ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*weg*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weg, -weg-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Norwegian(n) ชาวนอรเวย์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
norwegian(นอร์วี'เจียน) adj., n. (เกี่ยวกับ) นอร์เวย์ (ประเทศ-ประชาชน-ภาษาวัฒนธรรมและอื่น ๆ)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
talweg; thalwegร่องน้ำลึก [ ดู midway ความหมายที่ ๒ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
thalweg๑. ร่องน้ำลึก [ ดู fairway ประกอบ ]๒. เส้นลาดท้องหุบเขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
thalweg; talwegร่องน้ำลึก [ ดู midway ความหมายที่ ๒ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art, Norwegianศิลปะนอร์เวย์ [TU Subject Heading]
Arts, Norwegianศิลปกรรมนอร์เวย์ [TU Subject Heading]
thalwegร่องน้ำลึก " ร่องทางเดินของน้ำในท้องน้ำของแม่น้ำซึ่งเป็นส่วนที่ลึกที่สุดของแม่น้ำสาย หนึ่ง ๆ เป็นลักษณะทางธรรมชาติ ซึ่งรัฐที่เกี่ยวข้องอาจพิจารณานำมาใช้เป็นเส้นเขตแดนระหว่างประเทศได้ เช่น ร่องน้ำลึกเป็นเส้น เขตแดนในแม่น้ำโขงระหว่างไทยกับลาว " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The signal was lost.Das Signal ist weg. Heavy Metal (2008)
- Maybe for the fish...- Vielleicht wegen der Fische... Un poliziotto scomodo (1978)
- It's gone.- Weg. The Magnificent Warriors (1978)
They are on the way to the roadblock, over.Sie sind auf dem Weg zur Straßensperre. Ende.. Sons (2006)
- Is it far away from here?-Ist die weit weg von hier? Sons (2006)
Keep moving!Beweg dich. The Water Babies (1978)
Please don't move.Bitte beweg Dich nicht. Queen's Gambit (2008)
Remove him.Bringt ihn weg. War of the Gods: Part 2 (1979)
She would have got up and crawled the frak out of here.Dann ist sie weggekrochen. The Farm (2005)
Gotta go!Wir müssen weg! The Farm (2005)
Sister Esther is on her way there now. Afire?Schwester Esther ist schon auf dem Weg zu Ihnen. The Ibelis I. Evening Visitors (2005)
Freeze!Keine Bewegung! The Ibelis I. Evening Visitors (2005)
Me, I can't wait to get away.Ich dagegen kann's gar nicht erwarten, hier wegzukommen. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Alice had one bad one, but it passed.Alice hatte einen bösen, aber der ist weg. Finding Judas (2006)
The others struck down by fate.Meine ganze Familie hinweggerafft vom Schicksal. Caligula (1979)
He's gone.Er ist weg. The Blue Lagoon (1980)
Take it. Give me a spoon.Nimm das weg! Oblomov (1980)
Move!Bewegung! Gloria (1980)
- He's going away.Er geht jetzt weg. Nightmare Detective 2 (2008)
- It's Nick.- Es ist wegen Nick. Seems Like Old Times (1980)
Get back there.Geh weg, Turk! Freerunner (2011)
Get back!Geh weg! Freerunner (2011)
In here!Geht weg! Dead & Buried (1981)
If I'm disturbing...-Wenn ich störe... -Keineswegs. Buddenbrooks (2008)
Clear off.Geh weg. Gallipoli (1981)
- Out of my way.-Weg da! Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
Now the hammer is gone.Jetzt ist der Hammer weg. Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
- He's moving.- Er zieht weg. Neighbors (1981)
Moving away.Weg von hier. Neighbors (1981)
Well, it was gone.Aber sie war weg. Machine Gun Preacher (2011)
We can't stay in here.- Dann müssen wir weg. Valley of Darkness (2005)
And the town is dividing us up.Die Stadt spaltet sich unseretwegen. Say Something (2005)
Freeze!Keine Bewegung! Fast Five (2011)
Let's go.Wir müssen weg! Wolf Creek (2005)
How are we going to get back home? ! Dunno.Wie kommen wir hier wieder weg? Never Land (2005)
Come on, move along.Vorwärts, Bewegung. When You Comin' Back, Range Rider?: Part 1 (1983)
- Get out of the way, you fool.Aus dem Weg, du Idiot! Give Me Liberty... or Give Me Death (1983)
Put away all this stuff. All this stuff needs to be put away somewhere.Ihr müsst das ganze Zeug wegräumen. Me and You and Everyone We Know (2005)
You traveling with two sheilas, are you, mate?Du bist mit zwei Bräuten unterwegs? Wolf Creek (2005)
Let's go.Weg hier. Duel to the Death (1983)
Let me drive!Hände weg! BMX Bandits (1983)
Freeze!Keine Bewegung! Blue Thunder (1983)
Go!Weg da! Jaws 3-D (1983)
Hands in, head in, hit your headHände weg, Kopf einziehen, auf den Kopf! Fearless Hyena 2 (1983)
Away it goes...Und weg ist er... Fearless Hyena 2 (1983)
Move it!Beweg dich! The Meaning of Life (1983)
For me?Meinetwegen? Nostalgia (1983)
For a last drink.Es ist auf dem Weg. Pauline at the Beach (1983)
No, just myself.Wegen der Eltern? - Nein. Meinetwegen. Pauline at the Beach (1983)
Stop.Nein, geh weg! Premiers désirs (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wegThe Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wege
weger
oswego
sweger
wegman
wegner
ballweg
wegener
weglarz
wegmann
wegrzyn
holweger
schwegel
wegbreit
norwegian
schwegler
schwegler
schwegman
norwegians

