มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | treasury | (เทรช'เ?อะรี) n. คลัง, ท้องพระคลัง, กองคลัง, กรมคลัง, ทรัพย์สมบัติ, คลังสมบัติ., See also: treasury กองคลัง, กรมคลัง, กลุ่มวรรณกรรมที่ล้ำค่า, Syn. treasure | | treasury note | n. ธนบัตรกระทรวงการคลัง (มักเป็นชนิดระยะยาว) |
| | |
| | | Treasury bond | พันธบัตรรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์] | | Treasury stock | หุ้นของบริษัทที่บริษัทถือไว้เอง (หุ้นทุนซื้อคืน), Example: หุ้นสามัญ หุ้นบุริมสิทธิ และตราสารทุนอื่นที่มีสิทธิและลักษณะเทียบเท่าหุ้นสามัญของกิจการ ซึ่งกิจการหรือบริษัทย่อยของกิจการได้ซื้อคืนกลับมาจากผู้ถือหุ้น หุ้นทุนซื้อคืนนี้ไม่ถือเป็นสินทรัพย์ของกิจการ แต่เป็นการลดสิทธิเรียกร้องของผู้ถือหุ้นในสินทรัพย์ของกิจการ [ตลาดทุน] | | Treasury shares | หุ้นทุนที่ได้รับคืน [การบัญชี] |
| | Yellow cab, license number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place. | Gelbes Taxi, Kennzeichen H0012, Richtung Westen, 15. Straße Ecke Treasury Place. The Day the Earth Stood Still (1951) | | That's the last of our treasury. Be quiet! | - เเต่นั่นเป็นสมบัติทั้งหมดที่เรามีอยู่ The Scorpion King (2002) | | - These are from the Treasury... | -นี่จากกระทรวงการคลังค่ะ Love Actually (2003) | | A recent U.S. Treasury Department report revealed in one week alone | ในรายงานกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เมื่อไม่นานนี้ เปิดเผยว่าเพียงแค่ใน 1 สัปดาห์ The Corporation (2003) | | Three artifacts hidden around the world by scientifically advanced ancient cultures legend has it that, when united, they they point the way to a treasury of knowledge that puts the library of Alexandria to shame. | 3 สิ่งประดิษฐ์ ถูกซ่อนไว้รอบๆโลกด้วย วิธีการบางอย่าง ในสถานที่โบราณศาสนา ตำนาน เริ่มจากสิ่งนั้น มันสามารถ Crusade (2004) | | The Treasury has agreed to stake you in the game. | กระทรวงการคลังยินยอม ออกเงินเดิมพันให้คุณแล้ว Casino Royale (2006) | | You represent the Treasury. | คุณมาจากกระทรวงการคลังนะ Casino Royale (2006) | | Right now I have a lovely man from the Treasury here wondering if you're ever going to deposit the winnings. | ตอนนี้มีหนุ่มหล่อจากกระทรวงการคลัง มารออยู่นี่ คุณจะเอาเงินที่ได้ไปเข้าธนาคารหรือเปล่า Casino Royale (2006) | | The serial numbers that Chuck flashed on are a strain of counterfeit currency the treasury's been trying to crack. | ตัวเลขที่ชัคแว่บขึ้นมา คือร่องรอยแก๊งแบงก์ปลอม... ที่กรมธนารักษ์ตามล่าอยู่ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | Call the Secretary of Trans, the Treasury And the Director of F.C.C. | ติดต่อเลากรมการขนส่ง และผู้บริหารด้านทรัพยากรของ เอฟ ซี ซี Live Free or Die Hard (2007) | | Treasury. | คลัง. Eagle Eye (2008) | | U.S. Treasury. | เจ้าหน้าที่การคลังสหรัฐ Chuck Versus the DeLorean (2008) | | I'm gonna pull in Homeland Security, Treasury. | ฉันจะเอาไว้ ที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ กองคลัง AK-51 (2008) | | That's all right. I'll pull it out of the treasury funds. | ไม่เป็นไร ฉันจะดึงมาจาก เงินทุนสำรอง Better Half (2008) | | Oh, yeah, we will. Treasury? | โอ้ ใช่ เราจะได้คืน เงินทุนล่ะ Pilot (2008) | | I was with Treasury, dealing with Homeland Security. | ผมอยู่กรมธนารักษ์จนย้ายไปความมั่นคงฯ Burn After Reading (2008) | | I told you, he's in the Treasury