h e1 v i w ei t s/ /ล้าย ถึ เฮ้ะ ฝิ เหว่ ถึ สึ/ /lˈaɪt-hˈevɪweɪts/

WordNet (3.0)

system of weights	(n) a system of units used to express the weight of something, Syn. weight
system of weights and measures	(n) system of measurement for length and weight and duration

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

秤锤	[chèng chuí, ㄔㄥˋ ㄔㄨㄟˊ, 秤锤 / 稱錘] steelyard weights #162,519 [Add to Longdo]
包括内置配重	[bāo kuò nèi zhì pèi zhòng, ㄅㄠㄎㄨㄛˋ ㄋㄟˋ ㄓˋ ㄆㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 包括内置配重 / 包括內置配重] integrated weights (diving) [Add to Longdo]
衡量制	[héng liang zhì, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤ˙ ㄓˋ, 衡量制] system of weights and measures [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bruttogewicht { n } \| Bruttogewichte { pl }	gross weight \| gross weights [Add to Longdo]
Gewicht { n } \| Gewichte { pl } \| Gewicht pro ... \| totes Gewicht	weight \| weights \| weight per ... \| deadweight [Add to Longdo]
Maß { n } \| Maße und Gewichte \| nach Maß \| das Maß aller Dinge [ übtr. ] \| über alle Maßen	measure \| weights and measures \| made to measure \| the measure of all things \| exceedingly; beyond all measure [Add to Longdo]
Untergewicht { n } \| Untergewichte { pl }	underweight \| underweights [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

フリーウエイト	[furi-ueito] (n) free weights (i.e. weights lined up on the side wall of a gym) [Add to Longdo]
原器	[げんき, genki] (n) standard (for weights and measures) [Add to Longdo]
尺貫法	[しゃっかんほう, shakkanhou] (n) old Japanese system of weights and measures [Add to Longdo]
重し石	[おもしいし, omoshiishi] (n) stone weights on pickle-tub covers [Add to Longdo]
鎮子	[ちんし;ちんす;ちんじ, chinshi ; chinsu ; chinji] (n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind [Add to Longdo]
度量衡	[どりょうこう, doryoukou] (n) weights and measures [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

weights

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking