จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*translator*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: translator, -translator-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
translator(n) นักแปล, See also: ผู้แปล
translator(n) โปรแกรมแปลภาษา

English-Thai: Nontri Dictionary
translator(n) ผู้แปล, ล่าม, นักแปล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
translation movement; translational movement; translatory movementการเคลื่อนแบบเลื่อนที่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
translational movement; translation movement; translatory movementการเคลื่อนแบบเลื่อนที่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
translator๑. โปรแกรมแปล(ภาษา) ๒. เครื่องแปล(ภาษา)๓. ผู้แปล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
translator๑. โปรแกรมแปล(ภาษา)๒. เครื่องแปล(ภาษา)๓. ผู้แปล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
translatory movement; translation movement; translational movementการเคลื่อนแบบเลื่อนที่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Translatorผู้แปล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Translatorผู้แปล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Translatorsนักแปล [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, I'm not fluent in Althochdeutsch, and Internet translators aren't the most reliable things in the world.Ich spreche nicht fließend Althochdeutsch, und der Internet-Translator ist nicht die verlässlichste Sache der Welt. Zerstörer Shrugged (2017)
Translator/Timer:Translator/Timer: Dong Yi (2010)
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript.ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม The Great Dictator (1940)
Translator. Why don't the blind skydive?ล่ามไง ทำไมคนตาบอดไม่ชอบโดดร่ม Bicentennial Man (1999)
I'm showing off my latest gizmo, the bark translator.ฉันกำลังอวดเครื่องมือใหม่ล่าสุด... เครื่องแปลเสียงเห่า Inspector Gadget 2 (2003)
Patrol picked him up two blocks away. He only speaks bulgarian. Now we're waiting on a translator.สายตรวจจับมาได้ไม่ไกลจากที่นี่ เขาพูดภาษาบูลการ์เรียน เรากำลังคอยล่ามอยู่ Lost Son (2004)
- I'm not a stupid translator.- ฉันไม่ได้เป็นล่ามโง่ๆนะ Tabula Rasa (2004)
Translator : wingyeeแปล : wingyee My Lovely Sam-Soon (2005)
Main Translators: snoopy, liquidfirMain Translators: Episode #1.1 (2006)
Spot Translator: yeohweping Timers:snoopy, liquidfir Episode #1.1 (2006)
Translators: angele0487, liquidfirTranslators: angele0487, liquidfir Episode #1.3 (2006)
I heard you're looking for a translator.ฉันได้ยินว่าพวกคุณต้องการล่าม My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Boss, the translator also saw it all.หัวหน้า ยายล่ามก็เห็นทั้งหมด My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Spot Translator: sgwannabeSpot Translator: sgwannabe Bomui walcheu (2006)
Main translators: surreal_ellezier, liquidfirMain translators: surreal_ellezier, liquidfir Princess Hours (2006)
Spot translator: yeohwepingSpot translator: yeohweping Princess Hours (2006)
Translator: yeohwepingTranslator: yeohweping Sweet Spy (2005)
You have been worked hard as a translator. Eat while you work.การเป็นล่ามนี่คุณต้องทำงานหนักมาก คุณทานอาหารไปด้วยทำงานไปด้วยได้นะ My Girl (2005)
They said... I've been working hard as a translator and ask me to eat while I work...เขาบอกว่า ฉันทำงานหนักมาก และให้ฉันทานอาหารได้ตอนทำงาน My Girl (2005)
Yes, Sir. This time the translator isn't the previous one, they feel pretty sad.ใช่ครับ แต่เวลานี้ล่ามคนก่อนไม่อยู่ พวกเขารู้สึกไม่ค่อยดีเลย My Girl (2005)
Translators: queer, mhugh.Translators: queer, mhugh. My Girl (2005)
Missing scene translator: EricZgurl4Missing scene translator: Super Rookie (2005)
Main Translators: hot_saranghae, khwy Spot Translator:Main Translators: hot_saranghae, khwy Spot Translator: Smile Again (2006)
Translators galbilover, TeamP2Translators galbilover, TeamP2 Episode #1.41 (2006)
Spot Translator TeamP2Spot Translator TeamP2 Episode #1.41 (2006)
