| อัตราดอกเบี้ย | [attrā døkbīa] (n, exp) EN: interest rate FR: taux d'intérêt [ m ] |
| ดอก | [døk] (n) EN: debt charges ; interests FR: charges d'intérêts [ fpl ] |
| ดอกเบี้ย | [døkbīa] (n) EN: interest FR: intérêt [ m ] ; agio [ m ] ; rapport [ m ] |
| ดอกเบี้ยเชิงเดี่ยว | [døkbīa choēngdīo] (n, exp) EN: simple interest FR: intérêt simple [ m ] |
| ดอกเบี้ยเชิงซ้อน | [døkbīa choēngsøn] (n, exp) EN: compound interest FR: intérêt composé [ m ] |
| ดอกเบี้ยคงที่ | [døkbīa khongthī] (n, exp) EN: fixed interest FR: intérêt fixe [ m ] |
| ดอกเบี้ยคงต้น | [dokbia khong ton] (n, exp) EN: simple interest FR: intérêt simple [ m ] |
| ดอกเบี้ยตายตัว | [døkbīa tāitūa] (n, exp) EN: fixed interest FR: intérêt fixe [ m ] |
| ดอกเบี้ยทบต้น | [døkbīa thopton] (n, exp) EN: compound interest FR: intérêt composé [ m ] |
| ให้ความสนใจกับ ... | [hai khwām sonjai kap …] (v, exp) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ... FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ... |
| ให้กู้ | [hai kū] (v) EN: loan ; lend FR: prêter avec intérêt |
| การปรับดอกเบี้ย | [kān prap døkbīa] (n, exp) FR: ajustement des taux d'intérêt [ m ] |
| การปรับดอกเบี้ยขึ้น | [kān prap døkbīa kheun] (n, exp) EN: rise in interest rates ; interest rate increase FR: hausse des taux d'intérêt [ f ] |
| การปรับดอกเบี้ยลง | [kān prap døkbīa long] (n, exp) EN: reduction of the interest rate FR: baisse des taux d'intérêt [ f ] |
| ความสนใจ | [khwām sonjai] (n) EN: interest ; attention FR: intérêt [ m ] ; attrait [ m ] |
| กินดอก | [kindøk] (v) EN: practice usury = practise usury (Am.) ; get interest ; collect interest on money lent ; live on interest FR: prélever des intérêts |
| กินดอกเบี้ย | [kindøkbīa] (v) EN: practice usury ; get interest ; collect interest on money lent FR: prélever des intérêts |
| ไม่มีประโยชน์ | [mai mī prayōt] (adj) EN: useless FR: inutile ; sans intérêt ; vain |
| ไม่สนใจ | [mai sonjai] (v, exp) EN: ignore FR: ne pas s'intéresser à ; se désintéresser de ; se détacher de ; ne plus porter intérêt à ; ne pas se préoccuper de ; ignorer |
| น่าสนใจ | [nāsonjai] (adj) EN: interesting FR: intéressant ; digne d'intérêt |
| เป็นไร | [penrai] (v) EN: matter ; do matter FR: importer ; avoir de l'importance ; présenter de l'intérêt |
| เพื่อประโยชน์แก่ | [pheūa prayōt kaē] (x) FR: dans l'intérêt de |
| ผลประโยชน์ | [phonprayōt] (n) EN: advantage ; gain ; benefit ; profit ; interests FR: avantage [ m ] ; profit [ m ] ; intérêt [ m ] ; gain [ m ] ; lucre [ m ] (vx) |
| ผลประโยชน์ของส่วนรวม | [phonprayōt khøng suanrūam] (n, exp) EN: general interest ; public interest ; common good FR: intérêt général [ m ] ; intérêt collectif [ m ] |
| รักษาผลประโยชน์ของส่วนรวม | [raksā phonprayōt khøng suanrūam] (v, exp) EN: defend collective interests ; protect collective interests ; saveguard collective interests FR: défendre l'intérêt général |
| สละผลประโยชน์ส่วนตัว | [sala phonprayōt suantūa] (v, exp) EN: sacrifice one's personal interests FR: sacrifier l'intérêt personnel |
| เสียดอก | [sīa døk] (v, exp) EN: pay interest FR: payer des intérêts |
| สนใจ | [sonjai] (v) EN: be interested ; be interested in ... FR: s'intéresser ; être intéressé ; prendre intérêt |
