มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | throughout | (ธรู'เอาทฺ) prep. โดยตลอด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ. adv. ทุกส่วน, โดยตลอด, ทุกขณะ, ทุกจุด, ตั้งแต่ต้นจนจบ |
| |
| | throughout | (adv) โดยตลอด, ตลอดทั้งหมด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ | | throughout | (pre) โดยตลอด, ถ้วนทั่ว, โดยทั่ว |
| |
| | He alone has challenged those who have linked organized crime with legitimate business throughout our state. | เพื่อต้านบุคคลที่กระทำอาชญากรรม โดยเอาธุรกิจสุจริตบังหน็าทั่วประเทศ The Bodyguard (1992) | | And I'm known throughout England and France | และฉันรู้ทุกหนแห่งในอังกฤษและฝรั่งเศษ The Nightmare Before Christmas (1993) | | After six long years of murder, victims are being mourned throughout the world. | โลกเศร้าสลดไปกับผู้รับเคราะห์ พวกเรารอดตาย... Schindler's List (1993) | | It's of no great consequence, but... will you be wearing your mask throughout our lives together? | ถึงมันจะไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรแต่ คุณจะสวมหน้ากากของคุณตลอดเวลา ที่เราอยู่ด้วยกันได้ไหม Don Juan DeMarco (1994) | | I soon became expert in that difficult task and my fame spread throughout Italy | ฉันกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญใน that difficult งาน... ในไม่ช้า ...และชื่อเสียงของฉัน throughout ltaly แผ่ขยาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | He selected her as his model after many weeks looking at hundreds of behinds throughout Italy | เขาเลือกเพราะ model after ของเขา . จำนวนมากมายสัปดาห์... ...การดูที่ร้อยของ behind throughout ltaly Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | My intention was to inflict a lesson that would have an impact throughout all India. | ผมต้องการให้เกิด ความเข็ดหลาบไปทั่วอินเดีย Gandhi (1982) | | But it gave them an excuse to impose martial law throughout Bengal. | แต่เป็นข้ออ้างที่เขาจะประกาศ กฎอัยการศึกทั่วเบงกอล Gandhi (1982) | | Hearts have grown hard throughout the land. | หัวใจได้เติบโตขึ้นอย่างหนักทั่วทั้งแผ่นดิน Princess Mononoke (1997) | | In preparation for the generals'visit... sacred ceremonies are performed throughout Lhasa. | ระหว่างเตรียมการ ต้อนรับสามนายพล พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ก็จัดขึ้นทั่วลาซา Seven Years in Tibet (1997) | | Famous couples Throughout History. | คู่รักที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ Never Been Kissed (1999) | | I was only a boy, but the image of my father holding the woman he loved for the last time has remained with me throughout the years. | I was only a boy, but the image of my father holding the woman he loved for the last time has remained with me throughout the years. Anna and the King (1999) | | Pins were placed throughout the length of the leg. | หมอใช้หมุดตรึงตลอดช่วงขา Unbreakable (2000) | | I have to wonder if the defendant... kept a thorough record of every sperm emission... made throughout his life. | แต่ฉันก็ยังสงสัยว่าจำเลย ได้บันทึกทุกครั้งที่มีการหลั่งสเปิร์ม ตลอดชีวิตของเขามานี่หรือเปล่า Legally Blonde (2001) | | Ground forces have been assembled in countries throughout the globe. | มีการรวบรวมกำลังพลทหาร ในทุกประเทศทั่วโลก จำนวนเป็นร้อยหรือพัน Signs (2002) | | Some cross-synaptic firing, as well as signs of recent trauma with fresh fibrotic scarring throughout the cortex. | การติดต่อกันระหว่างเซลล์สมอง เเละร่องรอยการกระทบกระเทือน พร้อมรอยแผลเป็นใหม่ๆ ทั่วทั้งสมองส่วนนอก The Matrix Revolutions (2003) | | For instance if you wanted to go to a chemist and say look I want to have a chemical say a pesticide which will persist throughout the food chain and I don't want to have to renew it very very often | ยกตัวอย่าง ถ้าคุณไปหานักเคมีและบอกว่า นี่แน่ะ ผมอยากได้สารเคมีสักอย่าง เช่น ยาฆ่าแมลง ที่คงอยู่ตลอดห่วงโซ่อาหาร The Corporation (2003) | | One of the first stories that Jane came up with was the revelation that most of the milk in the state of Florida and throughout much of the country was adulterated with the effects of bovine growth hormone with Monsanto I didn't realize how effectively a corporation | ข่าวเรื่องแรก ๆ ที่เจนขุดคุ้ย คือการเปิดโปงว่านมส่วนใหญ่ ในรัฐฟลอริดา The Corporation (2003) | | Listen! Throughout infinity, your energy recycles into every possible relation... | พลังงานของคุณจะถูกนำมาใช้ใหม่ I Heart Huckabees (2004) | | 'But throughout the land, men and women of integrity 'rise up to confront the unseen enemy. | ข้างหนึ่งด้วยหินปูน อีกข้างหนึ่งหินสบู่ แกจะว่าไงล่ะ Shaun of the Dead (2004) | | Resistance grew throughout the country. | ก่อให้เกิดขบวนการต่อต้านขึ้นแทบทั่วประเทศ The Great Raid (2005) | | It is my intention, if I may be so bold, to remain close to you throughout the evening. | มันเป็นความตั้งใจของผม ถ้าผมต้องการพูดว่า อยากจะอยู่ใกล้ๆ คุณ ตลอดคํ่านี้ Pride & Prejudice (2005) | | A gate attendant will help you. Thank you for your patience throughout this flight. | เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินพร้อมให้ข้อมูลแก่ท่านแล้วค่ะ ขอบคุณสำหรับความกรุณา Red Eye (2005) | | We have spin coverage on the network and throughout the InterLink. | กระจายข่าวเรื่องนี้ออกไปในเครือข่าย. V for Vendetta (2005) | | This message must resound throughout the entire InterLink! | ข่าวสารนี้จะต้อง มีการถ่ายทอดกันทั้งเครือข่าย! V for Vendetta (2005) | | As the rumor spread throughout the school, her classmates gave her a hard time openly. | เมื่อมีการลือกันไปทั่วโรงเรียน เพื่อนร่วมชั่นเกลียดหล่อนมาก Voice (2005) | | So that's how the righteous State Alchemist's name was known throughout the continent. | และชื่อของนักเล่นแร่แปรธาตุของราชอาณาจักรคนนี้ ก็กระฉ่อนไปทั่วทุกสารทิศ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Throughout the history of Korean poetry, | ตลอดทั้งประวัติศาสตร์ ของบทกวีชาวเกาหลี My Girl and I (2005) | | And throughout the land everyone was happy. | ประชาชนต่างก็มีความสุข Shrek 2 (2004) | | throughout the Church. | ในสภาเงาแห่งนี้ล่ะ The Da Vinci Code (2006) | | And that throughout history, they seek out and kill.. | ในประวัติศาสตร์พวกเขาออกค้นหาและฆ่า The Da Vinci Code (2006) | | Throughout the alps, we're seeing the same story. | ทั่วทั้งเทือกเขาแอลป์ เรากำลังเห็นสิ่งเดียวกัน An Inconvenient Truth (2006) | | And we will be here with you throughout the night watching and waiting to see if Lincoln Burrows does, in fact, become only the 13th person to be executed in the State of Illinois since 1976. | และเราจะอยู่กับคุณไปตลอดคืน เพื่อดูว่าลินคอล์น เบอโรวส์จะกลายเป็นนักโทษ ที่ถูกประหารเป็นคนที่13ของรัฐอิลลินอยส์ตั้งแต่ปี 1976 หรือไม่ The Rat (2006) | | of my parents' gentle hands as they would caress my hair throughout the film. | มือที่อ่อนโยนของพ่อแม่ชั้น ตอนที่ลูบหัวชั้นเบาๆ ตอนที่เรานั่งดูทีวีด้วยกัน Almost Love (2006) | | I wore a mask and pretended throughout all these time. | ฉันจะใส่หน้ากากแล้วก็แกล้งทำ ตลอดเวลาทั้งหมดนี้ Princess Hours (2006) | | Is that there were these things spread throughout the world that looked like ordinary things, but weren't. | มันเคยมี สิ่งนี้ที่กระจายไปทั่วโลก ที่ดูเหมือนสิ่งของธรรมดาทั่วไป แต่มันไม่ใช่ The Key and the Clock (2006) | | I have seven trained killers stationed throughout the store. | ฉันมีนักฆ่า 7 คนอยู่ในร้าน Chuck Versus the Nemesis (2007) | | Throughout this year, watching outstanding graduates completing this phase of their education. | ปีที่ผ่านมา.. ..