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Norwegian
Glaswegian
Norwegians
Glaswegians

WordNet (3.0)
galwegian(adj) of or relating to or characteristic of the Scottish district of Galloway or its people
glaswegian(n) an inhabitant of Glasgow
glaswegian(adj) of or relating to or characteristic of Glasgow or its inhabitants
norwegian(n) a native or inhabitant of Norway, Syn. Norse, Norseman
norwegian(n) a Scandinavian language that is spoken in Norway
norwegian(adj) of or relating to Norway or its people or culture or language, Syn. Norse
norwegian elkhound(n) breed of compact medium-sized dog with a heavy grey coat developed in Norway for hunting elk, Syn. elkhound
norwegian krone(n) the basic unit of money in Norway, Syn. krone
norwegian lobster(n) caught in European waters; slenderer than American lobster, Syn. scampo, langoustine
norwegian monetary unit(n) monetary unit in Norway
norwegian sea(n) the part of the Atlantic that lies off the Norwegian coast to the north of the North Sea
thalweg(n) the middle of the chief navigable channel of a waterway that forms the boundary line between states
thalweg(n) a line following the lowest points of a valley
wegener(n) German geophysicist who proposed the theory of continental drift (1880-1930), Syn. Alfred Lothar Wegener
bee balm(n) perennial aromatic herb of eastern North America having variously colored tubular flowers in dense showy heads, Syn. Monarda didyma, bergamot mint, oswego tea, beebalm
bokmal(n) book language; one of two official languages of Norway; closely related to Danish, Syn. Dano-Norwegian, Bokmaal
nynorsk(n) one of two official languages of Norway; based on rural dialects, Syn. New Norwegian, Landsmaal, Landsmal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Norwegian

prop. a. [ Cf. Icel. Noregr, Norvegr, Norway. See North, and Way. ] Of or pertaining to Norway, its inhabitants, or its language. [ 1913 Webster ]

Norwegian

prop. n. 1. A native of Norway. [ 1913 Webster ]

2. That branch of the Scandinavian language spoken in Norway. [ 1913 Webster ]

Norwegium

n. [ NL. See Norwegian. ] (Chem.) A rare metallic element, of doubtful identification, said to occur in the copper-nickel of Norway. Not recognized as an element (1999). [ 1913 Webster ]

Oswego tea

(Bot.) An American aromatic herb (Monarda didyma), with showy, bright red, labiate flowers. [ 1913 Webster ]

Thalweg

‖n. [ G., fr. thal valley + weg way. See Dale; Way. ] (Physiography) (a) A line following the lowest part of a valley, whether under water or not. (b) The line of continuous maximum descent from any point on a land surface, or that cutting all contours and angles. [ Webster 1913 Suppl. ]

Wegotism

n. [ From we, in imitation of egotism. ] Excessive use of the pronoun we; -- called also weism. [ Colloq. or Cant ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
易卜生[Yì bǔ shēng, ㄧˋ ㄅㄨˇ ㄕㄥ, 易 卜 生] Henrik Ibsen (1828-1906), Norwegian dramatist, author of Doll's House 玩偶之家|玩偶之家 #66,718 [Add to Longdo]
阿贝尔[Ā bèi ěr, ㄚ ㄅㄟˋ ㄦˇ, 阿 贝 尔 / 阿 貝 爾] Niels Henrik Abel (1802-1829), Norwegian mathematician; (math.) abelian #149,127 [Add to Longdo]
魏格纳[Wèi gé nà, ㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄋㄚˋ, 魏 格 纳 / 魏 格 納] Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of continental drift #158,682 [Add to Longdo]
韦格纳[Wéi gé nà, ㄨㄟˊ ㄍㄜˊ ㄋㄚˋ, 韦 格 纳 / 韋 格 納] Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of continental drift; also written 魏格納|魏格纳 #243,464 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Weg(n) |der, pl. Wege| เส้นทาง, See also: die Route
weg(adv) ไกลๆ พ้นๆ เช่น Geh weg! ไปพ้นๆ หรือแปลว่า ออกไปข้างนอก เช่น Sie ist schon weg.
wegenด้วยเหตุเพราะว่า, เนื่องจากว่า
keineswegs(adv) ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน
Weg(n) |der, pl. Wege| ถนนเส้นเล็กๆ, ซอย, See also: die Gasse
unterwegs(adj) ระหว่างทาง (กำลังเดินทางอยู่นอกบ้าน) เช่น Es ist möglich, daß das Öl schon unterwegs ausgelaufen ist. เป็นไปได้ที่น้ำมันรั่วระหว่างทาง, Er ist unterwegs nach München. เขาอยู่ระหว่างทางไปเมืองมิวนิค
deswegen(konj) |กริยาอยู่เป็นอันดับสอง| ดังนั้น, จึง เช่น Es ist stürmisch, deswegen bleiben wir zu Hause. ลมพายุพัดแรง ดังนั้นเราเลยอยู่บ้านกัน, See also: daher, deshalb, A. weil, da, denn, Syn. darum
sich auf den Weg machenเริ่มออกเดินทาง เช่น Wir machen uns auf den Weg nach Paris um sechs. พวกเราเริ่มออกเดินทางไปปารีสตอนหกโมง, See also: aufbrechen, fortgehen, Syn. starten
Fortbewegung(n) |die, pl. Fortbewegungen| การเคลื่อนที่(ของสิ่งมีชีวิตหรือยานพาหนะ), การขับเคลื่อน เช่น Liegeverhalten und Fortbewegung von Sau und Ferkeln., Obwohl die Stadt flach ist sind Inline-Skates eindeutig nicht für die Fortbewegung in Adelaide geeignet.
Wegwerfmentalität(n) |die| ทัศนคติหรือความคิดของมนุษ์ในการทิ้งของหรือวัตถุที่ยังสามารถใช้การได้ เช่น Mehrere Schweizer Städte und Gemeinden wollen der zunehmenden Wegwerfmentalität entgegenwirken.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
wegschmeißen [ ugs. ](vt) ทิ้ง ขว้างทิ้ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abweg { m } | Abwege { pl }wrong way | wrong ways [Add to Longdo]
Abwegigkeit { f }deviousness [Add to Longdo]
Abwegigkeit { f }digressiveness [Add to Longdo]
Abwertung wegen Mengenrisikoadjustment for quantitative risk [Add to Longdo]
Abwertung wegen Preisrisikoadjustment for price risk [Add to Longdo]
Alternativweg { m }alternative route [Add to Longdo]
Amt { n } (Dienststelle) | Ämter { pl } | ein Amt übernehmen | im Amt | von Amts wegen(administrative) office; agency; department | administrative bodies | to assume an office | in office | ex officio; officially [Add to Longdo]
Anfahrt { f }; Anfahrtsweg { m }journey; drive [Add to Longdo]
Anhalteweg { m }stopping distance [Add to Longdo]
Anklage eines Ministers usw. wegen Amtsmissbrauchs | Anklagen { pl }impeachment | impeachments [Add to Longdo]
Anlagenbewegungssatz { m }asset transaction record [Add to Longdo]
Anreiseweg { m }way here; way there [Add to Longdo]
Arbeitsunfähigkeit { f } (wegen Krankheit)unfitness for work [Add to Longdo]
Art und Weise { f }; Weg { m } | die Art und Weise, etw. zu tunway | the way of doing sth. [Add to Longdo]
Auffahrt { f }; Fahrweg { m } | Auffahrten { pl }; Fahrwege { pl }driveway | driveways [Add to Longdo]
Aufregung { f }; Bewegung { f }stir [Add to Longdo]
Ausweg { m } | Auswege { pl }way out | ways out [Add to Longdo]
auf dem Wege der Besserung sein; sich bessernto be on the mend [Add to Longdo]
Beweggrund { m }motivation [Add to Longdo]
Beweggrund { m }motive [Add to Longdo]
aus moralischen Beweggründenout of moral considerations [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }flexibility [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }maneuverability [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }mobility [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }movability [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }volubility [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }; Tragbarkeit { f }mobility [Add to Longdo]
Beweglichkeit { f }; Übertragbarkeit { f }portability [Add to Longdo]
Bewegtbild { n }moving image [Add to Longdo]
Bewegtbild...full-video [Add to Longdo]
Bewegtheit { f }choppiness [Add to Longdo]
Bewegung { f } | Bewegungen { pl } | ebene Bewegung | gebundene Bewegung | krummlinige Bewegung | räumliche Bewegungmotion | motions | plane motion | constrained motion | curvilinear motion | space motion [Add to Longdo]
Bewegung { f } | in Bewegungmove | on the move [Add to Longdo]
Bewegung { f } | Bewegungen { pl }movement | movements [Add to Longdo]
Bewegung { f }; Aufregung { f }stir [Add to Longdo]
körperliche Bewegung { f }physical exercise [Add to Longdo]
Bewegungs-Zeit-Untersuchung { f }time-and-motion study [Add to Longdo]
Bewegungsanalyse { f }micromotion study [Add to Longdo]
Bewegungsbeginn { m }entrainment [Add to Longdo]
Bewegungsfreiheit { f }liberty of action [Add to Longdo]
Bewegungsgleichung { f }equation of motion [Add to Longdo]
Bewegungsgröße { f }; Impuls { m }linear momentum [Add to Longdo]
Bewegungshäufigkeit { f }activity ratio [Add to Longdo]
Bewegungshäufigkeit { f } einer Dateiactivity rate [Add to Longdo]
Bewegungsloskeit { f }motionlessness [Add to Longdo]
Bewegungsmelder { n }motion detector [Add to Longdo]
Bewegungsreibung { f }dynamic friction [Add to Longdo]
Bewegungsrichtung { f }direction of motion [Add to Longdo]
Bewegungstherapie { f }exercise therapy [Add to Longdo]
