ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tanka*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tanka, -tanka-
Possible hiragana form: たんか
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tankard(n) แก้วเบียร์ขนาดใหญ่, Syn. bottle, mug, jug

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tankard(แทง'เคิร์ด) n. เหยือกน้ำดื่มขนาดใหญ่ที่มีฝาปิด

English-Thai: Nontri Dictionary
tankard(n) คนโทมีฝาปิด, เหยือกน้ำมีฝาปิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tankaบทกวีทังกะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
tanka; thankaตังกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
thanka; tankaตังกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Friggin' gas gauge broke ♪*Die verdammte Tankanzeige ist kaputt* A Real Live Wire (2015)
♪ The gas gauge bro-oke ♪*Die Tankanzeige ist kaputt* A Real Live Wire (2015)
You didn't fix the gas gauge, didn't you? Not necessarily.- Du hast die Tankanzeige nicht repariert, oder? Codominance (2016)
Oh, the... the fuel gauge is broken.Die Tankanzeige ist kaputt. Living and Living Well (2016)
♪ Here's the morale and the story... ♪ "'Tatanka Ska', a white buffalo believed sacred by the Lakota, was born here on the ranch of Derek Arnold Jr., on June 10th, 2008.'Tatanka Ska', ein weißer Büffel, den die Lakota als heilig verehren, kam hier auf der Ranch von Derek Arnold Jr. zur Welt, und zwar am 10. Juni 2008. A Prayer for Mad Sweeney (2017)
- Has it got a fuel gauge? - Not as such.- Gibt es eine Tankanzeige? Berks to the Future (2017)
Here you are "Titanic over Fontanka" with Grebenchikov.Da ist "Titanic" auf der Fontanka" mit Grebenstschikow. Brother Brat (1944)
Sleep? A nice cold tankard of mead.เหล้าเย็นๆสักเหยือก Gwaine (2010)
Two tankards of mead, please.ขอเหล้าสองเหยือก Gwaine (2010)
In the dance, you went from 'batanka', which means the forest, ตอนที่เต้นรำ เธอเปลี่ยนจาก 'บาทันกา' ที่แปลว่าผืนป่า Life of Pi (2012)
Onk tanka Winnetou.Onk tanka Winnetou. Winnetou (1963)
In the Tanka ravine.Im Tanka-Gebiet. The Elephant Raid: Part 1 (1967)
In the Tanka ravine?Im Tanka-Gebiet? The Elephant Raid: Part 1 (1967)
I am Tatankaska.Ich bin Tatankaska. A Man Called Horse (1970)
Oh, Wakantanka, Great Spirit of the Sun, source of all life, created in violence, pleasure and pain, which then takes life to sustain life, in the eternal cycle of life and death -Oh, Wakantanka - Großer Sonnengeist, Quell allen Lebens, erschaffen durch Gewalt, Freude und Schmerz, der du tötest, um Leben zu erhalten, im ewigen Kreislauf von Leben und Tod, A Man Called Horse (1970)
Wakantanka.Wakantanka. A Man Called Horse (1970)
Wakantanka watch.Wakantanka beobachten. A Man Called Horse (1970)
Pray Wakantanka let you live.Beten, dass Wakantanka Sie am Leben lassen. A Man Called Horse (1970)
Medicine Man pray to Wakantanka that no bad things come for you.Medizinmann zu Wakantanka beten, dass nichts Böses kommt für Sie beide. A Man Called Horse (1970)
Shame before Wakantanka.Schande vor Wakantanka. A Man Called Horse (1970)
He swear to Wakantanka never to retreat in battle.Er schwört Wakantanka, niemals im Kampf zurückzuweichen. A Man Called Horse (1970)
Commander McClusky, look at the fuel gauge. We have to turn back.Sehen Sie sich Ihre Tankanzeige an, wir mussen umkehren! Midway (1976)
Tankai do you still fail to notice?Tankai. Gojô reisenki: Gojoe (2000)
No it's only, I was taking a look at the fuel gauge. I don't think I can cover 100 miles. Could you possibly come a little closer.- Ein Blick auf die Tankanzeige zeigt mir, dass ich 100 Meilen nicht mehr schaffe, könnten Sie vielleicht näher kommen? Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981)
(Nicholas) Yeah, I was on my way... when my gas gauge bottomed out.Ja, ich war auf dem Weg, aber die Tankanzeige ist fast am unteren Ende. The Wrong Crowd (1985)
