ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vergleichbar*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vergleichbar, -vergleichbar-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the Venetian feasts were comparable, why would our friend leave home?Wären ihre Feste vergleichbar, wäre unser Freund dann hier? Feast (2014)
The quality is comparable to Hamptons Heritage.Die Qualität ist vergleichbar mit dem Hamptons Heritage. Goodwill Stunting (2014)
It is similar to the M.R.I. device in Charleston, but without the view screen.Es ist vergleichbar mit dem M.R.I.-Gerät in Charleston, nur hat es keinen Kontrollbildschirm. A Thing with Feathers (2014)
They're not the same as poor women.Sie sind nicht mit armen Frauen vergleichbar. Man on High Heels (2014)
This cocoon is like nothing we've ever encountered, and Espheni biotech is still far beyond our capacity to understand.Dieser Kokon ist mit nichts vergleichbar, womit wir es je zu tun hatten, und Espheni- Biotechnologie geht immer noch weit über unsere Verständnisfähigkeit hinaus. Saturday Night Massacre (2014)
There's nothing like it.Es gibt nichts Vergleichbares. Saturday Night Massacre (2014)
Is she married?Ich habe noch nie etwas Vergleichbares gemacht. Pilot (2014)
After labor, what pain compares?Nach den Wehen, welcher Schmerz ist vergleichbar? Good Air/Bad Air (2014)
I don't think they're comparable.Ich glaube nicht, dass das vergleichbar ist. Call Me Elisabeth (2006)
Their problems metastasized like a cancer striking to the heart... - ...of these victims' identities.Ihre Probleme wucherten, vergleichbar mit Metastasen bei Krebs, geradewegs ins Herz der Identitäten dieser Opfer. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
There's really nothing like them.Es gibt wirklich nichts vergleichbares. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
What you did is the culinary equivalent of unprotected sex.Das was Sie gemacht haben ist vergleichbar mit ungeschützten Sex. The Road Trip (2014)
Nothing is comparable.Nichts ist damit vergleichbar. Streif: One Hell of a Ride (2014)
It was unlike anything I've ever experienced before.Also, ich habe noch nie auch nur annähernd etwas Vergleichbares erlebt. ERDBEBEN STUFE 6, 3 IN JAPAN Godzilla (2014)
There's really nothing like it.Es gibt wirklich nichts Vergleichbares. Back in Time (2015)
An American of equivalent rank. Might be captured by Soviet Russia.ein Amerikaner von vergleichbarem Rang in sowjetrussische Gefangenschaft gerät. Bridge of Spies (2015)
The sami reindeer herders have accounts of similar mass events.Die Sami-Rentierzüchter... registrierten vergleichbare Vorkommnisse. Episode #1.8 (2015)
Not like you guys, but, uh, Tri-State area.Nicht vergleichbar mit euch, das ging über drei Bundesstaaten. Knock Knock (2015)
Jack, I'm sure you've lived quite the life but I can't imagine that your secrets are anything like mine.Jack, ich bin sicher, du hast einiges erlebt, deine Geheimnisse sind dennoch wohl kaum mit meinen vergleichbar. Sanctuary (2015)
Yeah, this is right up there with that.Ja, das ist absolut vergleichbar. Hero (2015)
I'm not talking about your loss. That's unimaginable.Das ist natürlich nicht vergleichbar mit deinem Verlust. The Jacket (2015)
Then when you come back, well, there's no civilian equivalent, not in peacetime.Wenn man zurückkehrt, gibt es nichts Vergleichbares unter Zivilisten, nicht zu Friedenszeiten. Rhinoceros (2015)
There's little comparison between my current situation and Sara's after her time with Oliver on Lian Yu.Es gibt nicht viel Vergleichbares zwischen meiner aktuellen Lage und Saras nach ihrer Zeit mit Oliver auf Lian Yu. Al Sah-Him (2015)
There's no feeling like it.Es gibt kein Gefühl, das damit vergleichbar ist. Tricksters (2015)
Ain't nothing like it anywhere outside of Tendale, Washington.Es gibt außerhalb von Tendale, Washington nichts Vergleichbares. Even Lambs Have Teeth (2015)
With the first two victims, he caused injuries that are consistent with domestic abuse.Bei den ersten zwei Opfern hat er Verletzungen verursacht, die vergleichbar mit häuslicher Gewalt sind. Scream (2015)
This is nothing like Belgrade.- Hier ist nichts mit Belgrad vergleichbar. Luther Braxton (No. 21): Conclusion (2015)
I'd never worn anything like it.Ich hatte vorher noch nie etwas Vergleichbares besessen. Sweet Bean (2015)
I've never seen something like this.Ich habe noch nie etwas Vergleichbares gesehen. Lucy (2015)
- It's better. - You can't compare.- Nicht vergleichbar. Vanity (2015)
Standard psi is 55, 000, Comparable to an m40a1 sniper rifle.Regulärer Pa ist 55.000, vergleichbar mit einem M40A1-Gewehr. Postcards from the Edge (2015)
Oh, so have I, and you know those cases are nothing compared to Kamal's.Das habe ich auch schon, und du weißt, dass diese Fälle überhaupt nicht mit Kamals Fall vergleichbar sind. The Me Nobody Knows (2015)
Well, you see, we found evidence of a rug similar to the one you sell here in this location.Tja, sehen Sie, wir fanden Beweise eines Teppichs, vergleichbar mit dem, den Sie hier verkaufen. Personal Day (2015)
I was lucky enough to attend a beautiful, lovely elite boarding school, very much like Hogwarts, to give you a visual. And almost as magical.Ich hatte das große Glück, ein wunderbares, zauberhaftes Eliteinternat besuchen zu dürfen vergleichbar mit Hogwarts, das trifft es am besten und fast genauso magisch. The Boss (2016)
Well, it's nothing like my old one, but I think it'll do.Er ist nicht mit dem Alten vergleichbar, aber das passt schon. Monster Trucks (2016)
Quite. You know the statistics as well as I do.Bei dieser Pille gibt es keine vergleichbaren Richtlinien. Episode #5.7 (2016)
There's nothing like this. Nothing in the entire food service sector.Es gibt nichts Vergleichbares in der gesamten Gastronomie. The Founder (2016)
As big as McDonald's? Of course not.Aber nicht vergleichbar mit McDonald's. The Founder (2016)
Bloc Party put us on the map in a way that attracted comparable bands.Bloc Party machte uns berühmt, sodass vergleichbare Bands auf uns zukamen. I'll Sleep When I'm Dead (2016)
I've never seen anything like it.ich habe nie was vergleichbares gesehen. A Kingdom Unto Itself (2016)
During the war, Isodyne, along with every other legitimate company in their field, was working towards a successful atomic reaction.Während des Krieges, wie alle anderen vergleichbaren Firmen, arbeitete Isodyne an einer erfolgreichen Kernreaktion. A View in the Dark (2016)
Unfortunately, I don't have anything like that at the moment.Leider habe ich derzeit nichts Vergleichbares für Sie im Angebot. Ich... Samson and Delilah (2016)
I haven't seen anything even remotely like it since... the Strix coven.Ich habe nichts Vergleichbares mehr gesehen, seit... Der Strix-Zirkel. Wild at Heart (2016)
Well, "competition" denotes comparative schools of thought.Oh, Konkurrenz bedeutet vergleichbare Denkschulen. Dark Mirror (2016)
God, there's nothing like it.Es gibt nichts Vergleichbares. Imperium (2016)
There's no human bond that compares to what Alec and I have.Keine menschliche Verbindung ist mit der von Alec und mir vergleichbar. Dead Man's Party (2016)
No, but it might as well be.Nein, aber etwas Vergleichbares. This World Inverted (2016)
The telemetry data included a comparative scan of the robot's tech.Die Telemetrie-Daten enthalten einen vergleichbaren Scan wie der der Tech-Roboter. River of Time (2016)
That my situation and yours are... absolutely nothing alike.Meine Situation ist mit Ihrer... absolut nicht vergleichbar. Ich bin nicht eifersüchtig. Et Tu, Doctor? (2016)
Winn, the day your father killed those six people was like for me the day my planet exploded.Winn. Der Tag, an dem dein Vater die 6 Menschen getötet hat, ist vergleichbar mit dem Tag, an dem mein Planet explodiert ist. Childish Things (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unvergleichbarkeit { f }incomparableness [Add to Longdo]
Unvergleichbarkeit { f }peerlessness [Add to Longdo]
Vergleichbarkeit { f }comparability [Add to Longdo]
Vergleichbarkeit { f }comparableness [Add to Longdo]
unvergleichbare Dingedisparateness [Add to Longdo]
unvergleichlich; unvergleichbar; nicht vergleichbar; gleichlos { adj }incomparable [Add to Longdo]
unvergleichlich; unvergleichbar { adv }incomparably [Add to Longdo]
vergleichbar { adj }comparable [Add to Longdo]
vergleichbar { adv }comparably [Add to Longdo]
vergleichbarassimilable [Add to Longdo]
vergleichbarcommensurable [Add to Longdo]
vergleichbarcontrastable [Add to Longdo]
vergleichbar { adv }commensurably [Add to Longdo]
nicht vergleichbarincommensurable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top