อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*thong*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: thong, -thong-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Loi Krathong(n) เทศกาลลอยกระทงของไทยในเดือนพฤศจิกายน โดยจะลอยกระทง (banana-leaf cup) ไปตามน้ำ
thong(n) กางเกงชั้นในประเภทหนึ่ง คล้ายแบบ tanga, See also: tanga

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thong(n) สายหนัง, Syn. string, strap, whip
thong(vt) เฆี่ยนหรือรัดด้วยสายหนัง
thongs(n) รองเท้าแตะแบบคีบ
Ang Thong(n) จังหวัดอ่างทอง
Ang Thong(n) อ่างทอง
diphthong(n) การออกเสียงสระควบ, See also: การออกเสียงอักษรควร, Syn. triphthong, voice
diphthong(n) อักษรควบ, See also: สระควบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diphthong(ดิฟ'ธอง) n. เสียงสระควบ, เสียงสระคู่, เสียงสระกล้ำ, ตัวสระควบ, See also: diphthongal adj. ดูdiphthong
thong(ธอง) n. สายหนัง, แส้หนัง, สาย. vt. เฆี่ยนหรือรัดด้วยสายหนัง., Syn. strap, strip

English-Thai: Nontri Dictionary
diphthong(n) เสียงควบกล้ำ, เสียงกล้ำ, เสียงสระคู่, เสียงสระควบ
thong(n) สายหนัง, แส้หนัง
triphthong(n) เสียงสระร่วม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rising diphthongสระประสมเน้นเสียงหลัง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
opening diphthongสระประสมเลื่อนลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
monophthongสระเดี่ยว [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
closing diphthongสระประสมเลื่อนขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
diphthongสระประสมสองเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
falling diphthongสระประสมเน้นเสียงแรก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
triphthongสระประสมสามเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Loi Krathong Festival, Thailandเทศกาลลอยกระทงของไทย [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dipthong(n, adj) สระซ้อนรวมกันอ่านออกเสียงเดี่ยว
Thongs(n) รองเท้าแตะแบบหนีบ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สระประสม(n) diphthong, Ant. สระเดี่ยว, Example: ภาษาไทยมีสระประสม 2 ชนิด คือ สระประสมสองส่วน และสระประสมสามส่วน, Thai Definition: สระที่เกิดขึ้นจากการประสมสระเดี่ยว 2 ตัวขึ้นไปเข้าด้วยกัน, การออกเสียงสระสองเสียงต่อเนื่องกัน โดยการเลื่อนลิ้นไปยังตำแหน่งที่ต่างกัน
อักษรกล้ำ(n) diphthong, Syn. อักษรควบกล้ำ, Example: ลักษณะดังที่ท่านเจ้าคุณเล่ามานี้คือการเรียนรู้เรื่องอักษรกล้ำ เครื่องหมายวรรณยุกต์ ตลอดจนเครื่องหมายหนังสือ, Count Unit: ตัว
ลวดหนัง(n) thong, Count Unit: เส้น, Thai Definition: หนังที่ทำเป็นเส้นกลม
อ่างทอง(n) Ang Thong, Syn. จังหวัดอ่างทอง
ควบกล้ำ(adj) diphthong, Example: เด็กรุ่นใหม่แทบจะไม่ออกเสียงควบกล้ำแล้ว, Thai Definition: ลักษณะของอักษรหรือเสียงที่เข้ากันหรือกลืนกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อักษรกล้ำ[aksøn klam] (n, exp) EN: diphthong  FR: diphtongue [ f ]
อ่างทอง[Āng Thøng] (n, prop) EN: Ang Thong (Central)  FR: Ang Thong (Centre)
ฝอยทอง[føithøng] (n) EN: foi thong = foithong ; sweet egg-serpentine ; Thai sweetmeat made of egg yolk  FR: foi thong = foithong ; lamelles de jaune d'oeuf (sucré)
อิมแพค เมืองทองธานี = อิมแพ็ค เมืองทองธานี[Imphaēk Meūang Thøng Thānī] (tm) EN: Impact Muang Thong Thani  FR: Impact Muang Thong Thani
จังหวัดอ่างทอง[Jangwat Āng Thøng] (n, prop) EN: Ang Thong province  FR: province de Ang Thong [ f ]
เขตจอมทอง[Khēt Jøm Thøng] (n, prop) EN: Chom Thong district
เขตวังทองหลาง[Khēt Wang Thønglāng] (n, prop) EN: Wang Thonglang district
กระดุมทอง[kradum thøng] (n, exp) EN: Little Yellow Star ; Kradum Thong
ลอยกระทง[Løi Krathong] (n, prop) EN: Loy Kratong Festival ; River Goddess worship ceremony  FR: fête des lumières [ f ] ; Loy Krathong [ m ]
ลวดหนัง[lūatnang] (n) EN: thong  FR: lanière [ f ] ; longe [ f ]
หมอนทอง[mønthøng] (n) EN: Mon Thong
ไพ่ตอง[phai tøng] (x) EN: phaithong ( most popular card game in Thailand)
ประเพณีลอยกระทง[praphēnī Løi Krathong] (n, exp) EN: Loy Kratong Festival  FR: tradition du Loy Krathong [ f ]
เปรตวันทอง[prēt Wanthøng] (n, exp) EN: spirit of Wanthong
รองเท้าแตะ[røngthāo tae] (n, exp) EN: sandals ; slippers ; thongs ; scuffs ; flip-flops  FR: chausson [ m ] ; pantoufle [ f ] ; sandale [ f ]
สนธิ ลิ้มทองกุล[Sonthi Limthøngkun] (n, prop) EN: Sondhi Limthongkul  FR: Sondhi Limthongkul
ท้องแดง[Thøng Daēng] (n, prop) EN: Thong Daeng  FR: Thong Daeng
ทองดำ[thøng dam] (n, exp) EN: thongdam [ species of mango ]  FR: thongdam [ variété de mangue ]
ทองเอก[thøng-ēk] (n, exp) EN: thong ek ; Thai sweetmeat  FR: thong ek
ทองม้วน[thøngmūan] (n, exp) EN: thong muan ; rolled wafer  FR: thong muan
ทองธานี[Thøng Thānī] (n, prop) EN: Thong Thani  FR: Thong Thani
ทองหยิบ[thøngyip] (n, exp) EN: thong yip ; golden flowers ; golden sweetmeat in small porcelain cup  FR: thong yip
ทองหยอด[thøngyøt] (n, exp) EN: thong yot ; golden drops ; golden balls ; eggdrop sweet  FR: thong yot ; gouttes d'or [ fpl ]
วันลอยกระทง[Wan Løi Krathong] (n, prop) EN: Loi Krathong Day  FR: fête des lumières [ f ] ; Loy Krathong [ m ] ; Jour du Loi Krathong [ m ] ; fête du Loi Krathong [ f ]

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปลาท่องโก๋[pa thong ko] (n) Deep-Fried Dough Sticks
Image:

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thongThe thongs of whose sandals I am not worthy to untie.
thongI think it might be of use if you could add how to output the diphthongs (with small ya yu yo) and geminate consonants (with small tsu).

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
thong
diphthong

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
thong
thongs
diphthong
diphthongs

WordNet (3.0)
diphthong(n) a vowel sound that starts near the articulatory position for one vowel and moves toward the position for another
diphthongize(v) change from a simple vowel to a diphthong, Syn. diphthongise, Example: This vowel diphthongized in Germanic
thong(n) underpants resembling a G-string; worn by women especially under very tight pants, Example: she wore thongs in her quest for the callipygian ideal
thong(n) a thin strip of leather; often used to lash things together
flip-flop(n) a backless sandal held to the foot by a thong between the big toe and the second toe, Syn. thong
g-string(n) minimal clothing worn by stripteasers; a narrow strip of fabric that covers the pubic area, passes between the thighs, and is supported by a waistband, Syn. thong
lash(n) leather strip that forms the flexible part of a whip, Syn. thong

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aphthong

n. [ Gr. &unr_; silent; 'a priv. + &unr_; voice, sound, fr. &unr_; to sound. ] A letter, or a combination of letters, employed in spelling a word, but in the pronunciation having no sound. -- Aph*thon"gal a. [1913 Webster]

Diphthong

v. t. To form or pronounce as a diphthong; diphthongize. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Diphthong

n. [ L. diphthongus, Gr. &unr_;; di- = di`s- twice + &unr_; voice, sound, fr. &unr_; to utter a sound: cf. F. diphthongue. ] (Orthoëpy) (a) A coalition or union of two vowel sounds pronounced in one syllable; as, ou in out, oi in noise; -- called a proper diphthong. (b) A vowel digraph; a union of two vowels in the same syllable, only one of them being sounded; as, ai in rain, eo in people; -- called an improper diphthong. [ 1913 Webster ]

Diphthongal

a. Relating or belonging to a diphthong; having the nature of a diphthong. -- Diph*thon"gal*ly, adv. [1913 Webster]

Diphthongalize

v. t. To make into a diphthong; to pronounce as a diphthong. [ 1913 Webster ]

Diphthongation

n. See Diphthongization. [ 1913 Webster ]

Diphthongic

a. Of the nature of diphthong; diphthongal. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

Diphthongization

n. The act of changing into a diphthong. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

Diphthongize

v. t. & i. To change into a diphthong, as by affixing another vowel to a simple vowel. “The diphthongized long vowels.” H. Sweet. [ 1913 Webster ]

Monophthong

n. [ Gr. &unr_; with one sound; mo`nos alone + &unr_; sound, voice. ] 1. A single uncompounded vowel sound. [ 1913 Webster ]

2. A combination of two written vowels pronounced as one; a digraph. [ 1913 Webster ]

Monophthongal

a. Consisting of, or pertaining to, a monophthong. [ 1913 Webster ]

Phthongal

n. A vocalized element or letter. [ 1913 Webster ]

Phthongal

a. [ Gr. &unr_; voice. ] Formed into, or characterized by, voice; vocalized; -- said of all the vowels and the semivowels, also of the vocal or sonant consonants g, d, b, l, r, v, z, etc. [ 1913 Webster ]

Phthongometer

n. [ Gr. &unr_; voice + -meter. ] An instrument for measuring vocal sounds. Whewell. [ 1913 Webster ]

Sea thongs

(Bot.) A kind of blackish seaweed (Himanthalia lorea) found on the northern coasts of the Atlantic. It has a thonglike forking process rising from a top-shaped base. [ 1913 Webster ]

Thong

n. [ OE. thong, þwong, thwang, AS. þwang; akin to Icel. þvengr a thong, latchet. √57. Cf. Twinge. ] A strap of leather; especially, one used for fastening anything. [ 1913 Webster ]

And nails for loosened spears, and thongs for shields, provide. Dryden. [ 1913 Webster ]


Thong seal (Zool.), the bearded seal. See the Note under Seal. [ 1913 Webster ]

Triphthong

n. [ Pref. tri- + -phthong, as in diphthong: cf. F. triphthonque. ] (Orthoepy) A combination of three vowel sounds in a single syllable, forming a simple or compound sound; also, a union of three vowel characters, representing together a single sound; a trigraph; as, eye, -ieu in adieu, -eau in beau, are examples of triphthongs. [ 1913 Webster ]

Triphthongal

a. Of or pertaining to a triphthong; consisting of three vowel sounds pronounced together in a single syllable. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
皮条[pí tiáo, ㄆㄧˊ ㄊㄧㄠˊ, 皮 条 / 皮 條] thong; leather strap; pimp; procurer #64,545 [Add to Longdo]
韵腹[yùn fù, ㄩㄣˋ ㄈㄨˋ, 韵 腹 / 韻 腹] main vowel in diphthong #191,244 [Add to Longdo]
韵头[yùn tóu, ㄩㄣˋ ㄊㄡˊ, 韵 头 / 韻 頭] leading vowel of diphthong (i.e. the first vowel i, u or ü in diphtongs such as iang, uang, üan etc) #200,993 [Add to Longdo]
复音形[fù yīn xíng, ㄈㄨˋ ㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ, 复 音 形 / 複 音 形] diphthong; liaison [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
緒[お, o] (n) cord; strap; thong; (P) #5,624 [Add to Longdo]
Ｔバック[ティーバック, tei-bakku] (n) T-back; bikini thong; (P) [Add to Longdo]
ゴム草履[ゴムぞうり, gomu zouri] (n) (uk) rubber thongs; rubber flip-flops [Add to Longdo]
ビーサン[bi-san] (n) (abbr) (See ビーチサンダル) beach sandals; flip-flops; thongs, pluggers; jandals [Add to Longdo]
ビーチサンダル[bi-chisandaru] (n) beach sandals; flip-flops; thongs; pluggers; jandals; (P) [Add to Longdo]
革紐;皮ひも;皮紐[かわひも, kawahimo] (n) leather strap; thong; leash [Add to Longdo]
三重母音[さんじゅうぼいん, sanjuuboin] (n) triphthong [Add to Longdo]
捨て仮名;捨仮名[すてがな, sutegana] (n) (1) small okurigana used with kanbun; (2) small kana used for diphthongs (ya, yo, yu, i, etc.) [Add to Longdo]
重母音[じゅうぼいん, juuboin] (n) diphthong [Add to Longdo]
単母音[たんぼいん, tanboin] (n) monophthong; simple vowel [Add to Longdo]
二重母音[にじゅうぼいん, nijuuboin] (n) diphthong [Add to Longdo]
紐パン[ひもパン;ヒモパン, himo pan ; himopan] (n) (col) (sl) (from 紐パンツ) string bikini; g-string; thong [Add to Longdo]
紐革[ひもかわ, himokawa] (n) strap; thong [Add to Longdo]
複母音[ふくぼいん, fukuboin] (n) diphthong [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Diphthong { m }; Zwielaut { m }diphthong [Add to Longdo]
Riemen { m } | Riemen { pl }thong | thongs [Add to Longdo]
Aphthongie { f }; Sprachbehinderung { f } durch Verkrampfung [ med. ]aphthongia [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top