Do you know the rule about filling up the car with gas when you take it without asking?Kennst du die Regel vom Tankauffüllen, wenn du unerlaubt das Auto nimmst? The Lost Boys (1987)
I'm just looking at the gas gauge.Ich schaue nur nach der Tankanzeige. The Vanishing (1988)
If you sat behind the wheel, you'd see the gauge better.Wenn du hinter dem Steuer sitzen würdest, könntest du die Tankanzeige besser sehen. The Vanishing (1988)
And the ride home wouldn't have been so bad if the kids had actually got gas instead of painting the needle on the gauge full.Die Fahrt nach Hause wäre ja nicht so schlimm gewesen... wenn meine Kinder tatsächlich getankt hätten... anstatt bloß die Tankanzeige zu übermalen. Take My Wife, Please (1993)
- You can never trust a gas gauge!- Man darf keiner Tankanzeige trauen! The Tool Man Delivers (1996)
They rigged the fucking gauge.Sie haben die Tankanzeige manipuliert. Best Men (1997)
Here's "Titanic on the Fontanka" with Grebenschikov.Da ist ""Titanic"" auf der Fontanka" mit Grebenstschikow. Brother (1997)
The Second Fleet has fallen back past the Kotanka System, while the Fifth Fleet has pulled out of fighting.Die Zweite Flotte zog sich hinter das Kotanka-System zurück und die Fünfte hat sich vom Kampf zurückgezogen. Favor the Bold (1997)
Look at you, hiding in beggar's rags.Tankai. Wie siehst du denn aus? Gojô reisenki: Gojoe (2000)
I'll take Tankai. Well...Ich setze auf Tankai. Gojô reisenki: Gojoe (2000)
It's the Gojoe Demon!Tankai, halt! Gojô reisenki: Gojoe (2000)
I see an alc controller.Da ist eine zusätzliche Tankanzeige. The Fast and the Furious (2001)
There is an unmanned pump a bit further.In der Nähe gibt es einen Tankautomaten. Gasoline (2001)
Galactica, all ships involved in fuel unrep, abort mission.An alle Schiffe der Tankaktion: Abbruch der Mission. Home: Part 1 (2005)
Say again, abort fuel unrep.Wiederhole: Abbruch der Tankaktion. Home: Part 1 (2005)
He promised a scarlet blanket of his own blood to Wakan Tanka.Er versprach Wakan Tanka eine rote Decke mit seinem eigenen Blut. Casualties of War (2005)
Sitting Bull knew these matters weighed heavily with Wakan Tanka.Sitting Bull wusste, dass das für Wakan Tanka eine große Rolle spielte. Casualties of War (2005)
Find my son, Wakan Tanka.Finde meinen Sohn, Wakan Tanka. Casualties of War (2005)
He felt the loss of the power of Wakan Tanka and knew that the time was soon coming to return to his people without having found the answers he had sought for so long.Er spürte, wie Wakan Tanka die Macht verlor, und wusste, dass er bald wieder zu seinem Volk zurückkehren musste, ohne die Antwort gefunden zu haben, nach der er so lange gesucht hatte. Casualties of War (2005)
If Wakan Tanka blesses you with such a bond, there is nothing that can destroy it.Wenn Wakan Tanka einen mit solch einem Band segnet, dann kann nichts es zerstören. Dreams and Schemes (2005)
From his days as a boy when Tatanka let him live, Loved by the Buffalo was chased by dark dreams of days yet to come for the Lakota.Von dem Tag, als Tatanka ihn als Jungen leben ließ, wurde Den die Büffel lieben von dunklen Träumen über die Zukunft der Lakotas verfolgt. Dreams and Schemes (2005)
He has the protection of Tatanka.Er hat den Schutz von Tatanka. Ghost Dance (2005)
Tatanka made us what we are, a Buffalo Nation.Tatanka machte uns zu dem, was wir sind - ein Volk des Büffels. Manifest Destiny (2005)
From Tatanka we took our food, our clothing, our shelter.Von Tatanka nahmen wir unser Essen, unsere Kleidung, unsere Hütten. Manifest Destiny (2005)
Does Wakan Tanka speak with you?Spricht Wakan Tanka mit dir? Manifest Destiny (2005)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tankan
tankard