Department. | บอกแล้วไงว่าอยู่กรมธนารักษ์ Burn After Reading (2008) | | Treasury guy who has been screwing Mrs. Cox. | ทำงานกรมธนารักษ์ครับ เขาก็คบอยู่กับคุณนายค็อกซ์ Burn After Reading (2008) | | Yes, sir, but this Treasury guy, it's become complicated. | มันก็ซับซ้อน Burn After Reading (2008) | | Linda Litzke. Yeah, she's Treasury? | ทำงานกรมธนารักษ์ด้วยเหรอ Burn After Reading (2008) | | Where is the Treasury guy? Pfarrer? | แล้วเจ้าธนารักษ์อยู่ไหน ฟาร์น่ะ Burn After Reading (2008) | | He's the head of treasury's l.A. Bureau. | เค้าเป็นหัวหน้ากระทรวงการคลัง Safe and Sound (2008) | | You do realize this is the treasury department, right? | นายรู้ใช่ไหมว่านี่คือสำนักงานด้านทรัพย์สิน Safe and Sound (2008) | | In fact, if chief Pope were to identify these businesses to us by name and federal I.D. Number, the Treasury Department would immediately initiate a 452.1c investigation into all of them. | หัวหน้าโป๊ปได้มอบหมายงานนี้ให้เรา โดยใช้ชื่อและรหัสตัวเลขของรัฐบาลกลาง ฝ่ายบริหารการเงินจะเริ่มต้นทำการสอบสวนทันที Double Blind (2009) | | I was the US Treasury Secretary. I'm in some position to make that call. | ฉันเป็นเลขากระทรวงการคลัง ฉันพูดแบบนั้นได้ The Social Network (2010) | | Why would the Treasury Department be sending a car? | ทำไมกรมธนารักษ์ ถึงส่งรถมา The Ho Ho Ho Job (2010) | | The waking brain keeps specialized areas in constant conversation, like a Cabinet meeting with the Secretary of State, Treasury, and Defense all deciding on a unified plan of action. | สมองตื่นช่วยให้พื้นที่เฉพาะ ในการสนทนาอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับการประชุมคณะรัฐมนตรี Is There Life After Death? (2011) | | Why, that is the size of the entire state treasury. | ทำไม นั่นมันเงินทุน ทั้งหมดของเราเลยนะ The Big Chill (2011) | | Can the treasury bear such expense? | คลังมีเงินพอ สำหรับค่าใช้จ่ายหรือ Lord Snow (2011) | | Treasury department kept running into issues of diplomatic immunity, so we stepped in and took them out the assassin's way. | กรมธนารักษ์เจอปัญหาบ่อยๆ เรื่องฑูตตัวปลอม เราเลยเข้าไปและจัดการพวกเขา Echoes (2011) | | Follow the evac tunnel to the treasury service exit. | ไปตามอุโมงก์สู่ทางออกของที่โหลดของ You Bury Other Things Too (2011) | | Secretary of the Treasury, | รมต.คลัง Strain (2011) | | Today I'm announcing... that the treasury will purchase equity stakes. | วันนี้ฉันประกาศ ... ที่ซื้อคืนจะรับซื้อหุ้นของผู้ถือหุ้น Killing Them Softly (2012) | | We should not be rolled by our Wall Street exec... who's masquerading as Secretary of the Treasury. | เราไม่ควรจะรีดโดย Wall Street exec ของเรา ... ผู้ที่ปลอมตัวเป็นกระทรวงการคลัง Killing Them Softly (2012) | | You'll have your gold when we take the treasury at King's Landing. | ท่านจะได้ทอง เมื่อเราบุกยึดคลัง ที่คิงส์แลนด์ดิ้ง The Night Lands (2012) | | The Treasury Minister is coming back, pay attention. | ใต้เท้าซื่อกลับมาแล้ว จับตาไว้ The Four (2012) | | You, the Treasury Minister, see all that money, all day, and none of it's yours. | เจ้าเป็นเจ้ากรมคลัง ดูแลการเงินทั้งหมด ไม่มีใครเหมาะกว่าเจ้า The Four (2012) | | The rest of you women go with Avalanche and search Treasury Minister Xu's house. | ส่วนคนที่เหลือ ติดตามเสินชง เข้าไปสืบที่จวนใต้เท้าซื่อ The Four (2012) | | We have ample resources