ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verdict, -verdict- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| open verdict | คำพิพากษาของศาลที่ไม่ตายตัว | verdict | (เวอ'ดิคทฺ) n. คำตัดสินของคณะลูกขุน, คำตัดสิน, คำชี้ขาด., Syn. finding, answer |
| verdict | (n) คำตัดสิน, คำชี้ขาด, คำพิพากษา |
| | | คำตัดสิน | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำวินิจฉัย, คำพิพากษา, Example: ศาลฎีกาจึงยืนยันคำตัดสินให้ประหารชีวิตเขา | คำวินิจฉัย | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำพิพากษา, Example: ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ, Count Unit: ข้อ | คำพิพากษา | (n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำวินิจฉัย, Example: เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร, Thai Definition: คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล, Notes: (กฎหมาย) | ตัดสินโทษ | (v) judge, See also: decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, cour, Syn. พิพากษา, ตัดสินลงโทษ, Example: ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ |
| การอ่านคำพิพากษา | [kān ān khamphiphāksā] (n, exp) FR: lecture du verdict [ f ] | การพิพากษา | [kān phiphāksā] (n) EN: judgement = judgment (Am.) FR: jugement [ m ] ; verdict [ m ] ; sentence [ f ] ; arrêt [ m ] | คำพิพากษา | [khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ; | คำตัดสิน | [kham tatsin] (n, exp) EN: decision ; judgement ; judgment (Am.) ; verdict ; fiat | คำวินิจฉัย | [khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication | พิพากษา | [phiphāksā] (v) EN: deliver judgement ; judge ; give a decision ; decide ; sentence ; bring in verdict FR: juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger | ผลการเลือกตั้ง | [phon kān leūaktang] (n, exp) EN: returns ; outcome ; results of an election FR: résultat d'une élection [ mpl ] ; verdict des urnes [ m ] | ตัดสิน | [tatsin] (v) EN: judge ; pass judgment ; give a verdict FR: juger ; rendre un verdict | ตัดสินคดี | [tatsin khadī] (v, exp) EN: judge a case ; return a verdict | เวลาตัดสิน | [wēlā tatsin] (n, exp) FR: heure du verdict [ f ] |
| | | compromise verdict | (n) a verdict resulting from improper compromises between jurors on material issues | directed verdict | (n) a verdict entered by the court in a jury trial without consideration by the jury | false verdict | (n) a manifestly unjust verdict; not true to the evidence | general verdict | (n) an ordinary verdict declaring which party prevails without any special findings of fact, Ant. special verdict | partial verdict | (n) (criminal law) a finding that the defendant is guilty of some charges but innocent of others | quotient verdict | (n) an improper and unacceptable kind of compromise verdict | special verdict | (n) a verdict rendered on certain specific factual issues posed by the court without finding for one party or the other, Ant. general verdict | verdict | (n) (law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment, Syn. finding of fact |
| Open verdict | . (Law) A verdict on a preliminary investigation, finding the fact of a crime but not stating the criminal, or finding the fact of a violent death without disclosing the cause. [ Webster 1913 Suppl. ] | Verdict | n. [ OE. verdit, OF. verdit, veirdit, LL. verdictum, veredictum; L. vere truly (fr. verus true) + dictum a saying, a word, fr. dicere, dictum, to say. See Very, and Dictum. ] 1. (Law) The answer of a jury given to the court concerning any matter of fact in any cause, civil or criminal, committed to their examination and determination; the finding or decision of a jury on the matter legally submitted to them in the course of the trial of a cause. [ 1913 Webster ] ☞ The decision of a judge or referee, upon an issue of fact, is not called a verdict, but a finding, or a finding of fact. Abbott. [ 1913 Webster ] 2. Decision; judgment; opinion pronounced; as, to be condemned by the verdict of the public. [ 1913 Webster ] These were enormities condemned by the most natural verdict of common humanity. South. [ 1913 Webster ] Two generations have since confirmed the verdict which was pronounced on that night. Macaulay. [ 1913 Webster ] |
| 结论 | [jié lùn, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ, 结 论 / 結 論] (reach a) conclusion; verdict #3,107 [Add to Longdo] | 宣判 | [xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ, 宣 判] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo] | 翻案 | [fān àn, ㄈㄢ ㄢˋ, 翻 案] to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict #23,936 [Add to Longdo] | 审结 | [shěn jié, ㄕㄣˇ ㄐㄧㄝˊ, 审 结 / 審 結] to adjudicate; to finish a trial; to try and pass verdict #29,763 [Add to Longdo] | 抗诉 | [kàng sù, ㄎㄤˋ ㄙㄨˋ, 抗 诉 / 抗 訴] to protest against a verdict; to lodge an appeal #34,564 [Add to Longdo] | 定案 | [dìng àn, ㄉㄧㄥˋ ㄢˋ, 定 案] to reach a verdict; to conclude a judgement #39,165 [Add to Longdo] | 冤狱 | [yuān yù, ㄩㄢ ㄩˋ, 冤 狱 / 冤 獄] unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up #72,940 [Add to Longdo] | 公判 | [gōng pàn, ㄍㄨㄥ ㄆㄢˋ, 公 判] public opinion; public announcement of verdict at a trial #84,908 [Add to Longdo] |
| | 判定 | [はんてい, hantei] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P) #1,995 [Add to Longdo] | 宣告 | [せんこく, senkoku] (n, vs) sentence; verdict; pronouncement; (P) #12,108 [Add to Longdo] | 沙汰 | [さた, sata] (n, vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update [Add to Longdo] | 裁き;捌き | [さばき, sabaki] (n) judgment; judgement; decision; verdict [Add to Longdo] | 裁決書 | [さいけつしょ, saiketsusho] (n) written verdict [Add to Longdo] | 失敗判定 | [しっぱいはんてい, shippaihantei] (n) { comp } fail verdict [Add to Longdo] | 人事を尽くして天命を待つ | [じんじをつくしててんめいをまつ, jinjiwotsukushitetenmeiwomatsu] (exp, v5t) (proverb) Man proposes, God disposes; Man does what man can do then awaits the verdict of heaven or fate [Add to Longdo] | 宣告書 | [せんこくしょ, senkokusho] (n) (written) judgement or verdict (judgment) [Add to Longdo] | 通過判定 | [つうかはんてい, tsuukahantei] (n) { comp } pass (verdict) [Add to Longdo] | 判決に従う | [はんけつにしたがう, hanketsunishitagau] (exp, v5u) to abide by the verdict [Add to Longdo] | 評決 | [ひょうけつ, hyouketsu] (n, vs) decision; verdict; (P) [Add to Longdo] | 不確定判定 | [ふかくていはんてい, fukakuteihantei] (n) { comp } inconclusive (verdict) [Add to Longdo] | 無罪判決 | [むざいはんけつ, muzaihanketsu] (n) innocent verdict; "not guilty" verdict [Add to Longdo] | 有罪確定 | [ゆうざいかくてい, yuuzaikakutei] (n) guilty verdict; guilty as charged [Add to Longdo] | 有罪判決 | [ゆうざいはんけつ, yuuzaihanketsu] (n) guilty verdict; judgment of guilty (judgement) [Add to Longdo] | 論断 | [ろんだん, rondan] (n, vs) conclusion; verdict [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |