อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ventures*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ventures, -ventures-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
venturesome(adj) ซึ่งชอบเสี่ยง, See also: ซึ่งชอบผจญภัย, Syn. adventurous, risky, venturous
adventuresome(adj) กล้า, See also: ชอบผจญภัย, Syn. adventurous

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adventuresome(แอดเวน' เชอเซิม) adj. กล้า, ชอบผจญภัย, ชอบเรื่องภัย. -adventuresomely adv., adventuresomeness n., Syn. adventurous
adventuress(แอดเวน' เซอรัส) นักผจญภัยหญิง
venturesome(เวน'เชอะเซิม) adj. เสี่ยง, เสี่ยงภัย, ผจญภัย, มีภัย, ใจกล้า, See also: venturesomeness n., Syn. daring, bold, risky, chancy, tricky

English-Thai: Nontri Dictionary
adventuresome(adj) ชอบผจญภัย, ชองเสี่ยงภัย, กล้า
venturesome(adj) กล้าเสี่ยง, เสี่ยงภัย, ผจญภัย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Joint venturesการร่วมค้า [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป้ำ(v) brave, See also: venturesome, Syn. กล้า, ใจป้ำ, Example: ปัญหาตอนนี้ยังเหลือแต่ว่ารัฐบาลจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่เท่านั้น, Thai Definition: กล้าได้กล้าเสีย
ใจป้ำ(adj) sporting, See also: brave, fearless, venturesome, bold, daring, stouthearted, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: การแข่งขันในครั้งนี้สนุกมากเนื่องจากมีเสี่ยใหญ่ใจป้ำกล้าแทงม้าตัวนี้ด้วย
กล้าได้กล้าเสีย(adj) sporting, See also: enterprising, venturesome, Syn. ใจป้ำ, ใจนักเลง, Ant. ขี้เหนียว, Example: ท่านประทานเป็นคนกล้าได้กล้าเสียอยู่แล้ว ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นท่านจะยอมรับผิดชอบทุกอย่าง
ใจนักเลง(adj) sporting, See also: enterprising, venturesome, daring, Ant. ใจปลาซิว, Example: เธอได้ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้หญิงใจนักเลงคนหนึ่ง, Thai Definition: กล้าทำและยอมรับผลที่เกิดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันตราย[antarāi] (adj) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; venturesome  FR: dangereux ; risqué ; périlleux
ใจกล้า[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
ขำกลิ้งลิงกับหมา[khamkling ling kap mā] (x) EN: The Adventures of Pan and James : A Chimpanzee and Bulldog on Errands
กล้าได้กล้าเสีย[klā dāi klā sīa] (adj) EN: sporting ; enterprising ; venturesome  FR: risqué
ป้ำ[pam] (adj) EN: brave ; venturesome ; stouthearted ; generous ; open-handed  FR: brave ; généreux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
venturesHe told of his adventures with animation.
venturesHe told the children about his adventures in Africa.
venturesHe wrote a book about his adventures in the jungle.
venturesJack's adventures are more amazing than those of the hero in many thriller.
venturesMountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
venturesOur trip was unattended by adventures.
venturesThe adventures I read about are absent from my life.
venturesThe detective has a lot of adventures.
venturesWe had lots of adventures on our trip.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ventures
ventures'
adventures
venturesome
adventuresome
misadventures

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ventures
adventures
adventuress
venturesome
adventuresome
adventuresses
misadventures

WordNet (3.0)
adventuress(n) a woman adventurer
adventurous(adj) willing to undertake or seeking out new and daring enterprises, Syn. adventuresome, Ant. unadventurous, Example: adventurous pioneers; the risks and gains of an adventuresome economy
adventurousness(n) the trait of being adventurous, Syn. venturesomeness
audacious(adj) disposed to venture or take risks, Syn. daring, venturous, venturesome, Example: audacious visions of the total conquest of space; an audacious interpretation of two Jacobean dramas; the most daring of contemporary fiction writers; a venturesome investor; a venturous spirit

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Adventuresome

a. Full of risk; adventurous; venturesome. -- Ad*ven"ture*some*ness, n. [1913 Webster]

Adventuress

n. A female adventurer; a woman who tries to gain position by equivocal means. [ 1913 Webster ]

Venturesome

a. Inclined to venture; not loth to run risk or danger; venturous; bold; daring; adventurous; as, a venturesome boy or act. -- Ven"ture*some*ly, adv. -- Ven"ture*some*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
历险[lì xiǎn, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] to experience adventures #42,400 [Add to Longdo]
哈克贝利・芬历险记[Hā kè bèi lì· Fēn lì xiǎn jì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· ㄈㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ,          /         ] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温, See also: 馬克, 吐溫, 马克, 吐温 [Add to Longdo]
汤姆・索亚历险记[Tāng mǔ· Suǒ yà lì xiǎn jì, ㄊㄤ ㄇㄨˇ· ㄙㄨㄛˇ ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ,         /        ] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温, See also: 馬克, 吐溫, 马克, 吐温 [Add to Longdo]
马克・吐温[Mǎ kè· Tǔ wēn, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ· ㄊㄨˇ ㄨㄣ,      /     ] Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens 1835-1910), US writer, novelist and humorist, author of Adventures of Huckleberry Finn 哈克貝利·芬歷險記|哈克贝利·芬历险记, See also: 哈克貝利, 芬歷險記, 哈克贝利, 芬历险记 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abenteuer { n } | Abenteuer { pl }adventure | adventures [Add to Longdo]
Abenteurerin { f }adventuress [Add to Longdo]
Missgeschick { n }; Unglück { n } | Missgeschicke { pl }misadventure | misadventures [Add to Longdo]
Risiko { n } | Risiken { pl }venture | ventures [Add to Longdo]
Wagnis { n } | Wagnisse { pl }adventure | adventures [Add to Longdo]
abenteuerlich; abenteuerlustig { adv }adventuresomely [Add to Longdo]
abenteuerlustig; unternehmungslustig { adj }adventuresome [Add to Longdo]
kühnventuresome [Add to Longdo]
kühn { adv }venturesomely [Add to Longdo]
verwegenventuresome [Add to Longdo]
verwegen { adv }venturesomely [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top