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tankard
tankards

WordNet (3.0)
tanka(n) a form of Japanese poetry; the 1st and 3rd lines have five syllables and the 2nd, 4th, and 5th have seven syllables
tanka(n) a Tibetan religious painting on fabric
tankage(n) the quantity contained in (or the capacity of) a tank or tanks
tankage(n) the charge for storing something in tanks
tankage(n) the act of storing in tanks
tankard(n) large drinking vessel with one handle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tanka

n. (Naut.) A kind of boat used in Canton. It is about 25 feet long and is often rowed by women. Called also tankia. S. W. Williams. [ 1913 Webster ]

Tankage

n. 1. The act or process of putting or storing in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Fees charged for storage in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. The capacity or contents of a tank or tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Agric.) Waste matter from tanks; esp., the dried nitrogenous residue from tanks in which fat has been rendered, used as a fertilizer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tankard

n. [ OF. tanquart; cf. OD. tanckaert; of uncertain origin. ] A large drinking vessel, especially one with a cover. [ 1913 Webster ]

Marius was the first who drank out of a silver tankard, after the manner of Bacchus. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fleischmehl { n }tankage [Add to Longdo]
Humpen { m }tankard; stein [Add to Longdo]
Kanne { f } | Kannen { pl }tankard | tankards [Add to Longdo]
Krug { m } | Krüge { pl }tankard | tankards [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
歌(P);唄(P);詩[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet; (2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); (3) poet #8,374 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) poet (of tanka poems); (P) #8,374 [Add to Longdo]
短歌[たんか(P);みじかうた, tanka (P); mijikauta] (n) (See 長歌・ちょうか・1) tanka; 31-mora Japanese poem; (P) #11,076 [Add to Longdo]
和歌(P);倭歌[わか, waka] (n) (See 短歌) waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae; (P) #11,666 [Add to Longdo]
タンカー[tanka-] (n) tanker; (P) #16,468 [Add to Longdo]
アセチレン系炭化水素[アセチレンけいたんかすいそ, asechiren keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルキン) alkyne [Add to Longdo]
エチレン系炭化水素[エチレンけいたんかすいそ, echiren keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルケン) alkene; olefin; olefine [Add to Longdo]
オイルタンカー[oirutanka-] (n) oiltanker [Add to Longdo]
サンタンカ[santanka] (n) ixora chinensis (flower) [Add to Longdo]
シンクタンカー[shinkutanka-] (n) think tanker [Add to Longdo]
ジョッキ(P);ジョッキー(P)[jokki (P); jokki-(P)] (n) (1) beer mug; stein; tankard; (2) (usually ジョッキー) jockey; (P) [Add to Longdo]
スーパータンカー[su-pa-tanka-] (n) supertanker [Add to Longdo]
ツタンカーメン[tsutanka-men] (n) Tutankamen; (P) [Add to Longdo]
ナフテン系炭化水素[ナフテンけいたんかすいそ, nafuten keitankasuiso] (n) naphthenic hydrocarbon [Add to Longdo]
マンモスタンカー[manmosutanka-] (n) mammoth tanker [Add to Longdo]
メタン系炭化水素[メタンけいたんかすいそ, metan keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルカン) alkane [Add to Longdo]
