ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vitrine*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vitrine, -vitrine-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vitrinertiteวิทริเนอร์ไทต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the bullet goes bone, mush, bone, cabinet over there.Und die Kugel fliegt durch Ihre Knochen durch in die Vitrine. Episode #2.2 (2014)
Which is a shame, innit, 'cause that cabinet's fucked now and I got to get shot of it.Was eine Schande wäre, weil dann die Vitrine im Eimer wäre und ich sie wegschmeißen müsste. Episode #2.2 (2014)
I cut that cabinet in half, don't I?Ich halbiere die Vitrine. Episode #2.2 (2014)
I cut the cabinet literally in half, mate.Ich schneide einfach die Vitrine durch, Kumpel. Episode #2.2 (2014)
And I take one half of the cabinet, all right, and I put it into a barrel and I take the other half of the cabinet and all its pieces and I put that into another barrel, right?Und dann nehme ich die eine Hälfte der Vitrine und verstaue sie in Fässern und die andere Hälfte der Vitrine zerlege ich in ihre Einzelteile und tu sie in ein anderes Fass, ja? Episode #2.2 (2014)
Go for it.Na los. Sie befinden sich in der Vitrine neben dem Kühlschrank. Episode #1.2 (2014)
Almost all the things in this shelf are expensive.In dieser Vitrine stehen nur wertvolle Dinge. Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
How many display cases could there be?Wie viele Vitrinen kann es hier denn geben? Goosebumps (2015)
And they mess with the photos of the old airmen.Sie verrücken Vitrinen und alte Bilder von Piloten. Aloha (2015)
You know, when they were escorting us to the detaining room, I looked through a door, and I'm pretty sure I saw a display case with the Ark of the Covenant.Weißt du, als sie uns in den Arrestraum gebracht haben, habe ich durch eine Tür gesehen, und ich bin sicher da eine Glasvitrine mit der Bundeslade gesehen zu haben. The Skywalker Incursion (2015)
He has the police running scared, he has us outnumbered and outgunned, and I am not saying let's give Malcolm a glass case of his own.Er verschreckte die Polizei, er ist uns zahlen- und waffenmäßig überlegen, und ich sage nicht, dass wir Malcolm eine eigene Vitrine verpassen sollen. Uprising (2015)
They were hiding in one of the display cabinets.Sie hatten sich versteckt, in einer der Vitrinen. Church in Ruins (2015)
Cracked a kid's skull open, Chucked a girl through a display case.Schlug einem Kind den Schädel auf, warf ein Mädchen durch eine Vitrine. Mr. Berserk (2015)
I'm-I'm sorry that I sprung all this on you but this isn't a display case at my school.Tut mir leid, dass das alles auf dich zurückfällt, aber das ist keine Vitrine in meiner Schule. FrAmed (2015)
The painting in your window. Take it down.Hängen Sie das Bild in der Vitrine ab. Ouranos (2015)
He doesn't even permit staff to open the case without him present.Nicht einmal die Mitarbeiter dürfen ohne ihn die Vitrine öffnen. Inferno (2016)
You could wheel out a full - display case...- Du könntest eine ganze Vitrine ausräumen The Season of the Witch (2016)
Went right for the crown jewels, smashed the display case with some kind of hammer, then they thanked us for our patience.Ging direkt zu den Kronjuwelen, zertrümmerte mit so einer Art Hammer die Vitrine, dann dankten sie uns für unsere Geduld. The Jewel in the Crown (2016)
Might go well with that set of yours.Ich habe vor kurzem eine Vitrine erworben. Die könnte gut zu ihrem Set passen. The Summer of Love (2016)
And then what'd you do? Did you have a piece of apple pie from the diner's glass dessert case before you decided to check in?Haben Sie ein Stück Apfelkuchen aus der Desserts Vitrine des Diners gegessen, bevor Sie sich entschieden haben anzurufen? Objection (2016)
If you'll kindly open the case, inspector.Könnten Sie vielleicht die Vitrine öffnen, Inspektor? The Pearl of Death (1944)
Stuff him and put him in a glass case. Only I'd suggest frosted glass.Stopfen Sie ihn aus und stellen Sie ihn in eine Vitrine aus Milchglas. The Trouble with Harry (1955)
There's no showcase there.Da steht auch keine Vitrine. Der Dolch des Batu Khan (2004)