มีนักเรียนที่มีพรสวรรค์มากมาย ทั่วทั้งปีนี้.. Secret (2007) | | Religion of these cases have occurred throughout history. | พิธีกรรมนี้ได้เกิดขึ้นมาตลอด ในอดีตกาล Paranormal Activity (2007) | | Throughout the inanimate vastness of space... | ไม่มีที่ว่างสำหรับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด Transformers (2007) | | Preacher on radio: reckless sinful way throughout this life. | เสียงจากวิทยุ : การทำบาปโดยไม่ไตร่ตรอง เส้นทางสู่วิถีแห่งชีวิต 1408 (2007) | | The Northern Territory is home to the biggest population of saltwater crocodiles in the world, spread throughout several large tidal river systems. | ลำน้ำทางเหนือ เป็นที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดในโลก ของบรรดาจระเข้น้ำเค็ม พวกมันแพร่พันธ์กระจายไปทั่ว โดยอาศัยวัฏจักรขึ้นลงของระดับน้ำ Rogue (2007) | | These have been appearing in remote areas throughout the world. | นี่ได้เกิดขึ้น ในพึ้นที่ควบคุมทั่วโลก Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Male monogamy remains an elusive, yet much mythologized practice throughout the world. | - ใช่ ผู้ชายรักเดียวใจเดียวคงหายาก การปฏิบัติตัวก็คงยากนัก ทั่วทั้งโลก The Nanny Diaries (2007) | | And light percussion that wafts throughout. | นุ่มละมุนไปหมด The Ten (2007) | | I have seen hundreds of wedding ceremonies throughout the years but this was the first time I've ever seen someone who held so much regret towards the bride. | ผมเคยเห็นงานแต่งงานมานับร้อย แต่นี่เป็นครั้งแรก ที่ผมเห็นคนที่มางานแต่งงาน แล้วรู้สึกเสียใจมากขนาดนี้ Operation Proposal (2007) | | Throughout the history of man | ตลอดช่วงเวลาในอดีตของเขา Operation Proposal (2007) | | Humans... One thing you have gotten very good at throughout history is making excuses. | มนุษย์นั้น ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา มีอยู่เรื่องเดียวที่ทำได้ดีก็คือ การแก้ตัว We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | Renowned throughout America for having the most varied weather in the nation. | เราเจอกันได้ทุกวันที่เราต้องการ ว๊าว คุณตรองเรื่องนี้มาดีจริงๆสินะ Betty's Baby Bump (2008) |
| | | ลอยฟ่อง | (v) float throughout, Syn. ลอยสูง, ลอยเด่น, Ant. จม, จมดิ่ง, Example: หลังคืนวันลอยกระทงทีไร เศษโฟมเศษขยะลอยฟ่องอยู่เต็มสระไปหมด, Thai Definition: ลอยอยู่เห็นอย่างเด่นชัด | | แพร่หลาย | (adv) extensively, See also: throughout, all through, Example: พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิได้ปลูกกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: อย่างกระจายออกไปเป็นที่รู้จักทั่วถึง | | รวด | (adv) at once, See also: at one time, at a stretch, throughout, Example: รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิก, Thai Definition: ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด | | ทั้งปี | (adv) all the year round, See also: throughout the year, Syn. ตลอดปี, Example: ประเทศอังกฤษเป็นประเทศที่มีฝนตกตลอดทั้งปี | | แผ่ซ่าน | (v) infiltrate, See also: penetrate, spread throughout, permeate, Syn. ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึม, Example: ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่า, Thai Definition: ซึมซาบกระจายไปทั่ว | | ตาปี | (adv) annually, See also: yearly, year round, whole year, throughout the year, Syn. ตลอดปี, ทั้งปี, ชั่วนาตาปี, Example: พ่อพาลูกน้อยหลบลี้หนีภัยอยู่ตลอดทั้งตาปีไม่มีโอกาสจะได้ต่อสู้ป้องกันตัวกับสัตว์ร้ายอะไรๆ เลยสักครั้ง, Thai Definition: ระยะเวลาตลอดทั้งปี | | ตาม | (prep) along, See also: around, among, through, throughout, Syn. แถว, แนว, ถิ่น, ที่, Example: ประติมากรรมไทยส่วนใหญ่เน้นเนื้อหาทางศาสนามักปรากฏอยู่ตามวัดและวัง, Thai Definition: แถวหรือที่บริเวณนั้น | | ตลอด | (prep) through, See also: all over, throughout, everywhere, Syn. ทั่ว, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, Example: ฉันโทรคุยกับเขาตลอดทั้งคืน, Thai Definition: แต่ต้นไปจนถึงปลาย, แต่ต้นจนจบ, แต่จุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง | | ตลอดคืน | (adv) all night (long), See also: whole night, over night, throughout the night, Syn. ทั้งคืน, Example: เมื่อคืนนี้แถวจตุจักรฝนตกหนักทำให้ไฟฟ้าดับตลอดคืน, Thai