in our treasury. | เรามีทรัพยากรในคลังเพียงพอ Somebody That I Used to Know (2012) | | Yeah, non-stop action over there at the Treasury. | ฉันไม่รู้ มันหมดหรือ? Olympus Has Fallen (2013) | | I thought you were working at the Treasury. Yeah, I am. | เขาจะออกมาทางช่องลม ตรงมุมตะวันตกเฉียงเหนือ ชั้นล่า Olympus Has Fallen (2013) | | You helped him empty ... the treasury. | คุณจะช่วยกองทุนว่างเปล่า The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) | | What are you? Treasury? Foreign Asset Control? | ท่านเป็นอะไร อยู่การคลัง เป็นคนควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศเหรอ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) | | It also served as Rome's treasury and its bureau of weights and measures. | นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็น ผู้ซื้อคืนของกรุงโรม และสำนักงานของ น้ำหนักและมาตรการ The Clean Room (2014) | | You know, for you, I'm considering treasury bonds and utility stocks. | คุณจะรู้ว่าสำหรับคุณฉันกำลัง พิจารณา The Big Short (2015) | | Institutions treat these CDOs like they're as solid as treasury bonds, and they're going to zero. | สถาบันการศึกษาที่รักษา ซีดีโอ s เหล่านี้ เหมือนมันกำลังเป็นของแข็ง เป็นพันธบัตรตั๋วเงินคลัง, และมันกำลังจะเป็นศูนย์ The Big Short (2015) | | You wouldn't risk a single Lannister soldier or a single coin from the royal treasury. | ท่านไม่ต้องเสียทหารแลนนิสเตอร์ หรือเงินสักเหรียญในคลัง Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) | | The chairman of the FAA, the Under Secretary of Defense, the Treasury secretary, someone from the air traffic controller's union, and a man from the AFL-CIO. | รัฐมนตรีคลัง ใครสักคนจากสหภาพพนง.การจราจรทางอากาศ แล้วก็คนจากเอเอฟแอล-ซีไอโอ Rules Don't Apply (2016) | | The Emperor is having treasury difficulties, it would seem. | Der Kaiser ist mit Treasury-Schwierigkeiten, so scheint es. The Oldest Profession (1967) | | Khmer Royal Treasury. | Khmer Royal Treasury. Java Heat (2013) |
| | คลังสมบัติ | (n) treasury, Syn. พระคลัง, Example: ทรัพย์สินที่ได้มาเก็บรักษาไว้ที่ชั้น 7 ซึ่งเป็นคลังสมบัติ และห้ามสมาชิกเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต, Count Unit: แห่ง, คลัง, Thai Definition: ที่เก็บรักษาทรัพย์สมบัติ | | คงคลัง | (adj) treasury reserve, Example: ผู้ขายจะต้องติดตามสินค้าคงคลังที่เหลือจากการขายของแผนกต่างๆ, Thai Definition: ที่มีอยู่ในคลังในเวลาใดเวลาหนึ่ง | | เงินคงคลัง | (n) treasury reserves, Example: กระทรวงการคลังเสนอขอแก้ไขกฎหมายเกี่ยวกับระเบียบการใช้จ่ายเงินคงคลัง, Count Unit: บาท | | ท้องพระคลัง | (n) treasury, See also: national treasury, Example: ทองคำที่รับบริจาคมา จะนำเข้าไปไว้ยังท้องพระคลัง เป็นสมบัติของแผ่นดิน, Thai Definition: สถานที่เก็บพระราชทรัพย์หรือสิ่งของอันมีค่าอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ | | รัตนากร | (n) treasury, Thai Definition: คลังเงินทอง | | ฎีกา | (n) request for treasury payment, Example: รัฐบาลขาดดุลงบประมาณ ไม่มีปัญญาเบิกจ่ายตามฎีกาตั้งเบิกของผู้รับเหมางานหลวง, Count Unit: ฎีกา, Thai Definition: ใบแจ้งการขอเบิกเงินจากคลัง, Notes: (บาลี) | | ฎีกา | (n) request for treasury payment, Example: รัฐบาลขาดดุลงบประมาณ ไม่มีปัญญาเบิกจ่ายตามฎีกาตั้งเบิกของผู้รับเหมางานหลวง, Count Unit: ฎีกา, Thai Definition: ใบแจ้งการขอเบิกเงินจากคลัง, Notes: (บาลี) | | กรมธนารักษ์ | (n) Treasury Department, See also: Treasure Department, Count Unit: กรม | | คลัง | (n) storehouse, See also: warehouse, depository, treasury, Syn. ที่เก็บ, คลังเก็บของ, Example: เมื่อสินค้าที่สั่งมาถึงคลัง พนักงานรับสินค้าจะต้องตรวจของว่าถูกต้องตามที่สั่งหรือไม่, Count Unit: คลัง |