Please remove the painting from the window.Entfernen Sie das Bild aus der Vitrine. Montparnasse 19 (1958)
Well, if i had a wish, just for the sake of argument, i'd say i wanted that broken glass in that case to be fixed.Nun, wenn ich einen Wunsch hätte, nur um einen Beweis zu erlangen, würde ich mir wünschen, dass das zer- brochene Glas der Vitrine wieder ganz wäre. The Man in the Bottle (1960)
I want that glass in that display case to be repaired.Ich möchte, dass das Glas der Vitrine wieder in Ordnung ist. The Man in the Bottle (1960)
- I'm really sorry about the cabinet.- Es tut mir Leid wegen der Vitrine. Marnie (1964)
The new showcase is coming soon.Die neue Vitrine kommt bald. The Visit (1964)
Oh, no, no, no, master. Those slippers in the case.Nein, die Schuhe in der Vitrine. My Master, the Thief (1966)
I want those slippers back in a glass case.Sie müssen wieder in eine Glasvitrine. My Master, the Thief (1966)
It is in a case.Es ist in einer Vitrine. The Seal (1967)
A glass case.Einer Glasvitrine. The Seal (1967)
A man in a glass case...Ein Mann in einer Vitrine... Frankenstein Must Be Destroyed (1969)
The bulletproof glass showcases double as safes.Die Vitrinen sind aus kugelsicherem Glas und dienen als Safe. Le Cercle Rouge (1970)
The showcases are opened and closed electronically.Alle Vitrinen sind elektrisch blockiert, sowohl im geöffneten wie im geschlossenen Zustand. Le Cercle Rouge (1970)
It controls the showcases and the electric eyes that block access to the showroom from the landing.An ihm sind nicht nur alle Vitrinen angeschlossen, an dem hängen auch fotoelektrische Zellen, die den Zugang vom Empfangsraum zum Ausstellungsraum sperren. Le Cercle Rouge (1970)
Look. See that cabinet? Empire.Sehen Sie, die Vitrine, Kaiserzeit. The Twelve Chairs (1970)
Well, I'm not having harvey smith Jumping over my binette.Harvey Smith wird nicht über meine Vitrine springen. Mr. and Mrs. Brian Norris' Ford Popular (1972)
Angel, you've seen it sitting there yourself.Na und? Das Zeug liegt doch da nur in der Vitrine herum. A Collection of Eagles (1973)
Now, you have that case open.Mach die Vitrine auf. A Collection of Eagles (1973)
Who has access to your case?- Wer hat Zugang zur Vitrine? A Collection of Eagles (1973)
When was the last time you opened this, sir?Wann war die Vitrine zuletzt offen? A Collection of Eagles (1973)
The ciborium in the display cabinet is made of solid gold with genuine rubiesDas Ziborium in der Vitrine ist aus purem Gold, verziert mit echten Rubinen. Shadowman (1974)
Stick this in your trophy case.Für Ihre Vitrine. The Longest Yard (1974)
And sell them to foreign collectors that put them under glass.Und an ausländische Sammler verkaufen, die sie in eine Vitrine legen. The Twenty-Four Karat Plague (1973)
Ellen, my hair drier! We got to move the china cabinet.- Wir müssen die Glasvitrine wegrücken. Freaky Friday (1976)
But it's worth 35 in the shop window.Und das da in der Vitrine: 30 Millionen. Death of a Corrupt Man (1977)
"The robbers, two in number... "...used hammers to break through the counters and display cases... "...in Gindel's, an exclusive Wilshire Boulevard shop.Die Räuber, 2 an der Zahl, benutzten einen Hammer, um die Vitrinen in Gindels exklusivem Ladengeschäft am Wilshire Boulevard zu zertrümmern. Straight Time (1978)
When someone comes for an hour or two, he can stay in the cupboard. He's used to it.Wenn jemand kommt, für eine oder zwei Stunden, bleibt er in der Vitrine. Private Collections (1979)
But I'll come through the window.Aber ich komme durch die Vitrine. Hothead (1979)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แต่งหน้าร้าน[taeng nārān] (v, exp) EN: dress a shop window  FR: décorer une vitrine
ตู้โชว์[tū chō] (n) EN: display window ; showcase  FR: vitrine [ f ] ; présentoir [ m ]

WordNet (3.0)
case(n) a glass container used to store and display items in a shop or museum or home, Syn. showcase, vitrine, display case

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vitrine

n. [ F. ] A glass show case for displaying fine wares, specimens, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Vitrine { f }display case; showcase; glass cabinet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top