Definition: ระยะเวลาทั้งคืน | | ตลอดวัน | (adv) all day (long), See also: throughout the day, whole day, all the day, Syn. ทั้งวัน, Ant. ตลอดคืน, Example: ปัจจุบันเรามีรายการวิทยุและโทรทัศน์ดูตลอดวัน, Thai Definition: ระยะเวลาทั้งวัน | | ทั่วโลก | (adj) all over the world, See also: whole world, throughout the world, Example: เราต้องเร่งผนึกกำลังกัน เพื่อแข่งขันกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก, Thai Definition: เกี่ยวกับทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก | | ทั่วถึง | (adv) throughout, See also: thoroughly, all over, Syn. ถ้วนทั่ว, ครอบคลุม, ตลอด, กว้างขวาง, ทั่วไป, Example: นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกหลังอย่างทั่วถึง, Thai Definition: ถึงทุกคน, ครบทั่วทุกคน | | ทั่ว | (adv) thoroughly, See also: in all place, everywhere, throughout, overall, completely, Syn. ตลอด, Example: สุโขสำรวจที่ดินแถวนี้ทั่วแล้ว | | รวดเดียว | (adv) nonstop, See also: in a single stretch, throughout, Example: เขายกแก้วขึ้นจ่อริมฝีปาก แล้วดื่มมันรวดเดียว, Thai Definition: ครั้งเดียวอย่างรีบเร่ง, ครั้งเดียวโดยไม่หยุดพัก | | ชั่ว | (prep) throughout, See also: during, in every part of, Syn. ตลอด, สิ้น, Example: นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท | | ชั่วชีวิต | (n) lifetime, See also: all one's life, one's whole life, throughout one's life, Syn. ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล, Example: ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี | | ตลอดปี | (adv) all the year, See also: throughout the year, Syn. ทั้งปี, Example: คนไทยจะมีความสุขกันทั่วหน้าตลอดปีหากมีเงินใช้ | | ตลอดชีวิต | (adv) throughout one's life, Syn. ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ, Example: เพลงเก่าๆ ของครูโบราณมีตั้งมากมาย เรียนตลอดชีวิตก็ยังไม่จบ | | ทั้งโลก | (adj) worldwide, See also: all over the world, throughout the world, global, Example: คนทั้งโลกกำลังต่อต้านโรคเอดส์, Thai Definition: หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก | | ทั่วประเทศ | (adj) nationwide, See also: all over the country, throughout the country, the whole country, countrywide, Syn. ทั่วราชอาณาจักร, Example: ผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วประเทศ กำลังขับเคี่ยวในสนามเลือกตั้งอย่างหนัก |
| | บันลือโลก | [banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale | | ชั่ว | [chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of FR: durant ; à travers | | ชั่วชีวิต | [chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam FR: viager ; à vie | | คืนยังรุ่ง | [kheūn yang rung] (x) EN: from night till morning ; the whole night ; throughout the night | | ลอยฟ่อง | [løi føng] (v, exp) EN: float up ; float highly ; float throughout FR: partir à la dérive ; dériver | | พยายามตลอดชีวิต | [phayāyām taløt chīwit] (v, exp) EN: keep on fighting throughout one's life ; wage a lifelong struggle FR: lutter toute la vie durant | | แพร่หลาย | [phraēlāi] (adv) EN: extensively ; throughout ; all through | | รวด | [rūat] (adv) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois | | รวดเดียว | [rūatdīo] (adv) EN: nonstop ; in a single stretch ; throughout ; all at once FR: d'un trait ; en une fois | | ตลอด | [taløt] (adv) EN: throughout FR: tout au long ; d'un bout à l'autre ; tout | | ตลอดอายุ | [taløt āyu] (x) EN: for the life of ; throughout one's life | | ตลอดชีวิต | [taløt chīwit] (n, exp) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life FR: toute la vie ; à vie ; la vie durant ; tout au long de la vie ; à perpétuité | | ตลอดคืน | [taløt kheūn] (adv) EN: all night (long) ; whole night ; over night ; throughout the night FR: toute la nuit | | ตลอดปี | [taløt pī] (adv) EN: all the year ; throughout the year FR: toute l'année | | ตลอดวัน | [taløt wan] (adv) EN: all day (long) ; throughout