| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trepid, -trepid- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | intrepid | (อินเทรพ'พิด) adj. ไม่กลัว, ปราศจากความกลัว, กล้า, กล้าหาญ., See also: intrepidity n. | | trepidation | (เทรพพิเด'เชิน) n. การสั่นระริก, การสั่น, การสั่นเทา, การสั่นสะเทือน, ความกังวลใจ, อาการกระตุกของกล้ามเนื้อ, Syn. anxiety, apprehension, panic, nerves |
| |
| | |
| | | And we're three blocks away from the celebration at The Intrepid. | Und wir sind drei Blocks von der Feier an der Intrepid entfernt. Honor Among Thieves (2014) | | How close to the Intrepid's storehouse there? | Wie weit vom Depot der Intrepid? XIII. (2015) | | Jacob Garret, carpenter's mate with the Intrepid. | Jacob Garrett. Zimmermannsmaat auf der Intrepid. XV. (2015) | | There's a defense contractor expo at the Intrepid today. | Heute findet im Intrepid Museum eine Ausstellung der Rüstungsindustrie statt. Evil Handmade Instrument (2015) | | When we come up around this bend up here, we'll see the USS Intrepid. | PILOT: Wir fliegen jetzt eine leichte Kurve und dann sehen Sie gleich die USS Intrepid. Sully (2016) | | All series near the Intrepid, plane down. | Nähe der Intrepid. Flugzeug im Wasser. Sully (2016) | | We named her /ntrepidbecause she always defies the waves. | Wir nannten es Intrepid, weil es stets erfolgreich die Wellen bezwingt. The Nights of Cabiria (1957) | | We now come to the second chance for the four intrepid men from Jamaica. | นี่คือโอกาสที่สอง ของชายผู้กล้าหาญทั้ง 4 จากจาไมก้า Cool Runnings (1993) | | I want you to meet me on the flight deck of the USS Intrepid. | ฉันอยากพบนายที่ดาดฟ้าบิน ของเรือบรรทุกเครื่องบิน อินเทอพิด. National Treasure (2004) | | I'd like a picture of our intrepid explorers, please. Thank you. | ขอถ่ายรูปเป็นที่ระลึกหน่อย ผู้กล้าทั้งหลาย พร้อม Eight Below (2006) | | I have been so looking forward to meeting the intrepid reporter Lois Lane. | ฉันคอยสอดส่อง พวกนักข่าวที่กล้าหาญอย่างคุณ โลอิส เลน Odyssey (2008) | | Our intrepid literary scout, Avis De Voto, is friends with some woman who's written a huge French cookbook. | เอลวิส เดอ โว โต แมวมองนักเขียนหนังสือ เป็นเพื่อนกับนักเขียนตำราอาหารฝรั่งเศส Julie & Julia (2009) | | Approached the ramshackle house with trepidation." | ได้ใกล้เข้ามา ยังบ้านโกโรโกโส ด้วยความกังวล" The Monster at the End of This Book (2009) | | There is also trepidation. | การประท้วงของหลวงพ่อแลนดรี้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มันเป็นแผนล่อความสนใจ V (2009) | | But time runs short for our intrepid heroes as the dreaded droid mill nears completion. | แต่เวลาสำหรับเหล่าฮีโร่ผู้กล้าหาญ ของเรากำลังเหลือน้อยเต็มที เมื่อโรงงานผลิตดรอยด์อันน่าสะพรึงกลัวนี้ ใกล้ที่จะเสร็จสมบูรณ์ Weapons Factory (2009) | | When we had previous dealings with our mutual friends, you had more trepidation about letting us I.D. you. | เราเคยทำข้อตกลงก่อนหน้านี้เมื่อไหร่ \ N กับเพื่อนเก่าของนาย ก็นายมีชื่อเสียงโด่งดังมากนี่นา \ N ใ้ห้ชั้นเอา I.D ให้นายดูดีกว่า Chuck Versus the Fake Name (2010) | | The intrepid Detective. | นักสืบที่กล้าหาญ Appointment in Samarra (2010) | | The greatest structure ever built, the intrepid men of The Night's Watch, the wintry abode of the White Walkers. | สิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมี เหล่าผู้กล้าแห่งไนท์วอท์ช ที่พำนักท่ามกลาง หิมะของไวท์วอล์กเกอร์ The Kingsroad (2011) | | Attention, intrepid BAU adventurers. | ตั้งใจฟังให้ดี... นักผจญภัยแห่งบีเอยู ผู้กล้าหาญ Corazon (2011) | | As a reward for freeing him, he flies your intrepid band to his cavern where he bestows his treasure upon you. | มันจึงพาทีมผู้กล้าของคุณบินไปยังถ้ำ แล้วมอบสมบัติให้พวกคุณ Advanced Dungeons & Dragons (2011) | | The intrepid planning committee. | คณะผู้จัดงานที่กล้าหาญ Lucky (2012) | | Our intrepid heroes have arrived. | พระเอกคนเก่งของเรามาถึงแล้ว Undead Again (2012) | | Six intrepid friends | เหล่า 6 สหาย Big Hero 6 (2014) | | Way too intrepid. | Way too intrepid. Pilot (2015) | | I'm just saying, don't get intrepid. | don't get intrepid. Pilot (2015) | | Too intrepid? | Too intrepid? Pilot (2015) | | Fear not, my intrepid Team Smurf. | กลัวไร ทีมสเมิร์ฟผู้อาจหาญ Smurfs: The Lost Village (2017) | | Your section is working on the Intrepid. | Die Sektion arbeitet an der Intrepid. Court Martial (1967) | | All I get is "Intrepid" and what sounded like a sector coordinate. | Ich verstehe nur "Intrepid" und so etwas wie eine Sektorkoordinate. The Immunity Syndrome (1968) | | Intrepid is manned by Vulcans, isn't it? - Yes, that's right, Bones. | Die Intrepid ist mit Vulkaniern bemannt. The Immunity Syndrome (1968) | | And we've just lost contact with the Intrepid. | Der Kontakt zur Intrepid brach ab. The Immunity Syndrome (1968) | | Captain, the Intrepid, it just... died. | Captain, die Intrepid. Sie ist gerade umgekommen. The Immunity Syndrome (1968) | | Spock, how can you be so sure the Intrepid was destroyed? | Spock, wieso sind Sie so sicher, dass die Intrepid zerstört wurde? The Immunity Syndrome (1968) | | Call it a deep understanding of the way things happen to Vulcans, but I know that not a person, not even the computers onboard the Intrepid, knew what was killing them or would have understood it had they known. | Es ist ein tiefes Verständnis davon, wie Dinge geschehen. Niemand, nicht einmal die Computer an Bord der Intrepid wusste, was sie tötete. Sie hätten es auch nicht verstanden. The Immunity Syndrome (1968) | | Spock, you may have been right. | Wir haben den Kontakt zur Intrepid verloren. The Immunity Syndrome (1968) | | Whatever this dark zone is, it lies directly in line with the course I calculate for the Intrepid and the Gamma 7A system. | Was das auch für eine dunkle Zone ist, sie stimmt mit dem Kurs der Intrepid und dem Gamma-7 A-System überein. The Immunity Syndrome (1968) | | Is it possible that this is what killed that solar system - and the Intrepid? | Ist es möglich, dass dadurch das Sonnensystem und die Intrepid zerstört wurden? The Immunity Syndrome (1968) | | Whatever it is, it would seem to be the same thing which drew all the energy out of an entire solar system and the Intrepid. | Es ist offenbar dasselbe, das alle Energie aus einem ganzen Sonnensystem und der Intrepid abzog. The Immunity Syndrome (1968) | | Captain, the Intrepid would have done all these things too, and yet they were destroyed. | Auf der Intrepid hätte man das getan. Trotzdem wurden sie vernichtet. The Immunity Syndrome (1968) | | The same way it drew the Intrepid to her death. | Auf diese Weise wurde die Intrepid in den Tod gezogen. The