*wacke* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wacke

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wacke, -wacke-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

greywacke

หินเกรย์แวก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wiggle your toes.	Wackel mit deinen Zehen. Pilot (2011)
-You did good today, bro.	- Hast dich wacker geschlagen, Bruder. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Wackee Dee is an entertainer.	Wackee Dee ist Entertainer. CB4 (1993)
Bring the house down.	Lass die Wände wackeln. Beginning of the End (2014)
Those trembling legs trying to balance, shaking until the moment it finds itself on all fours.	Diese zittrigen Beine, die versuchen, die Balance zu finden, wackelig, bis zu dem Moment, wenn es auf allen Vieren steht. A House Divided (2014)
Let her shake her ass somewhere else.	Soll sie dort mit ihrem Arsch wackeln. The Fool (2014)
Like, my brain feels like spaghetti.	Meine Beine fühlen sich wie Wackelpudding an. Big News (2014)
Yeah, I like it when they sit on your lap and they do that wiggle thing.	Ja, ich mag es, wenn sie auf dem Schoß sitzen und so wackeln. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
But what if I told you that there is a place where every pound of that glorious jiggle would be cheered and celebrated?	Aber was, wenn ich dir sagen würde, ... dass es einen Ort gibt, ... wo jedes Kilo dieses prächtigen Gewackels bejubelt und gefeiert werden würde? Blood Bath (2014)
You're gonna go out there and shake that moneymaker.	Du wirst da raus gehen und mit deinem Hintern wackeln. Angels (2014)
Uh, I know the second act is a little bit wonky and the first act has some issues, but... What did you think?	Äh, ich weiß, der zweite Akt ist ein wenig wackelig und der erste Akt hat seine Macken, aber...was denken Sie? Fan Fiction (2014)
Little wonky. Sorry if I'm rambling.	Ein wenig wackelig. Corto Maltese (2014)
Get the butt bouncing.	Bring den Hintern zum Wackeln. Papa's Goods (2014)
Okay, can you move your hands and wiggle your toes. - Yes.	Okay, können sie ihre Hände bewegen und mit ihren Zehen wackeln. Oh, M.G. (2014)
Looked pretty good. He's a little gimpy, but, uh...	Sah ziemlich gut aus, ein bisschen wackelig, aber... Cut Day (2014)
If we stay, I'll buy you cotton candy and a bobblehead.	Wenn wir hier bleiben, kaufe ich dir Zuckerwatte und eine Wackelkopffigur. The First Pitch Insufficiency (2014)
Who's the bobblehead of?	Wessen Kopf hat die Wackelkopffigur? The First Pitch Insufficiency (2014)
No, as long as it bobbles.	Nein, so lange sie wackelt. The First Pitch Insufficiency (2014)
Wiggle, wiggle, wiggle.	Wackel, wackel, wackel. Only Mama Knows (2014)
Wiggle a little harder.	Wackeln Sie noch etwas mehr. Only Mama Knows (2014)
Roy, wiggle your toes for me, would you, please?	Roy, würden Sie bitte für mich mit den Zehen wackeln? Only Mama Knows (2014)
Roy, wiggle your toes, okay?	Roy, wackeln Sie mit den Zehen, okay? Only Mama Knows (2014)
Roy, wiggle your toes.	Roy, wackeln Sie mit den Zehen. Only Mama Knows (2014)
I am helping her make jello moms to practice on.	Ich helfe ihr dabei, Wackelpudding zu machen, an dem sie üben kann. Bend & Break (2014)
The jello is the uterus, and the grapes... tiny, little baby hearts.	Der Wackelpudding ist der Uterus, und die Weintrauben... winzige, kleine Babyherzen. Bend & Break (2014)
Are you just eating a bowl of jelly?	- Isst du eine Schüssel Wackelpudding? Landline (2014)
- It looks like a bowl of jelly.	- Es sieht wie eine Schüssel Wackelpudding aus. Landline (2014)
It's a bowl of jelly, yeah.	- Es ist eine Schüssel Wackelpudding, ja. Landline (2014)
Happy... stop shaking that DVD laser so much. - Shut up.	Happy, der DVD-Laser wackelt. Father's Day (2014)
Hey, they face the loosest slots towards the entrance to draw in players, so...	Hey, sie stellen die wackeligsten Geräte immer an den Eingang, um die Spieler weiter reinzulocken, also... Shorthanded (2014)
I ran out of shoeboxes for the money, and the books aren't adding up. Plus the men's lav needs to be serviced, and I had to fire Janine in the gift shop for stealing Boreabble heads.	Ich habe keine Kartons mehr für das Geld und die Zahlen stimmen nicht. und Janine hat im Souvenir-Shop Boreanaz-Wackelköpfe geklaut. Live Fast, Diane Nguyen (2014)
Um, would you like a Boreabble head?	Möchten Sie einen Boreanaz-Wackelkopf? Live Fast, Diane Nguyen (2014)
Don't squirm so, Becca, else you'll fall.	Nicht so wackeln, Becca! Lonely Hearts (2014)
And then it was over, And... and... and she went all wonky like this.	- Und dann war es vorbei und... und...und sie wurde so wackelig wie sie jetzt ist. Puzzle with a Piece Missing (2014)
Do you realize that there are men in this class with girlfriends and wives, and if they see someone as hot as you bare-ass naked, shakin' what your mama gave ya, they'll hate what they've got at home?	Können Sie denn nicht nachvollziehen, dass es in dieser Klasse Männer... mit Freundinnen und Ehefrauen gibt, die, wenn die eine heiße Frau wie Sie sehen, mit ihrem nackten Hintern herumwackelt, das, was sie zu Hause haben, zu hassen beginnen werden? Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014)
So I'm talking to this guy and my stupid friend Skylar comes over and hip checks me out the way with her butt implants.	Also, ich unterhielt mich gerade mit diesem Typ... und da kommt meine blöde Freundin Skylar vorbei, gibt mir einen Hüftstoß und wackelt mit ihren Arschimplantaten. Charlie and the Revenge of the Hot Nerd (2014)
Like "raise the roof." "Bring the corn!"	Wie "Bring die Wände zum Wackeln". "Bring den Mais"! Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)
Okay, okay, okay, and then... then you'll take a bite of the cookie, you'll crunch the carrot, you'll sip the milk, wink at the camera, jiggle your belly and leave.	Nimm das. Okay, und dann mach einen Bissen vom Keks, knabber an der Karotte, schlürfe die Milch, winke in die Kamera, wackel deinen Bauch und gehe. Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
So it's toys, bite, crunch, sip, wink, jiggle, leave.	Also, Spielzeug, beißen, knabbern, schlürfen, winken, wackeln, gehen. Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
Toys, bite, crunch, sip, wink, jiggle, leave. Got it?	Spielzeug, beißen, knabbern, schlürfen, winken, wackeln, gehen. Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
Toys, bite, crunch, sip, wink, jiggle, leave.	Spielzeug, beißen, knabbern, schlürfen, winken, wackeln, gehen. Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
That was a little bit wobbly.	Das war etwas wackelig. Aloha (2015)
I want you to keep these fat asses shakin'.	Sorg dafür, dass die fetten Ärsche hier weiterwackeln. Straight Outta Compton (2015)
The stage was shaking so much, I thought my needle's about to jump off the record!	Die Bühne hat so gewackelt, dass ich gedacht habe, die Nadel würde abheben. Straight Outta Compton (2015)
There's a short in the wiring.	Ein blöder Wackelkontakt. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
- They have a glitch.	- Ein Wackelkontakt. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
He fixed the glitch.	Er hat den Wackelkontakt repariert. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
It's a chattering windbag of conceited, gushing, heavy-chested man-woman, a globe-trotting, rump-wagging, blethering ass.	Ein geschwätziges, eingebildetes, überschäumendes, vollbusiges Mannweib. Eine vagabundierende, mit dem Hintern wackelnde, schwafelnde Eselin. Queen of the Desert (2015)
Shake your Boov thang.	Wackel mit deinem Boov-Po. Home (2015)
It is shaking in a most undignified way!	Er wackelt auf würdelose Weise! Home (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wacker	/W AE1 K ER0//แว้ เข่อ (ร)//wˈækɜːʴ/
wackerle	/W AE1 K ER0 AH0 L//แว้ เข่อ (ร) เหริ่ล//wˈækɜːʴəl/
wackerle	/W AE1 K ER0 L IY0//แว้ เข่อ (ร) หลี่//wˈækɜːʴliː/
wackenhut	/W AA1 K AH0 N HH AH2 T//ว้า เขิ่น ฮะ ถึ//wˈɑːkənhˌʌt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

