*uzi* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

uzi

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: uzi, -uzi-

Longdo Dictionary ภาษา ฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

produzione

[Thai] (n, vi, vt, adv) general

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Uzi

(n) ปืนชนิดหนึ่งทำในประเทศอิสราเอล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Crucifixion?	- Kreuzigung? - Ja. Life of Brian (1979)
- And another thing:	Und wir reduzierten die Zahlen. The Compassionate Society (1981)
How about Mr. Snugglepuss?	Wie wär's mit Wautzimauzi? New Year's Eve (2011)
PAUL: "Snugglepuss"?	PAUL: "Wautzimauzi"? New Year's Eve (2011)
All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.	Alle größeren Kirchen in Europa haben 32 Fuß große Röhren, die Infraschall produzieren. She Was Provisional (2014)
He, um... He made me strip down.	Er hat mich dazu gezwungen, mich auszuziehen. Beasts of Burden (2014)
And now we have an output of 2, 000 units per week.	Und jetzt produzieren wir 2000 Stück pro Woche. Beasts of Burden (2014)
I'm a hallucination induced by an EGO implant in your neck.	Ich bin eine Halluzination, die du mit deinem Ego-Implantat schufst. All Things Must Pass (2014)
Uh, Dr. Nolan didn't like the idea of grown men gumming their food, and he figured out a way to make them cheap enough so he could foot the bill himself.	Dr. Nolan gefiel nicht, dass erwachsenen Männern ihr Essen mit dem Zahnfleisch zerkleinerten und so entwickelte er einen Weg, die Dinger billig genug zu machen, sodass er sie produzieren konnte. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Andheproduced someverypopularfilmsinAustralia.	Und er produzierte einige in Australien sehr populäre Filme. Point and Shoot (2014)
There were auditory hallucinations, as a side effect of my solitary confinement.	Es waren akustische Halluzinationen, als Nebeneffekt meiner Einzelhaft. Point and Shoot (2014)
I narrowed it down to 10.	Ich habe sie auf 10 reduziert. We Gotta Get Out of This Place (2014)
But we would never hurt a woman who did nothing but raising her babies.	Aber wir würden einer Frau nie wehtun, die nichts getan hat, außer ihre Kinder großzuziehen. Blood Relations (2014)
You know, after he stops hallucinating.	Du verstehst, nachdem er aufhört zu halluzinieren. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
- I'm not lowering the amount.	Ich reduziere nicht den Betrag. Nein, keine Sorge. Moot Point (2014)
Instead of raising you, I raised an empire.	Statt dich großzuziehen, baute ich ein Imperium auf. Blood (2014)
As our esteemed guest was unjustly crucified by the Romans,	Da unser hochgeschätzter Gast zu Unrecht von den Römern gekreuzigt wurde, gebe ich, meine Dame, ihm B.J. and the A.C. (2014)
I mean, we'd have to talk reduced salaries, but, uh...	Wir müssen von einem reduzierten Gehalt reden, aber... The Ol' Mexican Spinach (2014)
I wouldn't risk any of this... your anger or Francis's... if I didn't want a love of my own.	Ich würde nie riskieren, mir euren Zorn zuzuziehen, weil ich mir meine eigene Liebe wünsche. The Darkness (2014)
Said the pregnant hallucination.	- Sagt die schwangere Halluzination. Inconceivable (2014)
On some level, you want to be a father, or you wouldn't be hallucinating a baby.	Auf einer bestimmten Ebene willst du Vater sein, oder du würdest dir kein Baby halluzinieren. Inconceivable (2014)
Then why are you hallucinating one?	Warum halluzinierst du dann eins? Inconceivable (2014)
She tried -- she tried to grab me.	mich wegzuziehen. Echo (2014)
That's 40% off.	Das ist um 40 % reduziert. La vie à l'envers (2014)
I've got one with such a bad head injury over there, he's having hallucinations.	Dort drüben ist einer, der eine üble Kopfverletzung davon getragen hat. Er hat Halluzinationen. Beast Is the New Black (2014)
Hallucinations?	Moment. Halluzinationen? Beast Is the New Black (2014)
Great, now I'm hallucinating.	Toll, jetzt halluziniere ich. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