Immunity Syndrome (1968) | | The Intrepid died of that particular virus. | Die Intrepid ging an eben diesem Virus zugrunde. The Immunity Syndrome (1968) | | The Intrepid must have come across the organism while it was still low in energy, still hungry. | Die Intrepid muss ihm begegnet sein, als es Energie brauchte, hungrig war. The Immunity Syndrome (1968) | | We merely have a little more time than the Intrepid did. | Wir haben nur etwas mehr Zeit als die Intrepid. The Immunity Syndrome (1968) | | We have established that the thing which destroyed the USS Intrepid and the Gamma 7A system is an incredibly huge but simple cellular being whose energies are totally destructive to all known life. | Das Ding, das die USS Intrepid und das Gamma-7 A-System zerstörte, ist ein unglaublich riesiges, aber einfaches Zellwesen, dessen Energien zerstörerisch sind. The Immunity Syndrome (1968) | | Morning, mrs. trepidatious. Oh, I don't know what's good about it. | Morgen, Mrs. Trepidatious. Dennis Moore (1973) | | Sergey Rozhenko, formerly of USS Intrepid. | Sergey Rozhenko, früher auf der USS Intrepid. Family (1990) | | The USS Intrepid was first on the scene. | Die USS Intrepid war zuerst am Schauplatz. Sins of the Father (1990) | | We can cross-check against the Intrepid logs. | Wir könnten es mit der Intrepid vergleichen. Sins of the Father (1990) | | I will try, but the Intrepid was at the edge of sensor range. | Ich versuche es. Die Intrepid war aber nur knapp in Sensorreichweite. Sins of the Father (1990) | | Both Intrepid and Romulan logs show distress signals from Khitomer. | Die Intrepid und das Romulanerschiff zeigen Khitomer-Notsignale. Sins of the Father (1990) |
| | วีรกรรม | (n) bravery, See also: boldness, intrepidity, Syn. ความกล้าหาญ, Example: เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น, Thai Definition: การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ |
| | ฉกรรจ์ | [chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide | | กำแหง | [kamhaēng] (adj) EN: daring ; bold ; audacious ; overbearing ; haughty FR: audacieux ; hardi ; intrépide ; effronté | | แข็งแรง | [khaengraēng] (adj) EN: strong ; healthy ; intrepid ; hard-boiled ; doughty ; robust FR: fort ; puisant ; robuste ; costaud | | สั่นสะเทือน | [sansatheūoen] (v) EN: quake ; shake ; vibrate FR: branler ; trépider | | วีรกรรม | [wīrakam] (n) EN: bravery ; boldness ; intrepidity FR: bravoure [ f ] |
| | | | trepidation | (n) a feeling of alarm or dread | | audacious | (adj) invulnerable to fear or intimidation, Syn. intrepid, brave, unfearing, hardy, fearless, dauntless | | dauntlessness | (n) resolute courageousness, Syn. intrepidity | | fearful | (adj) timid by nature or revealing timidity, Syn. trepid, timorous | | fearlessly | (adv) without fear, Syn. intrepidly, dauntlessly, Ant. fearfully | | timorously | (adv) in a timorous and trepid manner, Syn. trepidly |
| | Intrepid | a. [ L. intrepidus: cf. F. intrépide. See In- not, and Trepidation. ] Not trembling or shaking with fear; fearless; bold; brave; undaunted; courageous; as, an intrepid soldier; intrepid spirit. Syn. -- Fearless; dauntless; resolute; brave; courageous; daring; valiant; heroic; doughty. [ 1913 Webster ] | | Intrepidity | n. [ Cf. F. intrépidité. ] The quality or state of being intrepid; fearless bravery; courage; resoluteness; valor. [ 1913 Webster ] Sir Roger had acquitted himself of two or three sentences with a look of much business and great intrepidity. Addison. Syn. -- Courage; heroism; bravery; fortitude; gallantry; valor. See Courage, Heroism. [ 1913 Webster ] | | Intrepidly | adv. In an intrepid manner; courageously; resolutely. [ 1913 Webster ] | | Trepid | a. [ L. trepidus. ] Trembling; quaking. Thackeray. [ 1913 Webster ] | | Trepidation | n. [ F. trépidation, L. trepidatio, fr. trepidare to hurry with alarm, to tremble, from trepidus agitated, disturbed, alarmed; cf. trepit he turns, Gr. &unr_; to turn, E. torture. ] 1. An involuntary trembling, sometimes an effect of paralysis, but usually caused by terror or fear; quaking; quivering. [ 1913 Webster ] 2. Hence, a state of terror or alarm; fear; confusion; fright; as, the men were in great trepidation. [ 1913 Webster ] 3. (Anc. Astron.) A libration of the starry sphere in the Ptolemaic system; a motion ascribed to the firmament, to account for certain small changes in the position of the ecliptic and of the stars. [ 1913 Webster ] Syn. -- Tremor; agitation; disturbance; fear. [ 1913 Webster ] | | Trepidity | n. Trepidation. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
| | 悍 | [hàn, ㄏㄢˋ, 悍] heroic; intrepid; valiant; dauntless; fierce; ferocious; violent #14,901 [Add to Longdo] | | 心有余悸 | [xīn yǒu yú jì, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ, 心 有 余 悸 / 心 有 餘 悸] to have lingering fears; trepidation remaining after a trauma #22,886 [Add to Longdo] | | 战战兢兢 | [zhàn zhàn jīng jīng, ㄓㄢˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ, 战 战 兢 兢 / 戰 戰 兢 兢] trembling with fear; with fear and trepidation #28,361 [Add to Longdo] | | 诚惶诚恐 | [chéng huáng chéng kǒng, ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ, 诚 惶 诚 恐 / 誠 惶 誠 恐] in fear and trepidation (成语 saw); in reverence before your majesty (court formula of humility) #49,073 [Add to Longdo] | | 悍勇 | [hàn yǒng, ㄏㄢˋ ㄩㄥˇ, 悍 勇] intrepid; valiant; dauntless #85,135 [Add to Longdo] |
| | | 怯え;脅え | [おびえ, obie] (n) (uk) being startled, surprised or afraid; panic; trepidation [Add to Longdo] | | 豪邁 | [ごうまい, goumai] (adj-na, n) intrepidity; indomitableness [Add to Longdo] | | 精悍 | [せいかん, seikan] (adj-na, n) fearless; intrepid [Add to Longdo] | | 戦々恐々;戦戦恐恐;戦々兢々;戦戦兢兢 | [せんせんきょうきょう, sensenkyoukyou] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) trembling with fear; filled with trepidation [Add to Longdo] | | 戦々慄々;戦戦慄慄 | [せんせんりつりつ, sensenritsuritsu] (adj-t, adv-to) (arch) trembling with fear; filled with trepidation [Add to Longdo] | | 不敵 | [ふてき, futeki] (adj-na, n) daring; fearless; intrepid; bold; tough; (P) [Add to Longdo] | | 怖気を振るう;おぞけを振るう | [おぞけをふるう;おじけをふるう(怖気を振るう), ozokewofuruu ; ojikewofuruu ( fu kiwo furu u )] (exp, v5u) to be horrified; to be filled with trepidation [Add to Longdo] | | 怖気立つ;おぞけ立つ;怖じ気立つ | [おぞけだつ(怖気立つ;おぞけ立つ);おじけだつ(怖気立つ;怖じ気立つ);こわけたつ(怖気立つ), ozokedatsu ( fu ki tatsu ; ozoke tatsu ); ojikedatsu ( fu ki tatsu ; oji ki tatsu )] (v5t, vi) to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror [Add to Longdo] | | 勇猛心 | [ゆうもうしん, yuumoushin] (n) intrepid spirit [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