the day ; whole day ; all the day FR: toute la journée | | ตาม | [tām] (prep) EN: along ; among ; through ; throughout ; around FR: le long de | | ทั่ว | [thūa] (x) EN: throughout ; all over ; everywhere ; thoroughly FR: partout ; en tout | | ทั่วประเทศ | [thūa prathēt] (x) EN: nationwide ; throughout the country ; all over the country FR: à travers le pays ; dans tout le pays ; partout dans le pays | | ทั่วถึง | [thūa theung] (adv) EN: every inch of ; throughout ; throughly ; all over FR: partout | | ต่อสู้ไปตลอดชีวิต | [tøsū pai taløt chīwit] (v, exp) EN: keep on fighting throughout one's life ; wage a lifelong struggle |
| | | | | Throughout | adv. In every part; as, the cloth was of a piece throughout. [ 1913 Webster ] | | Throughout | prep. Quite through; from one extremity to the other of; also, every part of; as, to search throughout the house. [ 1913 Webster ] Nor to their idle orbs doth sight appear
Of sun, or moon, or star, throughout the year. Milton. [ 1913 Webster ] |
| | 一生 | [yī shēng, ㄧ ㄕㄥ, 一 生] all one's life; throughout one's life #2,063 [Add to Longdo] | | 历来 | [lì lái, ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ, 历 来 / 歷 來] always; throughout (a period of time); (of) all-time #9,732 [Add to Longdo] | | 全美 | [quán měi, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄟˇ, 全 美] throughout the United States; the whole of America #14,349 [Add to Longdo] | | 终年 | [zhōng nián, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ, 终 年 / 終 年] entire year; throughout the year; age at death #25,936 [Add to Longdo] | | 来龙去脉 | [lái lóng qù mài, ㄌㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄇㄞˋ, 来 龙 去 脉 / 來 龍 去 脈] lit. a mountain is like a dragon, with a connecting pulse throughout (fengshui term); the whys and wherefores (of a case); where sth comes from and where it is going #29,885 [Add to Longdo] | | 海内 | [hǎi nèi, ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ, 海 内 / 海 內] the whole world; throughout the land; everything under the sun #42,850 [Add to Longdo] | | 奈良 | [Nài liáng, ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˊ, 奈 良] Nara, the capital of Japan throughout the Tang period #58,734 [Add to Longdo] | | 千秋万代 | [qiān qiū wàn dài, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 千 秋 万 代 / 千 秋 萬 代] throughout the ages #65,212 [Add to Longdo] | | 路不拾遗 | [lù bù shí yí, ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ, 路 不 拾 遗 / 路 不 拾 遺] lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability #107,366 [Add to Longdo] | | 籀 | [zhòu, ㄓㄡˋ, 籀] surname Zhou; (writing); to develop; seal script used throughout the pre-Han period #144,237 [Add to Longdo] | | 道不拾遗 | [dào bù shí yí, ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ, 道 不 拾 遗 / 道 不 拾 遺] lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability #205,635 [Add to Longdo] | | 籀文 | [zhòu wén, ㄓㄡˋ ㄨㄣˊ, 籀 文] seal script used throughout the pre-Han period #261,129 [Add to Longdo] | | 一 | [yī, ㄧ, 一] one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [Add to Longdo] | | 籀书 | [zhòu shū, ㄓㄡˋ ㄕㄨ, 籀 书 / 籀 書] seal script used throughout the pre-Han period [Add to Longdo] | | 蔓延全国 | [màn yán quán guó, ㄇㄢˋ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 蔓 延 全 国 / 蔓 延 全 國] to spread throughout the entire country [Add to Longdo] |
| | | 中 | [なか, naka] (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) #80 [Add to Longdo] | | を通して | [をとおして, wotooshite] (exp) through; throughout; through (the good offices of); by way of #4,451 [Add to Longdo] | | ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと | [zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5,365 [Add to Longdo] | | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | | 世界中 | [せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu] (n, adj-no) around the world; throughout the world #5,828 [Add to Longdo] | | 通し | [どおし, dooshi] (suf) (See 通し・とおし・1) throughout...; all through... #6,859 [Add to Longdo] | | 年中 | [ねんじゅう(P);ねんちゅう;ねんぢゅう, nenjuu (P); nenchuu ; nendyuu] (n) (1) whole year; all year round; throughout the year; (adv) (2) (ねんじゅう, ねんぢゅう only) always; all the time; (n) (3) (ねんちゅう only) middle class (of a nursery school, etc.); (P) #13,252 [Add to Longdo] | | に渡って;に亘って | [にわたって, niwatatte] (exp) (See 渡る・2) throughout; over a period of ...; over a span of ... [Add to Longdo] | | に渡り;に亘り | [にわたり, niwatari] (exp) (See 渡る・2, にわたって) throughout; over a period of ...; over a span of ... [Add to Longdo] | | ぶっ続け;打っ続け | [ぶっつづけ, buttsuduke] (adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession [Add to Longdo] | | ぽかぽか | [pokapoka] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) warmth throughout your body; (2) sound of beating someone; (P) [Add to Longdo] | | ザラクビオオトカゲ | [zarakubiootokage] (n) black roughneck monitor lizard (Varanus rudicollis, carnivorous species found throughout Southeast Asia) [Add to Longdo] | | スルーアウト | [suru-auto] (adv) throughout [Add to Longdo] | | リッジテールモニター;リッジテール・モニター | [rijjite-rumonita-; rijjite-ru . monita-] (n) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor [Add to Longdo] | | 一円 | [いちえん, ichien] (adv, n) whole district; one yen; throughout; (P) [Add to Longdo] | | 一身 | [いっしん, isshin] (n) oneself; one's own interests; throughout the body; (P) [Add to Longdo] | | 一日中(P);一日じゅう;一日ぢゅう | [いちにちじゅう(一日中;一日じゅう)(P);いちにちぢゅう(一日中;一日ぢゅう), ichinichijuu ( ichinichijuu ; tsuitachi juu )(P); ichinichidyuu ( ichinichijuu ; ts] (n, n-adv) all day long; all the day; throughout the day; (P) [Add to Longdo] | | 回国;廻国 | [かいこく, kaikoku] (n, vs) traveling throughout the country (travelling) [Add to Longdo] | | 午後中 | [ごごじゅう, gogojuu] (n) throughout the afternoon [Add to Longdo] | | 午前中 | [ごぜんちゅう, gozenchuu] (n) this morning; in the morning; throughout the morning [Add to Longdo] | | 国色無双 | [こくしょくむそう, kokushokumusou] (n, adj-no) (a woman of) unparalleled beauty; (a woman's beauty being) matchless throughout the land [Add to Longdo] | | 至る所(P);至る処 | [いたるところ, itarutokoro] (adv, n-t) (uk) everywhere; all over; throughout; (P) [Add to Longdo] | | 打っ通しに | [ぶっとおしに, buttooshini] (adv) all through; throughout; without a break; continuously [Add to Longdo] | | 体中;身体中 | [からだじゅう, karadajuu] (n) throughout the body [Add to Longdo] | | 著聞 | [ちょぶん;ちょもん, chobun ; chomon] (n) something well-known throughout the world [Add to Longdo] | | 津津浦浦;津々浦々 | [つつうらうら;つづうらうら, tsutsuuraura ; tsuduuraura] (n-adv, n) all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land [Add to Longdo] | | 爪白;端白;妻白 | [つまじろ;ツマジロ, tsumajiro ; tsumajiro] (n) (uk) silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans) [Add to Longdo] | | 天上天下 | [てんじょうてんげ, tenjoutenge] (n, n-adv) the whole world; throughout heaven and earth [Add to Longdo] | | 等黄卵 | [とうおうらん, tououran] (n) (See 端黄卵) homolecithal egg (egg having a yolk that is evenly distributed throughout) [Add to Longdo] | | 日本全国 | [にほんぜんこく, nihonzenkoku] (n) all over Japan; throughout Japan; (P) [Add to Longdo] | | 日本中 | [にほんじゅう;にっぽんじゅう, nihonjuu ; nipponjuu] (n, adj-no) throughout Japan [Add to Longdo] | | 年百年中 | [ねんびゃくねんじゅう, nenbyakunenjuu] (adv) throughout the year; all the year round; always [Add to Longdo] | | 夜っぴて | [よっぴて, yoppite] (n) (See 夜通し) all night; throughout the night [Add to Longdo] | | 夜通し;夜どおし | [よどおし, yodooshi] (adv, n) all night; throughout the night [Add to Longdo] | | 棘尾大蜥蜴 | [とげおおおとかげ;トゲオオオトカゲ, togeoootokage ; togeoootokage] (n) (uk) (See リッジテールモニター) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