Bewegungszeit { f }flight time [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ノルウェー語[ノルウェーご, noruue-go] (n) Norwegian (language) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一掃[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]
不敵[ふてき, futeki] furchtlos, verwegen [Add to Longdo]
中庸[ちゅうよう, chuuyou] mittlerer_Weg, goldene_Mitte [Add to Longdo]
仕方[しかた, shikata] -Art, Weise, Methode, -Weg [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo]
切り捨てる[きりすてる, kirisuteru] niederhauen, weglassen [Add to Longdo]
削除[さくじょ, sakujo] Streichung, Weglassung [Add to Longdo]
労働運動[ろうどううんどう, roudouundou] Arbeiterbewegung [Add to Longdo]
動かす[うごかす, ugokasu] bewegen [Add to Longdo]
動く[うごく, ugoku] sich_bewegen [Add to Longdo]
十字路[じゅうじろ, juujiro] Kreuzweg [Add to Longdo]
取り上げる[とりあげる, toriageru] aufnehmen, annehmen, wegnehmen [Add to Longdo]
吹き飛ぶ[ふきとぶ, fukitobu] weggeweht_werden, getrieben_werden [Add to Longdo]
回り道[まわりみち, mawarimichi] Umweg [Add to Longdo]
地殻変動[ちかくへんどう, chikakuhendou] Bewegung_der_Erdkruste [Add to Longdo]
奪う[うばう, ubau] wegnehmen, rauben, pluendern, fesseln, entzuecken [Add to Longdo]
山賊[さんぞく, sanzoku] Raeuber, Wegelagerer [Add to Longdo]
岐[き, ki] WEGGABELUNG [Add to Longdo]
岐路[きろ, kiro] Scheideweg, Kreuzweg, Abweg [Add to Longdo]
峠道[とうげみち, tougemichi] Passweg, Passstrasse [Add to Longdo]
帰路[きろ, kiro] Rueckweg, Heimweg [Add to Longdo]
帰途[きと, kito] Heimweg [Add to Longdo]
常軌[じょうき, jouki] der_rechte_Weg [Add to Longdo]
往復[おうふく, oufuku] Hin-und_Rueckweg [Add to Longdo]
循[じゅん, jun] SICH_IM_KREIS_BEWEGEN, FOLGEN [Add to Longdo]
情緒[じょうちょ, joucho] Gemuet, Gemuetsbewegung, Gefuehl, Emotion [Add to Longdo]
情緒[じょうちょ, joucho] Gemuet, Gemuetsbewegung, Gefuehl, Emotion [Add to Longdo]
惑う[まどう, madou] vom_rechten_Weg_abkommen, -irren, verlegen_sein [Add to Longdo]
感慨[かんがい, kangai] tiefe_Gemuetsbewegung, Ruehrung [Add to Longdo]
感慨無量[かんがいむりょう, kangaimuryou] tiefe_Gemuetsbewegung [Add to Longdo]
手段[しゅだん, shudan] Mittel, -Weg, Massnahme [Add to Longdo]
払う[はらう, harau] bezahlen, wegfegen [Add to Longdo]
抜かす[ぬかす, nukasu] auslassen, weglassen [Add to Longdo]
抜く[ぬく, nuku] herausziehen;, beseitigen;, auslassen, weglassen;, ueberholen;, einnehmen, erobern [Add to Longdo]
挟み撃ち[はさみうち, hasamiuchi] Zangenbewegung, Zangenangriff [Add to Longdo]
挟撃[きょうげき, kyougeki] Zangenbewegung, Zangenangriff [Add to Longdo]
捨てる[すてる, suteru] wegwerfen, im_Stich_lassen, verzichten [Add to Longdo]
敏[びん, bin] BEWEGLICH, FLINK, BEHEND [Add to Longdo]
桟道[さんどう, sandou] Bohlenweg, Laufplanke [Add to Longdo]
横道[よこみち, yokomichi] Seitenstrasse, Irrweg, Abschweifung [Add to Longdo]
歩道[ほどう, hodou] Fussweg, Buergersteig [Add to Longdo]
水路[すいろ, suiro] Wasserweg, Wasserstrasse [Add to Longdo]
海路[かいろ, kairo] Seeweg [Add to Longdo]
激動[げきどう, gekidou] heftige_Bewegung, Erschuetterung [Add to Longdo]
片道[かたみち, katamichi] ein_Weg, Hinweg, Rueckweg [Add to Longdo]
省く[はぶく, habuku] weglassen, auslassen [Add to Longdo]
省略[しょうりゃく, shouryaku] Auslassung, Weglassung [Add to Longdo]
立ち去る[たちさる, tachisaru] verlassen, weggehen [Add to Longdo]
端折る[はしょる, hashoru] aufkrempeln, weglassen, abkuerzen [Add to Longdo]
経路[けいろ, keiro] -Kurs, -Weg, -Route, -Verlauf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top