thwacked

(vt, vt) /th w a1 k t/ /แตว ขึ ถึ/ /θwˈækt/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Grauwacke

‖n. [ G. ] Graywacke. [ 1913 Webster ]

Graywacke

n. [ G. grauwacke; grau gray + wacke wacke. See Gray, and Wacke, and cf. Grauwacke. ] (Geol.) A conglomerate or grit rock, consisting of rounded pebbles and sand firmly united together. [ 1913 Webster ]

☞ This term, derived from the grauwacke of German miners, was formerly applied in geology to different grits and slates of the Silurian series; but it is now seldom used. [ 1913 Webster ]

Wacky

{ } n. [ G. wacke, MHG. wacke a large stone, OHG. waggo a pebble. ] (Geol.) A soft, earthy, dark-colored rock or clay derived from the alteration of basalt. [ 1913 Webster ]

Variants: Wacke

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Wackelkontakt { m }	loose contact [Add to Longdo]
Wackelkontakt { m }	slack joint [Add to Longdo]
angeschlagen; taumelig; wackelig auf den Beinen; groggy { adj }	groggy [Add to Longdo]
baufällig; verkommen; marode; klapprig; wacklig; wackelig { adj }	ramshackle [Add to Longdo]
gebrechlich; wackelig; wacklig { adj }	rickety [Add to Longdo]
geschwänzelt; wackelte	wagged [Add to Longdo]
gewackelt	tottered [Add to Longdo]
gewackelt	wagged [Add to Longdo]
gewackelt; wackelte	rocked [Add to Longdo]
mutig; tapfer; wacker; kühn { adj } \| mutiger; tapferer \| am mutigsten; am tapfersten	brave \| braver \| bravest [Add to Longdo]
unverzagt; wacker; stark; fest { adj }	stout [Add to Longdo]
verwackeln [ photo. ] \| verwackelnd \| verwackelt	to blur \| blurring \| blurred [Add to Longdo]
wackelig { adj } \| wackeliger \| am wackeligsten	wobbly \| wobblier \| wobbliest [Add to Longdo]
wackelig; wacklig { adj } \| wackeliger; wackliger \| am wackeligsten; am wackligsten	shaky \| shakier \| shakiest [Add to Longdo]
wackelig; wacklig { adv }	shakily [Add to Longdo]
wackelig { adv }	tipsily [Add to Longdo]
wackelig	unfirm [Add to Longdo]
wackelig { adv }	unsteadily [Add to Longdo]
wackelig { adv }	waggly [Add to Longdo]
wackelig; wacklig { adj } \| wackeliger \| am wackeligsten	rocky [ coll. ] \| rockier \| rockiest [Add to Longdo]
wackelig; wacklig { adj } \| wackeliger; wackliger \| am wackeligsten; am wackligsten	unsteady \| unsteadier \| unsteadiest [Add to Longdo]
wackeln	to wobble [Add to Longdo]
wackeln	to wiggle [Add to Longdo]
wackeln \| wackelnd \| wackelt	to totter \| tottering \| totters [Add to Longdo]
wackeln \| wackelnd \| gewackelt \| wackelt \| wackelte	to waggle \| waggling \| waggled \| waggles \| waggled [Add to Longdo]
sich wacker schlagen	to put up a good show; to do well [Add to Longdo]
wacker standhalten	to hold one's own [Add to Longdo]
wedeln; wackeln (mit) \| mit dem Schwanz wedeln	to waggle \| to wag its tail [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

wacke

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking