ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*utopia*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: utopia, -utopia-
Possible hiragana form: うとぴあ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Utopia(n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la
utopia(n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la
utopian(adj) เกี่ยวกับดินแดนในอุดมคติ, See also: เกี่ยวกับดินแดนที่เชื่อว่ามีความสุขสมบูรณ์ที่สุด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
utopia(ยูโท'เพีย) n. ดินแดนที่มีสภาพทางการเมือง และสังคมที่สมบูรณ์, ระบบการเมืองหรือสังคมสมบูรณ, Syn. Eden, salvation, bliss -Utopian n., adj. -Utopianism n.

English-Thai: Nontri Dictionary
utopia(n) แดนสุขารมณ์, โลกพระศรีอาริย์, โลกในอุดมคติ
utopian(adj) เหมือนแดนสุขารมณ์, เหมือนโลกพระศรีอาริย, เหมือนกับโลกในอุดมคติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
utopiaสังคมในจินตนาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
utopiaอุตมรัฐ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Utopiaยูโทเปีย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
utopian socialismสังคมนิยมแบบอุตมรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
utopianismอุตมรัฐนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Utopiasยูโทเปีย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why's Anton drawing on my Utopia?Wieso malt Anton auf meinem Utopia rum? Episode #2.4 (2014)
Janus wasn't in Utopia.Janus war nicht in Utopia. Episode #2.4 (2014)
We will have created Utopia.Wir werden Utopia erschaffen haben. Episode #2.4 (2014)
Subtitles by ~pinkmei~Utopia S02E05 Jazzhead Vassago @ SubCentral.de Episode #2.5 (2014)
Janus wasn't in Utopia.Janus war nicht in Utopia. Episode #2.5 (2014)
- The Search for a New Utopia.Auf der Suche nach einem neuen Utopia. Zoës and Zeldas (2014)
Did you get there? Okay, so you know in the second act closer when the seekers of Newtopia are in the Turbidians' dungeon and they learn their shipWie war's für dich? wenn die Neutopia-Forscher im Turbidianer-Verlies sitzen Zoës and Zeldas (2014)
Unless... They were working for Queen Darneesa, who gave them a potion that would counteract the effects of the Elixir of Failed Remembrance so they could bring the secret knowledge from the cave back to her, and then establish Newtopia as a vassal state to the Craterman kingdom!Es sei denn... um Neutopia zum Vasallenstaat des Kratermann-Reichs zu machen! Zoës and Zeldas (2014)
I think you just blew this thing wide open. ♪ We'll make this our Newtopia-a-a ♪das ist die Idee. - Das wird unser Neutopia Zoës and Zeldas (2014)
And as you can see, progress has been swift.DEMNÄCHST: VIRGIL VAN CLEEF UND BOJACK HORSEMAN PRÄSENTIEREN: DER AUFSTIEG VON NEUTOPIA: Zoës and Zeldas (2014)
-Utopia.- Utopia. Entirely Beloved (2015)
And every dog has his day.TIERFUTTER BEDARF PET UTOPIA Russell Madness (2015)
I'm Derek from Pet Utopia.Ich bin Derek von Pet Utopia. Russell Madness (2015)
His name is Derek and he is from Pet Utopia.- Sein Name ist Derek. Und er ist von Pet Utopia. Russell Madness (2015)
A new breath of freedom... utopia.Der neue Atem der Freiheit, Utopia. Ill Met by Moonlight (2015)
Utopia.- In Utopia. Ghosts of Mars (2001)
What do you have to gain out of this new age dimensional utopia?Was hätten Sie von so einem New Age Dimensions-Utopia? Doctor Strange (2016)
Hey, I said some things back at Utopia.Hey... was ich da in Utopia gesagt habe... Safehold (2016)
You're in Utopia now.Du bist jetzt in Utopia. Utopia (2016)
Utopia's peace has its price.- Utopias Frieden hat seinen Preis. Utopia (2016)
Before Brainiac came, this place was a utopia.Bevor Brainiac kam, war das hier alles ein Utopia. Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)
Utopia.Utopia. Three Half Blind Mice (2016)
They're the gardeners and caretakers of a tiny crab utopia.Sie sind die Gärtner und Wärter eines kleinen Krabben-Utopias. Islands (2016)
You see, when I say it, it sounds like the armpit of the universe, but not when you say it.Wenn ich es sage, klingt es wie das Ende der Welt, aber bei Ihnen klingt es wie Utopia. Safe (2017)
Emojis, wearable communications, we're in the utopia of vacuous teens.Emojis, eingebaute Kommunikatoren, wir sind im Utopia, der hohlköpfigen Teenager. Smile (2017)
Is this bloke utopia?Utopia für Kerle? Smile (2017)
I think The Mountain is a quite good example of pragmatic utopia in the sense that it's done within one city block, The Mountain ist ein gutes Beispiel für das pragmatische Utopia, weil er innerhalb eines Wohnblocks verwirklicht wurde. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
And therefore it makes the utopia more possible.Dadurch wird Utopia ein Stück weit realistischer. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
Europe is an armed camp, Your Majesty, not Utopia peopled with shepherds.Europa ist ein bewaffnetes Lager, kein Utopia, bevölkert mit Schafen. Queen Christina (1933)
Why, this is Utopia.Das ist ein wahres Utopia. Tarzan's Secret Treasure (1941)
You may not know it, but right here you have Utopia.Sie mögen es nicht wissen, aber dies ist Utopia. Lost Horizon (1937)
Utopia.Utopia. Our Leather Gear Is in the Guest Room (2007)
Of course you must protect Veidt's new utopia.Und beschützt deshalb Veidts neues Utopia? Watchmen (2009)
This is where we maintain Utopia.Hier kümmern wir uns um Utopia. Charmageddon (2005)
We only did what was necessary to maintain Utopia.Wir tun nur, was nötig ist, um Utopia zu bewahren. Charmageddon (2005)
- Creating Utopia.- Utopia zu kreieren. Extreme Makeover World Edition (2005)
Utopia, Doctor.ดินแดนในอุดมคติ ด็อกเตอร์ The Lawnmower Man (1992)
The utopia that men have dreamed of for a thousand years... and I'll be the conduit.ดินแดนที่มนุษย์เฝ้าฝันถึงมานับร้อยปี และผมคือทางผ่านสู่มัน The Lawnmower Man (1992)
You're gonna be in here regurgitatin' Gordon Wood, talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization.ถ้าจะพูดไปแล้ว ก่อนการปฎิวัติยูโทเปีย พวกนายทุน ก็มีผลต่อการระดมกองทัพ Good Will Hunting (1997)
It's supposed to be some utopia society or something, I don't know.น่าจะเป็นเมืองสวรรค์หรืออะไรซักอย่าง ไม่รู้สิ Ken Park (2002)
Seeds of a technological utopia.เมล็ดพันธ์ของดินแดนในฝันทางด้านเทคนิค Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
It is a utopia with no war, disease, suffering or hatred.เป็นเมืองในอุดมคติที่ไร้สงคราม โรคร้าย และภัยพิบัติทั้งปวง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
This is a utopia in the oriental legends, but those who rule there can rule the world.เป็นเกาะของโลกพระศรีอารีย์ในตำนานฝั่งตะวันออก ผู้ที่อยู่ที่นั่นมีแต่พระเจ้าเท่านั้น Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
We want you to join us, Kal-El, and help us make this savage land our utopia.เราต้องการให้เจ้ามาร่วมกับเรา, คาล-เอล ช่วยกันทำโลกของพวกทาสเหล่านี้ ให้เป็นสวรรค์ของเรา Arrival (2005)
At the share house I went to in Shimokitazawa called Nuutopia...บ้านเช่าในชิโมคิตาซาว่าที่ชื่อ นูโทเปีย... Shimokita Glory Days (2006)
And even Minori-chan's moved into Nuutopia too!โคโมริ มิฮา อายุ 19 ปี นักเรียนโรงเรียนหญิงล้วน มาโอะซัง Shimokita Glory Days (2006)
From now, Nuutopia will be a bath house of women. I'm just happy to be able to live with you, Minori-chan!สุดยอดไปกว่านั้น... ผู้ต้องสงสัย คดีขโมยชุดชั้นใน Shimokita Glory Days (2006)
That boy... And Nuutopia's fate....ฉันมีความสุขจัง! มาดื่มกันเถอะ! Shimokita Glory Days (2006)
Everyone in Nuutopia is going on an onsen trip tomorrow.เอ๊ะ? มันไม่ปกตินะที่ผู้หญิงจะรอสอบมาตั้ง 2 ปี Shimokita Glory Days (2006)
You should leave Nuutopia immediately.ฉันจะเตะก้นและฆ่ามัน! Shimokita Glory Days (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
utopiaHe is, in a word, a utopian.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
utopia
utopian
utopias
utopians

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Utopia
Utopian
Utopias

WordNet (3.0)
utopia(n) a book written by Sir Thomas More (1516) describing the perfect society on an imaginary island
utopia(n) ideally perfect state; especially in its social and political and moral aspects, Ant. dystopia
utopia(n) a work of fiction describing a utopia
utopia(n) an imaginary place considered to be perfect or ideal, Syn. Zion, Sion
utopian(n) an idealistic (but usually impractical) social reformer
utopian(adj) of or pertaining to or resembling a utopia
utopian(adj) characterized by or aspiring to impracticable perfection, Ant. dystopian
utopianism(n) the political orientation of a Utopian who believes in impossibly idealistic schemes of social perfection
utopian socialism(n) socialism achieved by voluntary sacrifice

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Utopia

n. [ NL., fr. Gr. not + &unr_; a place. ] [ 1913 Webster ]

1. An imaginary island, represented by Sir Thomas More, in a work called Utopia, as enjoying the greatest perfection in politics, laws, and the like. See Utopia, in the Dictionary of Noted Names in Fiction. [ 1913 Webster ]

2. Hence, any place or state of ideal perfection. [ 1913 Webster ]

Utopian

a. Of or pertaining to Utopia; resembling Utopia; hence, ideal; chimerical; fanciful; founded upon, or involving, imaginary perfections; as, Utopian projects; Utopian happiness. [ 1913 Webster ]

Utopian

n. An inhabitant of Utopia; hence, one who believes in the perfectibility of human society; a visionary; an idealist; an optimist. Hooker. [ 1913 Webster ]

Utopianism

n. The ideas, views, aims, etc., of a Utopian; impracticable schemes of human perfection; optimism. [ 1913 Webster ]

Utopianist

n. An Utopian; an optimist. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胡思乱想[hú sī luàn xiǎng, ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ,     /    ] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy #14,804 [Add to Longdo]
桃源[táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ,  ] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #28,153 [Add to Longdo]
世外桃源[shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ,    ] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #31,547 [Add to Longdo]
桃花源[táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ,   ] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #32,568 [Add to Longdo]
乌托邦[wū tuō bāng, ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ,    /   ] utopia #39,945 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ,     /    ] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
世外桃花源[shì wài táo huā yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ,     ] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) [Add to Longdo]
空想社会主义[kōng xiǎng shè huì zhǔ yì, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,       /      ] utopian socialism [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Utopia { n }Utopia [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
コンピュートピア[konpyu-topia] (n) { comp } computopia (computer utopia) [Add to Longdo]
シートピア[shi-topia] (n) sea utopia (wasei [Add to Longdo]
ディストピア[deisutopia] (n) dystopia [Add to Longdo]
ハートピア[ha-topia] (n) (from heart and utopia) welfare institutions, etc. [Add to Longdo]
ユートピア(P);ユウトピア[yu-topia (P); yuutopia] (n) utopia; (P) [Add to Longdo]
ユートピアン[yu-topian] (n) utopian [Add to Longdo]
黄金世界[おうごんせかい, ougonsekai] (n) utopia [Add to Longdo]
冬トピア[ふゆトピア, fuyu topia] (n) (uk) Fuyutopia (government program to help create a winter living environment in northern Hokkaido) [Add to Longdo]
武陵桃源[ぶりょうとうげん, buryoutougen] (n) Utopia [Add to Longdo]
無何有の郷[むかうのさと, mukaunosato] (n) utopia; (natural) paradise [Add to Longdo]
理想郷[りそうきょう, risoukyou] (n) ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コンピュートピア[こんぴゅーとぴあ, konpyu-topia] computopia (from [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top