亜炭化物[あたんかぶつ, atankabutsu] (n) subcarbide [Add to Longdo]
一首[いっしゅ, isshu] (n-adv, n-t) tanka; poem; (P) [Add to Longdo]
一旦緩急[いったんかんきゅう, ittankankyuu] (exp) (when) danger threatens; should an emergency occur [Add to Longdo]
歌の道[うたのみち, utanomichi] (n) art of tanka poetry [Add to Longdo]
歌詠み[うたよみ, utayomi] (n) tanka composer [Add to Longdo]
歌会[うたかい;かかい, utakai ; kakai] (n) poetry party or competition; gathering of tanka poets [Add to Longdo]
歌道[かどう, kadou] (n) versification; tanka poetry [Add to Longdo]
歌碑[かひ, kahi] (n) tanka inscription [Add to Longdo]
歌論[かろん, karon] (n) essay on tanka poetry [Add to Longdo]
懐紙[かいし;ふところがみ, kaishi ; futokorogami] (n) (1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); (2) paper used for writing tanka [Add to Longdo]
環式炭化水素[かんしきたんかすいそ, kanshikitankasuiso] (n) cyclic hydrocarbon [Add to Longdo]
企業短期経済観測調査[きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ, kigyoutankikeizaikansokuchousa] (n) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan; Tankan survey [Add to Longdo]
客単価[きゃくたんか, kyakutanka] (n) average amount from one customer [Add to Longdo]
虚心坦懐[きょしんたんかい, kyoshintankai] (n) with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid [Add to Longdo]
狂歌[きょうか, kyouka] (n) comic (satirical) tanka [Add to Longdo]
健啖家[けんたんか, kentanka] (n) glutton; gormandizer; gormandiser [Add to Longdo]
言の葉[ことのは;ことのえ, kotonoha ; kotonoe] (n) (1) (arch) word; (2) (See 和歌) waka (classic Japanese poem, esp. a tanka) [Add to Longdo]
秀歌[しゅうか, shuuka] (n) splendid tanka or waka [Add to Longdo]
終端間[しゅうたんかん, shuutankan] (n) { comp } end-to-end [Add to Longdo]
終端間暗号化[しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka] (n) { comp } end-to-end encipherment [Add to Longdo]
小倉百人一首[おぐらひゃくにんいっしゅ, ogurahyakunin'isshu] (n) Ogura Anthology of One Hundred Tanka by One Hundred Poets [Add to Longdo]
石炭火力[せきたんかりょく, sekitankaryoku] (n, adj-f) coal-fired thermal power [Add to Longdo]
石炭火力発電所[せきたんかりょくはつでんしょ, sekitankaryokuhatsudensho] (n) coal-fired power plant [Add to Longdo]
大型タンカー[おおがたタンカー, oogata tanka-] (n) (petroleum) super tanker [Add to Longdo]
大和歌;倭歌[やまとうた, yamatouta] (n) (See 唐歌) Japanese poem; waka; tanka [Add to Longdo]
丹花[たんか, tanka] (n) red flower [Add to Longdo]
単価[たんか, tanka] (n, adj-no) unit price; unit cost; (P) [Add to Longdo]
単科大学[たんかだいがく, tankadaigaku] (n) (ant [Add to Longdo]
単角[たんかく, tankaku] (adj-no) one-horned [Add to Longdo]
単漢[たんかん, tankan] (n) single kanji [Add to Longdo]
単漢字[たんかんじ, tankanji] (n, n-pref) single kanji [Add to Longdo]
単漢字辞書[たんかんじじしょ, tankanjijisho] (n) single kanji dictionary (usu. for use in an Input Method) [Add to Longdo]
単漢字変換[たんかんじへんかん, tankanjihenkan] (n) single kanji conversion (in an Input Method) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
終端間[しゅうたんかん, shuutankan] end-to-end [Add to Longdo]
終端間暗号化[しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka] end-to-end encipherment [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
単価[たんか, tanka] Stueckpreis [Add to Longdo]
短歌[たんか, tanka] das_31-silbige_japanische_Gedicht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top