อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wallop*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wallop, -wallop-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wallop(vt) ตีอย่างแรง (คำไม่เป็นทางการ), See also: หวดอย่างแรง, Syn. beat, strike, thresh
wallop(vt) ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ (คำไม่เป็นทางการ)
wallop(n) การตีอย่างแรง (คำไม่เป็นทางการ), See also: การหวดอย่างแรง, การเฆี่ยนอย่างแรง
wallop(n) ความสามารถในการตีอย่างแรง (คำไม่เป็นทางการ)
walloper(n) ผู้ตีหรือเฆี่ยนอย่างแรง, Syn. walloper
walloping(n) การตีหรือเฆี่ยนเสียงดัง
walloping(adj) ซึ่งมีขนาดใหญ่มาก (คำไม่เป็นทางการ), Syn. huge, large, enormous
codswallop(sl) ไร้สาระ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dock-wallopern. กรรมกรท่าเรือเป็นครั้งคราว, กรรมกรที่ร่อนเร่ทำงานตามท่าเรือ, See also: dock- walloping, n.
wallop(วอล'ลัพ) vt., n. (การ) เฆี่ยน, หวด, ตีเสียงดัง, ตีอย่างรุนแรง, ตีพ่ายแพ้ยับเยิน, ควบม้า, อิทธิพลที่มีมาก, ความรู้สึกสนุกหรือเป็นสุข, See also: walloper n.

English-Thai: Nontri Dictionary
wallop(vt) นวด, กลิ้งเกลือก, เฆี่ยน, หวด

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wallopPack a wallop.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wallop
wallops
walloping

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wallop
wallops
walloped
walloping

WordNet (3.0)
wallop(n) a severe blow
wallop(v) defeat soundly and utterly, Example: We'll wallop them!
walloper(n) a very hard hitter
walloper(n) a winner by a wide margin
folderol(n) nonsensical talk or writing, Syn. rubbish, trash, codswallop, wish-wash, trumpery, applesauce, tripe
humongous(adj) (used informally) very large, Syn. banging, thumping, whopping, walloping, Example: a thumping loss
impact(n) a forceful consequence; a strong effect, Syn. wallop, Example: the book had an important impact on my thinking; the book packs a wallop
stevedore(n) a laborer who loads and unloads vessels in a port, Syn. lumper, dock worker, longshoreman, loader, dock-walloper, docker, dockworker, dockhand
thrashing(n) a sound defeat, Syn. slaughter, debacle, whipping, drubbing, trouncing, walloping
whack(v) hit hard, Syn. wallop, whop, wham, Example: The teacher whacked the boy
whopper(n) a gross untruth; a blatant lie, Syn. walloper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
dock-walloper

n. a laborer who loads and unloads vessels in a port.
Syn. -- stevedore, loader, longshoreman, docker, dockhand, dock worker, lumper. [ WordNet 1.5 ]

Pot-walloper

n. 1. A voter in certain boroughs of England, where, before the passage of the reform bill of 1832, the qualification for suffrage was to have boiled (walloped) his own pot in the parish for six months. [ 1913 Webster ]

2. One who cleans pots; a scullion. [ Slang, U. S. ] [ 1913 Webster ]

Wallop

v. i. [ Cf. OFlem. walop a gallop; of uncertain origin. Cf. Gallop. ] To move quickly, but with great effort; to gallop. [ Prov. Eng. & Scot. ] [ 1913 Webster ]

Wallop

n. A quick, rolling movement; a gallop. [ Prov. Eng. & Scot. ] [ 1913 Webster ]

Wallop

v. i. [ imp. & p. p. Walloped p. pr. & vb. n. Walloping. ] [ Probably fr. AS. weallan to spring up, to boil or bubble. √147. See Well, n. & v. i. ] [ 1913 Webster ]

1. To boil with a continued bubbling or heaving and rolling, with noise. [ Prov. Eng. ] Brockett. [ 1913 Webster ]

2. To move in a rolling, cumbersome manner; to waddle. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

3. To be slatternly. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Wallop

v. t. 1. To beat soundly; to flog; to whip. [ Prov. Eng., Scot., & Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

2. To wrap up temporarily. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

3. To throw or tumble over. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Wallop

n. 1. A thick piece of fat. Halliwell. [ 1913 Webster ]

2. A blow. [ Prov. Eng., Scot., & Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出鱈目(ateji)[でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na, n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P) [Add to Longdo]
打ん殴る;ぶん殴る[ぶんなぐる, bunnaguru] (v5r, vt) to knock; to hit hard; to give a hard blow; to wallop; to sock [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verprügeltwallops [Add to Longdo]
verprügeln | verprügelndto wallop | walloping [Add to Longdo]
verprügeltewalloped [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top