Translators Iris, jozzie, TeamP2Translators Iris, jozzie, TeamP2 Episode #1.42 (2006)
Translator TeamP2Translator TeamP2 Episode #1.43 (2006)
Translator MrsKoreaTranslator Eng-sub MrsKorea Thai-sub Nattie13 Episode #1.8 (2006)
Translator jozzie mineowynTranslator Eng-sub: jozzie mineowyn Thai-sub: Nattie13 Episode #1.9 (2006)
Translator iluxxxTranslator iluxxx If in Love... Like Them (2007)
Main Translators:Main Translators: The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
lilshinhwafreak, ripgal Spot Translator: javabeanslilshinhwafreak, ripgal Spot Translator: javabeans The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Main Translator: bluepig486 Spot Translator: purpletiger86Main Translator: bluepig486 Spot Translator: purpletiger86 9 Ends 2 Out (2007)
Spot Translator purpletiger86Spot Translator purpletiger86 Flowers for My Life (2007)
(Translator: Sorry I don't speak Korean )- โย่ว (แปลว่าสวัสดีในภาษาเกาหลี) Operation Proposal (2007)
That's Korean! (Translator: Again, no clue ;)นั่นมันของเกาหลีนี่! Operation Proposal (2007)
I'm meeting someone, and I need a translator.ฉันจะไปพบคนบางคน ฉันต้องการล่าม Good Fences (2007)
I brought my own translator.ผมพา ล่ามส่วนตัวมาด้วย Chuck Versus the DeLorean (2008)
I'll treat you like a translator, puppet and replacement driver.ฉันจะให้เธอเป็นเหมือนล่าม เหมือนหุ่น ที่มาแทนฉัน Beethoven Virus (2008)
Main Translators: yeohweping, Beeni Spot Translators: hjkomo, Auntie MameMain Translators: yeohweping, Beeni Spot Translators: hjkomo, Auntie Mame Beethoven Virus (2008)
Main Translator Timer:Main Translator Timer: Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Main Translator and Timer:Main Translator and Timer: The Kingdom of the Winds (2008)
I'm a pretty good translator.ผมเป็นล่ามที่ดีทีเดียว Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Megumi was a translator. Good.เมกุมิเป็นล่าม Shutter (2008)
Main Translator: rainydays Spot Translator: purpletiger86Main Translator: rainydays Spot Translator: purpletiger86 Episode #1.5 (2008)
Main Translator: ai* Spot Translation: purpletiger86Main Translator: ai* Spot Translation: purpletiger86 Episode #1.7 (2008)
Main Translators: iluxxx, saranghae3 Spot Translator: purpletiger86Main Translators: iluxxx, saranghae3 Spot Translator: purpletiger86 Episode #1.8 (2008)
Main Translators: saranghae3, ripgal Spot Translators:Main Translators: saranghae3, ripgal Spot Translators: Episode #1.9 (2008)
Oh, dear. Broken translator.เจ้าหนู เครื่องแปลคงเสีย Up (2009)
Main Translators: counteract, Beeni Spot Translator: saturnMain Translators: counteract, Beeni Spot Translator: saturn Episode #1.1 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
translatorBecause I want to be a translator.
translatorI am studying to be a translator or interpreter.
translatorThe translator found it impossible to explain what he meant.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล่าม(n) interpreter, See also: commentator, translator, Example: นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที
ผู้แปล(n) translator, See also: interpreter, Example: ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย
ตัวแปลภาษา(n) compiler, See also: collector, editor, translator, interpreter, Example: ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น
ท่องสื่อ(n) Chinese translator in the old time, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งล่ามจีนครั้งโบราณ, Notes: (จีน)
นักแปล(n) translator, See also: interpreter, Example: นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล่าม[lām] (n) EN: interpreter ; commentator ; translator  FR: interprète [ m ]
นักแปล[nakplaē] (n, exp) EN: translator ; interpreter  FR: traducteur [ m ] ; interprète [ m ]
ผู้แปล[phūplaē] (n) EN: translator  FR: traducteur [ m ] ; traductrice [ f ] ; interprète [ m, f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
translator
translator
translators
translators

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
translator
translators

WordNet (3.0)
translator(n) a person who translates written messages from one language to another, Syn. transcriber
translator(n) a program that translates one programming language into another, Syn. translating program
interpreter(n) someone who mediates between speakers of different languages, Syn. translator

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Translator

n. [ L. translator: cf. F. translateur. ] 1. One who translates; esp., one who renders into another language; one who expresses the sense of words in one language by equivalent words in another. [ 1913 Webster ]

2. (Teleg.) A repeating instrument. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Translatorship

n. The office or dignity of a translator. [ 1913 Webster ]

Translatory

a. Serving to translate; transferring. [ R. ] Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
翻译[fān yì, ㄈㄢ ㄧˋ, 翻 译 / 翻 譯] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4,026 [Add to Longdo]
译者[yì zhě, ㄧˋ ㄓㄜˇ, 译 者 / 譯 者] translator (of writing) #29,544 [Add to Longdo]
玄奘[Xuán zàng, ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ, 玄 奘] Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645 #33,183 [Add to Longdo]
瞿秋白[Qū Qiū bái, ㄑㄩ ㄑㄧㄡ ㄅㄞˊ, 瞿 秋 白] Qu Qiubai (1899-1935), politician, Soviet expert of the Chinese communists at time of Soviet influence, publisher and Russian translator, captured and executed by Guomindang at the time of the Long March #42,898 [Add to Longdo]
三藏[Sān cáng, ㄙㄢ ㄘㄤˊ, 三 藏] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 #45,860 [Add to Longdo]
庞德[Páng Dé, ㄆㄤˊ ㄉㄜˊ, 庞 德 / 龐 德] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator #47,299 [Add to Longdo]
严复[Yán Fù, ㄧㄢˊ ㄈㄨˋ, 严 复 / 嚴 復] Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences #50,100 [Add to Longdo]
周立波[Zhōu Lì bō, ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄅㄛ, 周 立 波] Zhou Libo (1908-1979), left-wing journalist, translator and novelist #61,580 [Add to Longdo]
译员[yì yuán, ㄧˋ ㄩㄢˊ, 译 员 / 譯 員] interpreter; translator (esp. oral) #67,288 [Add to Longdo]
萧乾[Xiāo Qián, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˊ, 萧 乾 / 蕭 乾] Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during second world war in Europe, subsequently famous author and translator #72,524 [Add to Longdo]
利玛窦[Lì Mǎ dou, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡ˙, 利 玛 窦 / 利 瑪 竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China #75,326 [Add to Longdo]
曹靖华[Cáo Jìng huá, ㄘㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˊ, 曹 靖 华 / 曹 靖 華] Cao Jinghua (1897-1987), translator from Russian, professor of Beijing University and essayist #166,807 [Add to Longdo]
三藏法师[Sān cáng fǎ shī, ㄙㄢ ㄘㄤˊ ㄈㄚˇ ㄕ, 三 藏 法 师 / 三 藏 法 師] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 [Add to Longdo]
利马窦[Lì Mǎ dòu, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ, 利 马 窦 / 利 馬 竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China; erroneous spelling of 利瑪竇|利玛窦 [Add to Longdo]
村上・春树[Cūn shàng· Chūn shù, ㄘㄨㄣ ㄕㄤˋ· ㄔㄨㄣ ㄕㄨˋ, 村 上 ・ 春 树 / 村 上 ・ 春 樹] MURAKAMI Haruki (1949-), Japanese novelist and translator [Add to Longdo]
林纾[Lín Shū, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨ, 林 纾 / 林 紓] Lin Shu (1852-1924), writer and influential translator and adaptor of vast swathes of Western literature into classical Chinese [Add to Longdo]
翻译家[fān yì jiā, ㄈㄢ ㄧˋ ㄐㄧㄚ, 翻 译 家 / 翻 譯 家] translator (of writings) [Add to Longdo]
鸠摩罗什[Jiū mó luó shí, ㄐㄧㄡ ㄇㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕˊ, 鸠 摩 罗 什 / 鳩 摩 羅 什] Kumarajiva c. 334-413, Buddhist monk and translator of Zen texts [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Frequenzumsetzer { m }frequency translator [Add to Longdo]
Kanalumsetzer { m }channel translator [Add to Longdo]
Übersetzer { m } | Übersetzer { pl } | vereidigter Übersetzertranslator | translators | sworn translator [Add to Longdo]
translatorisch { adj }translational [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
訳注[やくちゅう, yakuchuu] (n) translation with notes; translator's notes #15,777 [Add to Longdo]
訳者[やくしゃ, yakusha] (n) translator; (P) #16,568 [Add to Longdo]
アドレス変換機構[アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] (n) { comp } address translator [Add to Longdo]
トランスレータ;トランスレーター[toransure-ta ; toransure-ta-] (n) translator [Add to Longdo]
共訳者[きょうやくしゃ, kyouyakusha] (n) joint translators [Add to Longdo]
言語トランスレータ[げんごトランスレータ, gengo toransure-ta] (n) { comp } language translator [Add to Longdo]
中継局[ちゅうけいきょく, chuukeikyoku] (n) relay station; translator station [Add to Longdo]
添える(P);副える[そえる, soeru] (v1, vt) (1) to garnish; to accompany (as a card does a gift); (2) to add to as support; to prop up; (3) to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (4) (arch) to mimic; to imitate; (5) (arch) to draw something near to oneself; to approach nearby; (P) [Add to Longdo]
傍点訳者[ぼうてんやくしゃ, boutenyakusha] (exp) markings put on a passage by a translator; reading(s) added by translator [Add to Longdo]
翻訳プログラム[ほんやくプログラム, honyaku puroguramu] (n) { comp } translator; translation program [Add to Longdo]
翻訳プログラム指示文[ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun] (n) { comp } translator directive [Add to Longdo]
翻訳家[ほんやくか, honyakuka] (n) translator [Add to Longdo]
翻訳者[ほんやくしゃ, honyakusha] (n) translator [Add to Longdo]
翻訳調[ほんやくちょう, honyakuchou] (n) translationese; translatese; translatorese [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アドレス変換機構[アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator [Add to Longdo]
言語トランスレータ[げんごトランスレータ, gengo toransure-ta] language translator [Add to Longdo]
翻訳プログラム[ほんやくプログラム, honyaku puroguramu] translator, translation program [Add to Longdo]
翻訳プログラム指示文[ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun] translator directive [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top