ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*terrac*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: terrac, -terrac-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
terrace(n) ระเบียง, See also: ระเบียงกลางแจ้ง, ดาดฟ้า, นอกชาน, Syn. balcony, platform
terrace(n) เนินที่ลาดเอียง, See also: ที่ราบเป็นขั้นลดหลั่น, ที่ราบเป็นขั้นบันได, Syn. green, plot, lawn
terrace(vt) ทำเป็นระเบียง
terrace(vt) ทำให้ลดหลั่นเป็นชั้น, See also: ทำเป็นชั้น
interracial(adj) ระหว่างเชื้อชาติ, See also: เกี่ยวกับกลุ่มคนที่มีเชื้อชาติแตกต่างกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
terrace(n) ชั้น, หลั่น, ดาดฟ้า, ระเบียง, ที่ดินขั้นบันได
terrace(vt) ทำเป็นชั้น, ทำเป็นดาดฟ้า, ทำเป็นระเบียง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
river terraceลานตะพักลำน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alluvial terraceตะพักลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
terrace๑. ขั้นบันได๒. ตะพัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
terracottaเครื่องดินเผาสีหม้อใหม่ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wave-built terraceตะพักคลื่นสร้าง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Children of interracial marriageลูกครึ่ง [TU Subject Heading]
Terraceขั้นบันได, Example: ที่ราบแบบขั้นบันไดซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณลาด ชันสูง มีคันดินเป็นขอบ เพื่อป้องกันการกร่อน ควบคุมการไหลของน้ำ และรักษาความชุ่มชื้นของดิน [สิ่งแวดล้อม]
Marine Terraceตะพักทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Alluvial Terraceตะพักลุ่มน้ำ, Example: ที่ราบเป็นขั้น ๆ ข้างตลิ่ง เกิดจากทางน้ำที่ตะกอนตก จมทับถมจนกลายเป็นที่ราบลุ่มน้ำ แล้วต่อมากระแสน้ำไหลแรงและสามารถกัดเซาะ ที่ราบลุ่มน้ำจนต่ำลง จึงทำให้ที่ราบลุ่มน้ำส่วนที่เหลืออยู่สูงกว่าท้องน้ำใหม่ นานๆ เข้า ท้องน้ำก็จะยิ่งกว้างออกไปและอาจเกิดที่ราบลุ่มน้ำตรงท้องน้ำที่กว้างออกไป ขึ้นอีก วนเวียนกันไปเรื่อยๆ จนเกิดที่ราบเป็นชั้นๆ ข้างตลิ่งในบริเวณนั้น [สิ่งแวดล้อม]
River Terraceลานตะพักลำน้ำ, Example: ตะพักตลิ่งที่ประกอบด้วย ดิน ทราย กรวด พบอยู่เป็นที่ราบลาดเหนือระดับน้ำในปัจจุบันเป็นตะพัก ๆ แต่ละตะพักอาจสูงกว่ากันเป็นเมตร ๆ หรือหลายสิบหลายร้อยเมตรก็มี ทั้งนี้แล้วแต่ความรุนแรงของการกร่อน กัดเซาะให้ลึกลงไปของแม่น้ำคืนพลัง (rejuvenated river) [สิ่งแวดล้อม]
terraceterrace, ขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
terraceterrace, ตะพัก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
alluvial terracealluvial terrace, ตะพักลุ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
terrace cultivationการเพาะปลูกแบบขั้นบันได, การเพาะปลูกตามไหล่เขา โดยวิธีปรับพื้นที่เป็นขั้น ๆ ขึ้นไปบนเขา เป็นการช่วยอนุรักษ์ดินและน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
terracCould we have a table on the terrace?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชานเรือน(n) balcony, See also: terrace, veranda, Example: ยายหิ้วตะกร้าใบใหญ่ขึ้นไปวางบนชานเรือนแล้วรื้อสิ่งของในตะกร้าออกมาวางบนพื้น, Count Unit: แห่ง, ชาน, Thai Definition: พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
ชั้น(clas) layer, See also: tier, stratum, terrace
ชาน(n) porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, Syn. ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข, เทอเรซ, Example: เด็กๆ ปูผ้าห่มนอนกันบนชานบ้านชมท้องฟ้าที่กลาดเกลื่อนไปด้วยดวงดาวในคืนเดือนมืด, Count Unit: ชาน, Thai Definition: พื้นเรือนนอกชายคา
ชานบ้าน(n) terrace, See also: patio, yard, Syn. ลาน, นอกชาน, Example: บ้านเรือนไทยมีชานที่หน้าบ้านไว้ให้เด็กๆ วิ่งเล่นกัน, Thai Definition: พื้นที่นอกตัวเรือน
กันพิรุณ(n) five-terraced umbrella, Syn. กรรภิรมย์, Count Unit: สำรับ, Thai Definition: ชื่อฉัตร 5 ชั้นสำรับหนึ่ง
เทอเรซ(n) terrace, See also: veranda, balcony, open passage, porch, portico, gallery, corridor, Syn. เทอร์เรซ, นอกชาน, ระเบียง, Notes: (อังกฤษ)
ระเบียง(n) porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, , Example: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้, Thai Definition: พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม
มุข(n) balcony, See also: portico, porch, terrace, veranda, Example: ูเจือทองเลี้ยวรถเข้าบ้าน จอดกริบตรงใต้ชายคามุข, Thai Definition: ส่วนของตึกหรือเรือนที่ยื่นออกมาจากส่วนใหญ่ อยู่ด้านหน้า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั้น[chan] (n) EN: [ class. : layer ; tier ; stratum ; terrace ]
ชาน[chān] (n) EN: porch ; terrace ; balcony ; loggia ; veranda = verandah ; deck  FR: plate-forme [ f ] ; terrasse [ f ]
มุข[muk] (n) EN: balcony ; portico ; porch ; terrace ; veranda  FR: porche [ m ] ; portique [ m ] ; loggia [ f ]
ระเบียง[rabīeng] (n) EN: terrace ; veranda ; verandah ; balcony ; corridor ; open passage ; passageway ; porch ; portico  FR: terrasse [ f ] ; balcon [ m ] ; véranda [ f ] ; corridor [ m ] ; galerie [ f ] ; porche [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
terrace
terraced
terraces
terraces
terracotta
interracial
terracciano

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
terrace
terraced
terraces
terracing
interracial

WordNet (3.0)
interracial(adj) between races
interracial(adj) involving or composed of different races, Syn. mixed
interracially(adv) by race
terrace(n) a level shelf of land interrupting a declivity (with steep slopes above and below), Syn. bench
terrace(n) a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face)
terrace(v) provide (a house) with a terrace, Syn. terrasse
terrace(v) make into terraces as for cultivation
patio(n) usually paved outdoor area adjoining a residence, Syn. terrace

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Terrace

n. [ F. terrasse (cf. Sp. terraza, It. terrazza), fr. L. terra the earth, probably for tersa, originally meaning, dry land, and akin to torrere to parch, E. torrid, and thirst. See Thirst, and cf. Fumitory, Inter, v., Patterre, Terrier, Trass, Tureen, Turmeric. ] 1. A raised level space, shelf, or platform of earth, supported on one or more sides by a wall, a bank of tuft, or the like, whether designed for use or pleasure. [ 1913 Webster ]

2. A balcony, especially a large and uncovered one. [ 1913 Webster ]

3. A flat roof to a house; as, the buildings of the Oriental nations are covered with terraces. [ 1913 Webster ]

4. A street, or a row of houses, on a bank or the side of a hill; hence, any street, or row of houses. [ 1913 Webster ]

5. (Geol.) A level plain, usually with a steep front, bordering a river, a lake, or sometimes the sea. [ 1913 Webster ]

☞ Many rivers are bordered by a series of terraces at different levels, indicating the flood plains at successive periods in their history. [ 1913 Webster ]


Terrace epoch. (Geol.) See Drift epoch, under Drift, a. [ 1913 Webster ]

Terrace

v. t. [ imp. & p. p. Terraced p. pr. & vb. n. Terracing ] To form into a terrace or terraces; to furnish with a terrace or terraces, as, to terrace a garden, or a building. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

Clermont's terraced height, and Esher's groves. Thomson. [ 1913 Webster ]

Terraculture

n. [ L. terra the earth + cultura. ] Cultivation on the earth; agriculture. [ R. ] -- Ter`ra*cul"tur*al a. [R.] [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
台[tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
平台[píng tái, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ, 平 台 / 平 臺] platform; terrace; flat-roofed building #1,667 [Add to Longdo]
看台[kàn tái, ㄎㄢˋ ㄊㄞˊ, 看 台] terrace; spectator's grandstand; viewing platform #11,594 [Add to Longdo]
花坛[huā tán, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ, 花 坛 / 花 壇] flower terrace; parterre #24,976 [Add to Longdo]
兵马俑[bīng mǎ yǒng, ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄩㄥˇ, 兵 马 俑 / 兵 馬 俑] Terracotta Army (historic site) #27,862 [Add to Longdo]
梯田[tī tián, ㄊㄧ ㄊㄧㄢˊ, 梯 田] stepped fields; terracing #28,524 [Add to Longdo]
秦军[Qín jūn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ, 秦 军 / 秦 軍] the Qin army (model for the terracotta warriors) #34,580 [Add to Longdo]
回采[huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ, 回 采 / 回 採] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back #63,910 [Add to Longdo]
俑坑[yǒng kēng, ㄩㄥˇ ㄎㄥ, 俑 坑] pit with funerary figures; pit containing terracotta warriors #83,920 [Add to Longdo]
陔[gāi, ㄍㄞ, 陔] step; terrace #113,372 [Add to Longdo]
复活的军团[Fù huó de jūn tuán, ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ, 复 活 的 军 团 / 復 活 的 軍 團] the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army) [Add to Longdo]
排屋[pái wū, ㄆㄞˊ ㄨ, 排 屋] terraced house [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absatz { m } (Gelände)terrace [Add to Longdo]
Dachterrasse { f }roof terrace [Add to Longdo]
Reihenhaus { n } | Reihenhäuser { pl }terrace house | terrace houses [Add to Longdo]
Terrakotta { f }; Terrakottafigur { f }; Terracotta { f }terra-cotta; terracotta [Add to Longdo]
Terrasse { f } | Terrassen { pl }terrace | terraces [Add to Longdo]
Terrassenfeldbau { f }terrace cultivation [Add to Longdo]
interrassischinterracial [Add to Longdo]
terrassenförmig { adj }terraced [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
テラス[terasu] (n) terrace; (P) #12,298 [Add to Longdo]
テラスハウス[terasuhausu] (n) terrace house [Add to Longdo]
テラス栽培[テラスさいばい, terasu saibai] (n) terrace culture [Add to Longdo]
河岸段丘[かがんだんきゅう, kagandankyuu] (n) river terrace [Add to Longdo]
海岸段丘[かいがんだんきゅう, kaigandankyuu] (n) coastal terrace [Add to Longdo]
階段耕作[かいだんこうさく, kaidankousaku] (n) terrace culture [Add to Longdo]
黒土[こくど;くろつち, kokudo ; kurotsuchi] (n) black terracotta; black soil [Add to Longdo]
山葵田[わさびでん, wasabiden] (n) wetland wasabi terrace [Add to Longdo]
千枚田[せんまいた, senmaita] (n) type of rice terrace; upland [Add to Longdo]
棚田[たなだ, tanada] (n) terraced rice-fields [Add to Longdo]
段々畑;段段畑;段段畠;段々畠[だんだんばたけ, dandanbatake] (n) terraced fields; terraced farm [Add to Longdo]
段丘[だんきゅう, dankyuu] (n) terrace; bench (in geography) [Add to Longdo]
棟割長屋[むねわりながや, munewarinagaya] (n) terraced or partitioned housing structure [Add to Longdo]
兵馬俑[へいばよう, heibayou] (n) (See 兵馬) terracotta army (clay figurines found near the mausoleum of the first Qin emperor in China); terracotta warriors and horses [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top