| | ฎีกา | [dīkā] (n) EN: voucher ; request for a treasury payment | | คลัง | [khlang] (n) EN: treasury ; finance FR: trésorerie [ f ] | | คงคลัง | [khongkhlang] (x) EN: treasury reserve | | เงินคงคลัง | [ngoen khongkhlang] (n, exp) EN: treasury reserves | | พันธบัตรรัฐบาล | [phanthabat ratthabān] (n, exp) EN: government bond ; treasury bond FR: obligation du gouvernement [ f ] | | รัตนากร | [rattanākøn] (n) EN: treasury | | ตั๋วเงินคลัง | [tūa ngoenkhlang] (n, exp) EN: Treasury Bills ; financial negotiable note |
| | | | subtreasury | (n) a subordinate treasury or place of deposit | | Treasury | (n) negotiable debt obligations of the United States government which guarantees that interest and principal payments will be paid on time, Syn. Treasury obligations | | Treasury | (n) the British cabinet minister responsible for economic strategy, Syn. First Lord of the Treasury | | treasury | (n) the funds of a government or institution or individual, Syn. exchequer | | treasury | (n) the government department responsible for collecting and managing and spending public revenues | | treasury | (n) a depository (a room or building) where wealth and precious objects can be kept safely |
| | Subtreasury | n.; pl. Subtreasuries A subordinate treasury, or place of deposit; as, the United States subtreasury at New York. [ U. S. ] [ 1913 Webster ] | | Treasury | n.; pl. Treasuries [ OE. tresorie, F. trésorerie. ] 1. A place or building in which stores of wealth are deposited; especially, a place where public revenues are deposited and kept, and where money is disbursed to defray the expenses of government; hence, also, the place of deposit and disbursement of any collected funds. [ 1913 Webster ] 2. That department of a government which has charge of the finances. [ 1913 Webster ] 3. A repository of abundance; a storehouse. [ 1913 Webster ] 4. Hence, a book or work containing much valuable knowledge, wisdom, wit, or the like; a thesaurus; as, “ Maunder's Treasury of Botany.” [ 1913 Webster ] 5. A treasure. [ Obs. ] Marston. [ 1913 Webster ]
Board of treasury, the board to which is intrusted the management of all matters relating to the sovereign's civil list or other revenues. [ Eng. ] Brande & C. --
Treasury bench, the first row of seats on the right hand of the Speaker in the House of Commons; -- so called because occupied by the first lord of the treasury and chief minister of the crown. [ Eng. ] --
Treasury lord. See Lord high treasurer of England, under Treasurer. [ Eng. ] --
Treasury note (U. S. Finance), a circulating note or bill issued by government authority from the Treasury Department, and receivable in payment of dues to the government. [ 1913 Webster ]
| | Treasury stock | . (Finance) Issued stock of an incorporated company held by the company itself. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 国库 | [guó kù, ㄍㄨㄛˊ ㄎㄨˋ, 国 库 / 國 庫] public purse; state treasury; national exchequer #16,027 [Add to Longdo] | | 金库 | [jīn kù, ㄐㄧㄣ ㄎㄨˋ, 金 库 / 金 庫] treasury #29,183 [Add to Longdo] | | 保尔森 | [bǎo ěr sēn, ㄅㄠˇ ㄦˇ ㄙㄣ, 保 尔 森 / 保 爾 森] Paulson or Powellson (name); Henry (Hank) Paulson (1946-), US banker, US Treasury Secretary from 2006 #29,655 [Add to Longdo] | | 国库券 | [guó kù quàn, ㄍㄨㄛˊ ㄎㄨˋ ㄑㄩㄢˋ, 国 库 券 / 國 庫 券] treasury bond #35,043 [Add to Longdo] | | 帑 | [tǎng, ㄊㄤˇ, 帑] treasury #76,070 [Add to Longdo] | | 鲁宾 | [Lǔ bīn, ㄌㄨˇ ㄅㄧㄣ, 鲁 宾 / 魯 賓] Rubin (name); Robert E. Rubin (1938-), US Treasury Secretary 1995-1999 under President Clinton #77,575 [Add to Longdo] | | 地藏 | [Dì zàng, ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ, 地 藏] Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva #512,902 [Add to Longdo] | | 地藏王菩萨 | [Dì zàng wáng Pú sà, ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄨㄤˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 地 藏 王 菩 萨 / 地 藏 王 菩 薩] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva [Add to Longdo] | | 地藏菩萨 | [Dì zàng Pú sà, ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 地 藏 菩 萨 / 地 藏 菩 薩] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva [Add to Longdo] | | 大願地藏菩萨 | [Dà yuàn Dì zàng Pú sà, ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 大 願 地 藏 菩 萨 / 大 願 地 藏 菩 薩] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva [Add to Longdo] | | 集萃 | [jí cuì, ㄐㄧˊ ㄘㄨㄟˋ, 集 萃] treasury [Add to Longdo] |
| | | 蔵(P);倉(P);庫 | [くら, kura] (n) warehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator; (P) #2,054 [Add to Longdo] | | 金庫 | [きんこ, kinko] (n) (1) safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom; (2) depository; cash office; treasury; provider of funds; (P) #16,106 [Add to Longdo] | | 官庫 | [かんこ, kanko] (n) (1) national treasury; (2) warehouse owned by the government [Add to Longdo] | | 金庫株 | [きんこかぶ, kinkokabu] (n) treasury stock [Add to Longdo] | | 金蔵;金庫(iK) | [かねぐら;きんぞう(金蔵)(ok), kanegura ; kinzou ( kinzou )(ok)] (n) (1) treasure house; treasury; (2) (かねぐら only) financial supporter; patron; financier; backer [Add to Longdo] | | 国庫 | [こっこ, kokko] (n, adj-no) national treasury; (P) [Add to Longdo] | | 国庫に納まった金 | [こっこにおさまったかね, kokkoniosamattakane] (n) money paid to the (National) Treasury [Add to Longdo] | | 国庫債権 | [こっこさいけん, kokkosaiken] (n) treasury bond [Add to Longdo] | | 国幣社 | [こくへいしゃ, kokuheisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the provincial government (pre-Meiji) or the national treasury (post-Meiji) [Add to Longdo] | | 自己株式 | [じこかぶしき, jikokabushiki] (n) own shares; treasury stock [Add to Longdo] | | 大蔵省証券 | [おおくらしょうしょうけん, ookurashoushouken] (n) (obs) treasury bill; TB [Add to Longdo] | | 短期国債 | [たんきこくさい, tankikokusai] (n) treasury bill; TB [Add to Longdo] | | 納め札 | [おさめふだ, osamefuda] (n) (1) (See 納札) votive card or tablet; (2) (arch) treasury or granary receipt statement [Add to Longdo] | | 府庫 | [ふこ, fuko] (n) treasury [Add to Longdo] | | 宝庫 | [ほうこ, houko] (n) treasury; treasure house; (P) [Add to Longdo] | | 宝蔵 | [ほうぞう, houzou] (n) treasure house; treasury [Add to Longdo] | | 宝典 | [ほうてん, houten] (n) precious book; handbook; thesaurus; treasury of words [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