You're thinking of moving out? Yes.	- Du denkst daran auszuziehen? The Man with the Twisted Lip (2014)
Fracking produces enough clean natural gas to make America independent of sheiks, caliphs and...	Fracking produziert genug sauberes Gas, um Amerika unabhängig von Scheichs, Kalifen und... Opposites A-Frack (2014)
Not to mention, it doesn't create any of that awful worker-mutating nuclear waste.	Nicht zu vergessen, dass es keinen Mitarbeiter- Mutierenden, nuklearen Abfall produziert. Opposites A-Frack (2014)
Is trying to pull in her claws.	Es scheint, die Wildkatze, die wir auf der Straße auflasen, versucht, ihre Krallen einzuziehen. The Gathering (2014)
He was definitely ready to roll.	Er war definitiv bereit loszuziehen. Thanks for the Memories (2014)
Minimum security, cut my sentence in half.	Minimale Sicherheit und reduziert meine Strafe um die Hälfte. Das ist sehr ehrgeizig. Ku I Ka Pili Koko (2014)
And I want the names of the people who helped you pull this off.	Und ich will die Namen der Leute, die dir geholfen haben, das abzuziehen. Ku I Ka Pili Koko (2014)
If they can somehow make their way over there, we may be able to pull them up through the ventilation shaft.	Wenn sie sich ihren Weg irgendwie dahin bahnen können, wären wir vielleicht in der Lage, sie durch den Lüftungsschacht herauszuziehen. 27 Meter. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Which makes me think you're suffering the same hallucinations he did before he killed himself.	Was mich annehmen lässt, dass du unter den selben Halluzinationen leidest wie er, bevor er sich umbrachte. Wish You Were Here (2014)
Just some antigovernment wing nut looking to make the news cycle.	Nur eine regierungsfeindliche hohle Nuss, die Nachrichten produzieren will. Death Benefit (2014)
Give her something to wear.	Gib ihr etwas anzuziehen. The Red Rose and the Briar (2014)
In light of his bravery, I feel that his sentence should be reduced.	Seine Strafe sollte reduziert werden. Monsters (2014)
I'm not ready to move in with you.	Ich bin noch nicht bereit dazu, bei dir einzuziehen. And the New Lease on Life (2014)
It's not like I'm asking you to move in here. And don't say it's because my place is not handicap accessible.	Es ist nicht so, als würde ich dich fragen, einzuziehen. Page Not Found (2014)
I guess moving in together is the next logical step.	Ich schätze, zusammenzuziehen ist der nächste logische Schritt. Page Not Found (2014)
If there can be two incarnations of the Simpsons, why couldn't some evil marketing entity produce millions of others?	Wenn es zwei Versionen der Simpsons geben kann, warum sollte eine böse Marketing-Firma nicht Millionen andere produzieren? Treehouse of Horror XXV (2014)
So I'm thinking about producing my own movie.	Ich denke darüber nach, meinen eigenen Film zu produzieren. And the Near Death Experience (2014)
Am I hallucinating?	Ich halluziniere. Special Relationship (2014)
I watched him boil my parents' lives down to a few dollars.	Ich habe mit angesehen, wie er die Leben meiner Eltern auf ein paar Dollar reduziert hat. Buried Secrets (2014)
You didn't have to come all the way over here just to drop the case.	Sie hätte nicht den weiten Weg herkommen müssen, um den Fall zurückzuziehen. Buried Secrets (2014)
Cut first at the ankle joints, snap the tendons, start to peel back the pelt.	Zuerst ein Schnitt an den Sprunggelenken, man zerreißt die Sehnen, dann fängt man an, das Fell abzuziehen. Restitution (2014)
I know that Dilly was gonna drag the rest of us down with his bullshit.	Ich weiß, dass Dilly dabei war, den Rest von uns runterzuziehen mit seinem Blödsinn. Restitution (2014)
Reduces complications, recovery time, and... oh, crap.	Es reduziert Komplikationen, Genesungszeit und... Mist. Throwing It All Away (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

uzi	I'm not about to marry Suzie.
uzi	Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ประการที่สอง = ประการที่ ๒

[prakān thī søng] (adv) FR: deuxièmement ; en second lieu ; secundo ; deuzio (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

uzi	/UW1 Z IY0//อู๊ สี่//ˈuːziː/
uzis	/UW1 Z IY0 Z//อู๊ สี่ สึ//ˈuːziːz/
guzik	/G Y UW1 Z IH0 K//กึ ยู้ สิ ขึ//gjˈuːzɪk/
muzik	/M Y UW1 Z IH0 K//ม ยู้ สิ ขึ//mjˈuːzɪk/
muzio	/M Y UW1 Z IY0 OW0//ม ยู้ สี่ โอ่ว//mjˈuːziːəʊ/
puzio	/P UW1 Z IY0 OW0//พู้ สี่ โอ่ว//pˈuːziːəʊ/
suzie	/S AH1 Z IY0//ซะ สี่//sˈʌziː/
luzier	/L UW1 Z IY0 ER0//ลู้ สี่ เอ่อ (ร)//lˈuːziːɜːʴ/
neuzil	/N UW1 Z AH0 L//นู้ เสิ่ล//nˈuːzəl/
ruzich	/R AH1 Z IH0 HH//ระ สิ่ หึ//rˈʌzɪh/
tauzin	/T AW1 Z IH0 N//ท้าว สิ่น//tˈaʊzɪn/
diluzio	/D IH0 L UW1 Z IY0 OW0//ดิ ลู้ สี่ โอ่ว//dɪlˈuːziːəʊ/
dimuzio	/D IH0 M UW1 Z IY0 OW2//ดิ มู้ สี่ โอว//dɪmˈuːziːˌəʊ/
renuzit	/R IY0 N UW1 Z IH0 T//หรี่ นู้ สิ ถึ//riːnˈuːzɪt/
ruzicka	/R UW2 Z IH1 K AH0//รู ซิ เขอะ//rˌuːzˈɪkə/
feraluzi	/F EH2 R AH0 L UW1 Z IY0//แฟ เหรอะ ลู้ สี่//fˌerəlˈuːziː/
ricostruzione	/R IY0 K OW0 S T R UW0 Z IY0 OW1 N IY0//หรี่ โข่ว สึ ถรู่ สี่ โอ๊ว หนี่//riːkəʊstruːziːˈəʊniː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

gauzier	(adj) /g oo1 z i@ r/ /ก๊อ เสี่ย (ร) ร/ /gˈɔːzɪər/
gauziest	(adj) /g oo1 z i i s t/ /ก๊อ สิ อิ สึ ถึ/ /gˈɔːzɪɪst/

WordNet (3.0)

dumuzi	(n) Sumerian and Babylonian god of pastures and vegetation; consort of Inanna, Syn. Tammuz
uzi	(n) a type of submachine gun that is designed and manufactured in Israel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Dumuzi	prop. n. the Sumerian and Babylonian god of pastures and vegetation; consort of Inanna. Syn. -- Tammuz. [ WordNet 1.5 ]
Gauziness	n. The quality of being gauzy; flimsiness. Ruskin. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

格鲁吉亚	[Gé lǔ jí yà, ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ, 格鲁吉亚 / 格魯吉亞] Republic of Gruzia or Georgia, former Soviet republic in Caucasus, bordering Turkey and the Black Sea #16,954 [Add to Longdo]
赵括	[Zhào Kuò, ㄓㄠˋ ㄎㄨㄛˋ, 赵括 / 趙括] Zhao Kuo (-260 BC), hapless general of Zhao 趙國\|赵国, who famously led an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC; also called Ma Fuzi 馬服子\|马服子 #41,677 [Add to Longdo]
引信系统	[yǐn xìn xì tǒng, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 引信系统 / 引信系統] fuzing system [Add to Longdo]
格鲁吉亚人	[Gé lǔ jí yà rén, ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ, 格鲁吉亚人 / 格魯吉亞人] Gruzian or Georgian (person) [Add to Longdo]
马服子	[Mǎ Fú zǐ, ㄇㄚˇ ㄈㄨˊ ㄗˇ, 马服子 / 馬服子] Ma Fuzi (-260 BC), hapless general of Zhao 趙國\|赵国, who famously led an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC; also called Zhao Kuo 趙括\|赵括 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

reduzieren	(vt) \|reduzierte, hat reduziert\| ลดลง, ทำให้จำนวนน้อยลง เช่น den Preis von 200 auf 150 Euro reduzieren ลดราคาจากสองร้อยเป็นหนึ่งร้อยห้าสิบ, See also: verringern, A. erhöhen, Syn. erniedrigen
Tauziehen	(n) \|das\| เกมชักเย่อ Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abzapfpunkt { m } für reduzierte Leistung	reduced power tapping [Add to Longdo]
Anfahren { n } \| das Anfahren am Berg üben \| Anfahren mit reduzierter Spannung [ electr. ]	starting \| to practise a hill start \| partial voltage starting [Add to Longdo]
Atmosphäre { f } \| Atmosphären { pl } \| oxidierende Atmosphäre \| reduzierende Atmosphäre	atmosphere \| atmospheres \| oxidizing atmosphere \| reducing atmosphere [Add to Longdo]
Belegschaft reduzieren, so dass nicht mehr effektiv gearbeitet werden kann	to dumbsize [Add to Longdo]
sich einen Bruch zuziehen; sich verheben	to rupture oneself [Add to Longdo]
Druckreduzierung { f }	pressure reduction [Add to Longdo]
Druckreduzierventil { n }	pressure reducing valve [Add to Longdo]
Erbbauzins { m }	ground rent [Add to Longdo]
Ermäßigung { f }; Verkleinerung { f }; Minderung { f }; Reduzierung { f }; Senkung { f }; Herabsetzung { f } \| Ermäßigungen { pl }; Verkleinerungen { pl }; Minderungen { pl }; Reduzierungen { pl }; Senkungen { pl }; Herabsetzungen { pl } \| schrittweise Reduzierung	reduction \| reductions \| step-by-step reduction [Add to Longdo]
Feuerausbreitung { f } \| reduzierte Feuerausbreitung	fire propagation \| reduced fire propagation [Add to Longdo]
der Gekreuzigte [ relig. ]	Christ on the cross [Add to Longdo]
Halluzinieren { n }	hallucination [Add to Longdo]
Halluzination { f }; Sinnestäuschung { f } \| Halluzinationen { pl }	hallucination \| hallucinations [Add to Longdo]
Halluzinogen { n }	hallucinogen [Add to Longdo]
Hinzuziehung { f } \| Hinzuziehungen { pl }	enlistment \| enlistments [Add to Longdo]
Kapuziner { m }	capuchin [Add to Longdo]
Kapuzinerkresse { f }	nasturtium [Add to Longdo]
Kostenreduzierung { f }	reduction of expenses [Add to Longdo]
Kreuzigung { f } \| Kreuzigungen { pl }	crucifixion \| crucifixions [Add to Longdo]
Lärmreduzierung { f }	noise reduction [Add to Longdo]
Preis { m } \| Preise { pl } \| zum halben Preis \| angemessener Preis \| annehmbarer Preis \| voraussichtlicher Preis \| zu herabgesetzten Preisen \| zu jeweiligen Preisen \| zu konstanten Preisen \| zum angegebenen Preis \| taxierter Preis; Taxe { f } \| Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } \| Preise reduzieren \| Preise erhöhen \| einen Preis nennen \| Preise angeben \| Preise ausgleichen \| die Preise in die Höhe treiben \| um jeden Preis \| um keinen Preis	price \| prices \| at half (the) price \| fair price \| acceptable price \| anticipated price \| at reduced prices \| at current prices \| at constant prices \| at the price indicated \| valuation \| all in price \| to cut prices \| to spike prices \| to quote a price \| to quote prices \| to adjust prices \| to push up prices; to force up prices \| at any price \| not at any price; not for anything [Add to Longdo]
Preissenkung { f }; Preisreduzierung { f }; Preisreduktion { f }	price reduction [Add to Longdo]
Produzieren { n }	produce [Add to Longdo]
Reduktionsgetriebe { n }; Reduziergetriebe { n }; Untersetzungsgetriebe { n }	speed reducer [Add to Longdo]
Reduzierstück { n }	restricted fitting [Add to Longdo]
Reduzierhülse { f } [ techn. ]	adapter sleeve [Add to Longdo]
Reduzierung { f }	cut; run-down [Add to Longdo]
Reproduzierbarkeit { f }	reproducibility [Add to Longdo]
Reproduzierbarkeit { f }; Wiederholbarkeit { f }	repeatability [Add to Longdo]
Rohrreduzierstück { n }	pipe bushing [Add to Longdo]
von der Stange; serienmäßig produziert	off-the-shelf; off the shelf [Add to Longdo]
Tauziehen { n }	tug of war [Add to Longdo]
Truppenreduzierung { f } [ mil. ]	reduction of forces [Add to Longdo]
am laufenden Band produzieren; ausstoßen \| am laufenden Band produzierend; ausstoßend	to churn out \| churning out [Add to Longdo]
deduzierbar { adj } (von)	deducible (from) [Add to Longdo]
deduzieren (von)	to deduce (from) [Add to Longdo]
erleidend; sich zuziehend	incurring [Add to Longdo]
gekreuzigt	crucified [Add to Longdo]
halluzinieren; Halluzinationen haben \| halluzinierend; Halluzinationen habend \| halluziniert \| halluziniert \| halluzinierte	to hallucinate \| hallucinating \| hallucinated \| hallucinates \| hallucinated [Add to Longdo]
hauchdünn { adv }	gauzily [Add to Longdo]
herstellen; erzeugen; produzieren; hervorholen	to produce [Add to Longdo]
hinauswerfen; produzieren; ausfallen	to turn out [Add to Longdo]
hinzuziehen	to consult [Add to Longdo]
hinzuziehen; zu Rate ziehen \| hinzuziehend \| hinzugezogen	to call in \| calling in \| called in [Add to Longdo]
induzieren [ electr. ] \| induziert	to induce \| induced [Add to Longdo]
kalorienreduziert { adj }	lite [Add to Longdo]
konsultieren; zuziehen \| konsultierend; zuziehend \| konsultiert \| konsultiert; zugezogen	to consult \| consulting \| consults \| consulted [Add to Longdo]
kreuzigen \| kreuzigend \| kreuzigt \| kreuzigte	to crucify \| crucifying \| crucifies \| crucified [Add to Longdo]
kürzen; reduzieren; zusammenstreichen	to prune [Add to Longdo]
minuziös; minutiös [ alt ] { adj }	minutely detailed; scrupulously precise [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

儒	[じゅ, ju] KONFUZIANISMUS [Add to Longdo]
儒学	[じゅがく, jugaku] Konfuzianismus [Add to Longdo]
儒学者	[じゅがくしゃ, jugakusha] konfuzianischer_Gelehrter [Add to Longdo]
儒家	[じゅか, juka] konfuzianischer_Gelehrter [Add to Longdo]
儒教	[じゅきょう, jukyou] Konfuzianismus [Add to Longdo]
十字架像	[じゅうじかぞう, juujikazou] Kruzifix [Add to Longdo]
半減	[はんげん, hangen] Reduzierung_auf_die_Haelfte [Add to Longdo]
孔子	[こうし, koushi] Konfuzius [Add to Longdo]
幻覚	[げんかく, genkaku] Halluzination, Sinnestaeuschung [Add to Longdo]
聖堂	[せいどう, seidou] konfuzianischer_Tempel, Kirche [Add to Longdo]
逓減	[ていげん, teigen] stufenweise_Reduzierung, Abnahme [Add to Longdo]
造る	[つくる, tsukuru] herstellen, produzieren, bauen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

uzi

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking